Grozni ja (eng. Despicable Me) je računalno-animirani film iz 2010. godine animacijskoga studija Illumination Entertainment. Redatelj filma je Chris Renaud i Pierre Coffin, a glasove u originalnoj verziji posudili su između ostalih i Steve Carell. Producenti su Chris Meledandri, Janet Healy, John Cohen, a film je distribuirao Universal Pictures. Scenarij potpisuju Cinco Paul i Ken Daurio.
Film je zaradio 543 milijuna dolara diljem svijeta. Recenzije i kritike su bile izuzetno pozitivne pohvaljujući osobito inovativnu animaciju i duhovitost scenarija.
Film je dobio i nastavke. Grozni ja 2 bila je uspješnija od prvog izvornog filma. U listopadu 2013. godine obje verzije su dorađene u 3D izdanju, a 30. lipnja 2017. očekuje se i treći nastavak - Grozni ja 3.
Radnja U veselom predgrađu sačinjenom od mnoštva bijelih kućica s prekrasnim okućnicama stoji jedna crna kuća s gotovo umrtvljenim vrtom. Nitko od susjeda nema pojma, ali upravo ispod te kuće nalazi se tajno Skrovište u kojem upoznajemo Grua (Rene Bitorajac) koji zajedno sa svojim malim pomoćnicima upravo smišlja najopakiji plan u povijesti čovječanstva: ukrast će Mjesec. Da, Mjesec! Gru uživa u svemu što je opako pa tako sa svojim pravim arsenalom oružja koje uključuje mogućnost smanjenja zraka, zamrzavanja zraka i vozilo za zemlju i zrak - on uništava sve one koji mu se nađu na putu. Naravno, sve to traje do trenutka dok ne susretne tri male djevojčice bez roditelja koje u njemu vide ono što nitko to sada nije mogao niti zamisliti: potencijalnog tatu. I tako će se najveći svjetski zloćko susresti sa svojim najvećim izazovom do sada: tri male djevojčice Marom, Editom i Anjom.
Glavne uloge Steve Carell - Gru Jason Segel - Vector Russell Brand - Dr. Nefario Julie Andrews - Marlena Gru Will Arnett - Mr. Perkins Kristen Wiig - Miss Hattie Miranda Cosgrove - Margo Dana Gaier - Edith Elsie Fisher - Agnes Pierre Coffin - Kevin, Tim, Bob, Mark, Phil, i Stuart Chris Renaud - Dave Jemaine Clement - Jerry Jack McBrayer - Carnival Barker i Tourist Dad Danny McBride - Fred McDade Mindy Kaling - Tourist Mom Rob Huebel - Anchorman Ken Daurio - Egyptian Ken Jeong - Talk-show
Hrvatska sinkronizacija
ImeEngleska inačicaHrvatska inačicaGruSteve CarellRene BitorajacAnjaElsie FisherIvett BiškićMaraMiranda CosgrovePetra ŠalinovićEditaDana GaierKora Karla KonjevićDr. NefarioRussell BrandAlen ŠalinovićViktor "Vektor" PerkinsJason SegelMarko MakovičićDadoChris RenaudMario PetrekovićJerkoJemaine ClementMario PetrekovićStipePierre CoffinMario PetrekovićTomPierre CoffinMario PetrekovićMarkoPierre CoffinMario PetrekovićIvoPierre CoffinMario PetrekovićG. PerkinsWill ArnettIvica ZadroGđa. HattieKristen WiigSanja MarinMarlena GruJulie AndrewsMirela BrekaloJurajev otacJack McBrayerGoran KaranTV voditeljRob HuebelZoran Šprajc
Ostali glasovi Jasna Palić-Picukarić Nada Abrus Sunčana Zelenika Konjević Ranko Tihomirović
Sinkronizacija Sinkronizacija: Duplicato Media d.o.o. Redateljica dijaloga: Ivana Vlkov Wagner Prijevod i adaptacija: Ivanka Aničić
Vanjski linkovi
Kategorija:Filmovi iz 2010. Kategorija:Američki animirani filmovi Kategorija:Filmovi na engleskom jeziku Kategorija:Grozni ja Kategorija:Filmovi Illuminationa Kategorija:Animirani filmovi Universal Picturesa Kategorija:Filmovi Universal Picturesa