„Кобра 11“ (, в превод: „Тревога за Кобра 11– Магистралната полиция“) е немски сериал, излъчващ се в Германия по телевизия RTL. В България Кобра 11 се излъчва по Диема и Нова.
Разказва за 2-ма души от магистрална полиция (Autobahnpolizei – Магистрална полиция), в началото от Берлин, а по-късно действието се премества в провинция Северен Рейн-Вестфалия. Сериалът се излъчва в много страни, включително и в България. Актьорите, които озвучават дублажа в България са: Ани Василева, която в късните сезони е сменена с Петя Миладинова, Лиза Шопова, която в късните сезони е сменена със Силвия Русинова, Емил Емилов, Здравко Методиев и Димитър Иванчев. Сюжет Сериалът се върти около двама полицаи от Магистрална полиция, отбор "Кобра 11". Семир Геркан и партньорът му патрулират по немските магистрали, излагайки се ежедневно на различни опасности и сблъсквайки се с всякакви случаи. Автомобили В първи и втори епизод Инго Фишер кара сив Ford Sierra. От 1996 година Семир Геркан кара BMW Серия 3, винаги най-новият модел за съответната година. Най-дълго кара версията Е90 (от 2005 до 2012). Изключение правят няколко епизода от 1996, когато Семир кара Audi А4. Партньорът на Семир кара различни модели Mercedes, актуални към годината на излъчване на епизода. През годините партньорите карат: С200 и CLK 200 (Андре Фукс), CLK 200 (Том Краних), CLK 200 (Ян Рихтер), C350 (Крис Ритер), C350 и Е500 купе (Бен Йегер), CLA 200 (Алекс Бранд), C300 (Паул Ренер). Изключение прави Франк Щолте, който в началото кара Audi 100, а после BMW Серия 3. Екипът на Бонрад и Херцбергер (Кобра 12) в ранните серии карат различни патрулни автомобили, като Mercedes W124, Ford Sierra, Оpel Vectra. Понякога карат и цивилна Skoda Octavia. От 1999 карат предимно Porsche. През 90-те колата е 911, след това Cayenne, после пак 911. За кратко карат Toyota Land Cruiser и Range Rover Sport. Техните коли, за разлика от тези на Кобра 11, са с надписи Polizei и буркани. Шефът на техническия отдел Хартмут кара De Lorean DMC-12. Комисар Джени Дорн кара BMW Серия 1 (след 2016). Шефките на Магистрална полиция карат различни автомобили през годините. За Катарина Лампрехт не е ясно каква кола кара. Ана Енгелхарт кара Citroen BX (взривен в епизод "Такси 541" от 1998), след това Mercedes А класа, после Lexus IS комби. Ким Крюгер кара различни модели джипове Mercedes и BMW, като GLK, ML, X3, но и леки автомобили Mercedes A класа и кабриото SLK. Останалите коли на участъка са брандирани патрулни автомобили, типични за Германия. Mercedes С и Е класа, Toyota Avensis, Toyota Land Cruiser, бусове Volkswagen. Участъкът има и собствен хеликоптер.
Начален текст От 1996 г. до 2006 г. мъжът който произнася началният текст е Флитц Ставенхаген, а от 2007 г. е Патрик Линке. От епизод 365, началният текст е премахнат от интрото. + Начален текст на епизодите Превод Епизод 1 – 158 (1996 – 2006) Епизод 159 – 243 (2007 – 2012): Епизод 244 – 261, 268 и 283 (2013 – 2014, 2015): Епизод 262 – 364 (2014 – 2019):
Главна роля Номер Епизод Главна роля Версия11 – 2Йоханес Брандруп, Райнер Щекер и Алмут Егерт23 – 9Йоханес Брандруп, Ердоган Аталай и Алмут Егерт310 – 31Ердоган Аталай и Марк Келер1432 – 47Ердоган Аталай и Марк Келер2548 – 97Ердоган Аталай и Рене Щайнке1698 – 125Ердоган Аталай и Кристиан Оливер7126 – 158Ердоган Аталай и Рене Щайнке28159 – 179Ердоган Аталай и Гедеон Буркхард9180 – 243Ердоган Аталай и Том Бек110244 – 260Ердоган Аталай и Том Бек211261 – 291Ердоган Аталай и Винценц Кифер12292 – 364Ердоган Аталай, Даниел Рьоснер, Катя Войвод, Катрин Хес, Даниела Вуте и Нилс Кървин13365 – 378Ердоган Аталай, Пиа Щутценщайн, Патрик Калупа,
Кристофър Патън, Гизем Емре и Николас Волф14379 – 381Ердоган Аталай, Пиа Щутценщайн, Патрик Калупа, Гизем Емре и Николас Волф315382 –Ердоган Аталай и Пиа Щутценщайн
Списък с епизоди → Основна статия: Списък с епизоди на Кобра 11
Актьорски състав Настоящи главни роли Актьор Герой Епизод(и) Сезон Период РоляЕрдоган АталайСемир Геркан3 –1 –1996 –Главен комисарПиа ЩутценщайнВики Райсингер365 –47 –2020 –Главен комисар
Бивши главни роли Актьор Герой Епизод(и) Сезон Период РоляПатрик КалупаРоман Крамър365 – 38147 – 492020 – 2023Началник на магистралната полицияДаниел РьоснерПаул Ренер292 – 36439 – 462016 – 2019Главен комисарКатя ВойводКим Крюгер †189 – 36425 – 462009 – 2019Началник на магистралната полицияВинценц КиферАлександър „Алекс“ Брандт261 – 29135 – 382014 – 2015Главен комисарТом БекБен Йегер180 – 26024 – 342008 – 2013Главен комисарШарлот ШвабАна Енгелхарт16 – 185 292, 2993 – 24 39, 401997 – 2008 2016Началник на магистралната полицияГедеон БуркхардКрис Ритер †158 – 17921 – 232007 – 2008Главен комисарРене ЩайнкеТом Краних †48 – 97 126 – 1587 – 13 17 – 201999 – 2003 2005 – 2007Главен комисарКристиан ОливерЯн Рихтер98 – 12514 – 162003 – 2004КомисарМарк КелерАндре Фукс †10 – 47 2542 – 6 341997 – 1999 2013Главен комисарАлмут ЕгертКатарина Лампрехт1 – 151 – 21996 – 1997Главен комисар, началник на магистралната полицияЙоханес БрандрупФранк Щолте1 – 9 3101, 401996, 2016Главен комисарРайнер ЩекерИнго Фишер †1 – 211996Главен комисар
Настоящи поддържащи роли Актьор Герой Епизод(и) Сезон Период РоляМоника ОшекЗилке Раухбах382 –50 –2025 –КомисарТом КойнеАнди Беренфенгер382 –50 –2025 –КомисарНиколас ВолфМакс Таубер365 –47 –2020 –Старши комисар, от сезон 50 е началник на магистралната полиция
Бивши поддържащи роли Актьор Герой Епизод(и) Сезон Период РоляКристофър ПатънМарк Шафрат365 – 37847 – 482020 – 2021Комисар в Дортмунд, бивш приятел на ВикиНилс КървинХартмут Фройнд98, 111 – 36114, 15 – 462003 – 2019Служител в техническия отдел (KTU)Даниела ВутеСузане Кьониг158 – 36121 – 462007 – 2019СекретаркаКарина ВизеАндреа Шефер (по-късно Геркан)16 – 204 223 – 3553 – 27
30 – 461997 – 2019Бивша секретарка, бивша съпруга и спътница в живота на СемирКатрин ХесДжени Дорн219, 223 – 329, 337 – 36428, 29 – 42, 44 – 462011 – 2019Старши комисар, преди – младши комисар (до епизод 261)Лайън ВасчикФин Бартелс300 – 36240 – 462016 – 2019Младши комисарМатиас ХерманД-р Томас Зандер †277 – 28537 – 382015Главен прокурорСюзан ХоекеД-р Изабел Фрингс †277 – 28437 – 382015Полицейски психологГотфрид ВолмерДитер Бонрат †16 – 2763 – 371997 – 2015КомисарДитмар ХунХорст „Хоте“ Херцбергер †10 – 2232 – 301997 – 2011от епизод 76: Главен комисар до епизод 76: КомисарМаркус Х. ЕберхардКай – Уве Шрьодер84 110 – 15212 15 – 202002 2004 – 2006Продавач в каравана за бързо хранене / ДетективМартина ХилПетра Шуберт144 – 15819 – 212006 – 2007Бивша секретарка, заменена от Андреа ШеферНина ВенигерРегина Кристман10 – 1521997Секретарка на Катарина ЛампрехтСвен РейнманМанфред Майер – Хофер10 – 1421997КомисарМатиас ФрейхофЙохен Сейферт2 – 911996КомисарЛулу РхемревМарайке Ванстратен1 – 4, 911996Бивша приятелка на Франк Щолте, собственичка на заведение „Waldau“Ува БушкенМаркус Бодмар1, 5 – 911996Главен комисарКлаудиа БалкоАня Хекендом1 – 811996Главен комисарГюнтер ШубертТомас Райдер1 – 411996Главен комисар
Награди Taurus World Stunt Awards Победител – Най-добър екшън в чуждестранен филм: за епизода „Кобра, поемете случая!“ (2004, 2007, 2009, 2011, 2012, 2013, 2017) Bambi Awards 2014 Номинация – TV – National – Ердоган Аталай, Винценц Кифер и Катя Войвод German Television Academy Awards 2014 Победител – Най-добрите каскадьори: за епизода „Революция“; Кристофър Домански Jupiter Award 2014 Номинация – Най-добър немски ТВ сериал Taurus World Stunt Awards 2012 и 2009 Победител – Най-добър екшън в чуждестранен филм Bambi Awards 2010 Номинация – Читателите избраха Ердоган Аталай и Том Бек за любими телевизионни звезди Taurus World Stunt Awards 2007 Победител – Най-добър Екшън в чуждестранен филм Taurus World Stunt Awards 2004 Номинация – Най-добър Екшън в чуждестранен филм: за епизода „Огнено кръщение“ German Camera Award 2003 Номинация – ТВ филм: за епизода „Огнено кръщение“ Taurus World Stunt Awards 2003 Номинация – Най-добър екшън в чуждестранен филм: за епизода „Хрътка“
Външни препратки
Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei в сайта на RTL Българската фен страница на „Кобра 11“
Категория:Германски сериали