Беседата против триезичниците е произнесена от Константин-Кирил Философ във Венеция срещу латинското духовенство, което поддържало теорията за трите „свещени езика“ на християнството – иврит, латински и гръцки.
Предполага се, че беседата е произнесена на събор, както и това, че е била написана на гръцки и преведена на старобългарски и латински. Учениците на Кирил и Методий са я познавали. Препредаден и пресъздаден е откъс от нея в Пространно житие на Константин-Кирил. Свети Кирил отговаря на упреците на латинското духовенство, оспорващо правото на богослужение и книги на славянски, респективно старобългарски език.
Оригиналът и преводът на цялата беседа не са запазени, а единствена следа от поучението на свети Кирил е цитатът поместен в житието му. Ето как отговаря философът на упреците:
След което продължава
Беседата завършва така след което отива в Рим.soubeloslav.atspace.com
На 31 декември 1980 г. в навечерието на Нова година Свети Кирил и Методий са обявени за покровители на Европа от папа Йоан Павел II.
Вижте също Quo vadis?
Литература Старобългарска литература, стр. 66, Енциклопедичен речник, изд. „Абагар“, 2003 г.; ISBN 954-427-532-0
Източници
Категория:Старобългарска литература Категория:Кирил и Методий Категория:История на Венеция Категория:Кирилометодиевистика Категория:Златен век (българско средновековие)