El Llibre dels Repartiments dels terres entre vehins de la molt Noble i Leal i Insigne Ciutat d'Oriola és l'únic testimoniatge dels repartiments de terres d'Oriola i de la comarca valenciana del Baix Segura duts a terme després de la conquesta en l'any 1243.

Descripció El Llibre del Repartiment d'Oriola és un testimoni de la distribució que el rei Jaume I feu entre els seus vassalls de les terres acabades de conquerir a al-Àndalus en aquest terme. Proporciona informació valuosa sobre aspectes molt diversos, sobretot l'onomàstica i la toponímia, i ha servit de base a nombrosos estudis sobre la població medieval a Oriola i al Regne de València.Josep Mª Font Rius. "El repartimiento de Orihuela (Notas para el estudio de la repoblación levantina)". Homenaje a Jaime Vicens Vives, Barcelona: Universidad, 1965, vol. I, p. 417-430M.Teresa Ferrer Mayol. “Toponímia medieval d'Oriola”. Miscel·lània d'homenatge a Enric Romeu Rey, Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1988, vol. II, p. 195-211Santiago Ponsoda López de Atalaya. “El sistema antroponímic del Llibre del Repartiment d'Oriola”. Els processos migratoris a les terres de parla catalana: De l'època medieval a l'actualitat: Actes del VII Congrés de la CCEPC, Barcelona: Coordinadora de Centres d'Estudis de Parla Catalana, 2009, p. 83-96

El volum, de 87 folis, fou escrit a principis del , amb afegitons posteriors de diferents escrivans fins al , en què s'afegí un índex onomàstic. El còdex que es conserva actualment no sembla ser l'original, ja que, entre altres coses, l'escrivà sembla dominar millor el català que no pas el castellà, per tant es va redactar ja sota domini de la Corona d'Aragó. Consta de sis particions, amb diversos afegitons, des del regnat d'Alfons el Savi fins al de Jaume II d'Aragó. Les cinc primeres particions estan escrites en castellà, a partir de trasllats, i la darrera ja en català, aquesta si original. Ornat amb caplletres vermelles, està protegit per una enquadernació en pell negra d'època moderna estampada amb ferros freds. Una còpia digital és accessible en línia.Llibre del repartiment d'Oriola, Biblioteca de Catalunya, ms. 771

Conservació Aquest còdex, considerat des de l'època medieval com un dels símbols d'Oriola al costat del Gloriós Estendard de l'Oriol, el Llibre de Privilegis i l'escut, formava part d'un lot de manuscrits adquirit el 1921 al llibreter Salvador Babra per la Biblioteca de Catalunya,"Crònica. Adquisició de manuscrits", Butlletí de la Biblioteca de Catalunya VI (1920-1922), p. 407: on es conserva actualment (ms. 771).Catàleg de la Biblioteca de Catalunya: http://cataleg.bnc.cat/record=b1848973S13*cat No és l'únic manuscrit procedent de l'arxiu d'Oriola que es conserva en altres institucions: el Llibre de Privilegis (Libre de tots los actes, letres, privilegis y altres qualsevol provisions del Consell d'Oriola) es troba a l'Arxiu Municipal de Múrcia, sota el títol de Noticiario oriolense,Antoni Almúnia. Libre de tots los actes, letres, privilegis y altres qualsevol provisions del Consell d'Oriola, edició a cura d'Antoni Mas i Miralles. València: Universitat de València, 2008 «Fonts històriques valencianes» i un altre llibre de privilegis del darrer quart del , conegut com a Cartulari d'Oriola, es conserva a l'Archivo Histórico Nacional (Códices L. 1368).

El 2010 el manuscrit va ser exposat en el Museu Arqueològic Comarcal d'Oriola en el marc de l'exposició "Oriola Foral", celebrada del 23 d'abril al 25 de juliol (dia de finalització de les Festes de la Reconquesta).www.laverdad.es | Regresa a Orihuela el 'Llibre dels Repartiments'

Reclamacions El retorn del Llibre dels Repartiments ha estat demanat per part de l'Ajuntament d'Oriola a la Generalitat de Catalunya i la Diputació de Barcelona en diverses ocasions —en 1931, 1993, 1995, 2002 i 2018—. A aquesta petició s'ha sumat posteriorment la de la Generalitat Valenciana. Cap d'aquestes reclamacions s'han fet extensives al retorn dels volumes conservats en les altres institucions, el Llibre dels privilegis d'Oriola de l'Arxiu Municipal de Múrcia o el Cartulari d'Oriola de l'Archivo Histórico Nacional. L'Associació de Juristes Valencians ha instat l'Ajuntament i la Generalitat que facen extensiva la reclamació de devolució del Llibre dels Repartiments també a estos dos llibres; la petició no ha estat seguida de cap actuació.

El maig de 2024, el president de la Generalitat Valenciana, Carlos Mazón, va anunciar que el Consell reclamaria la restitució del Llibre dels Repartiments. Al juny del mateix any la Biblioteca de Catalunya va respondre a una carta remesa per l'Associació de Juristes Valencians que el 2009 s'havia arribat a un acord amb l'Ajuntament d'Oriola amb el compromís de donar-los una còpia digital d'alta qualitat. Per la seua part l'Ajuntament i l'Arxiu d'Oriola van manifestar no tenir constància del suposat conveni i no tindre cap còpia digital del volum tot i que a la Universitat d'Alacant existeix una còpia promoguda pel Centre d'Investigació del Baix Segura Alquibla amb seu a Oriola. Finalment la directora de l'entitat catalana, Eugènia Serra, va aclarir que no existia cap conveni, sinó només un acord verbal en el marc d'una reunió amb la regidora de Cultura oriolana. El febrer de 2025, poc després del tràgic episodi de la DANA a València, Mazón va tornar a evocar el tema als mitjans de comunicació.

Referències

Bibliografia C. Díez Lagunas. Algunas notas para el estudio del Repartimiento de Oribuela. Tesi de llicenciatura sota la direcció d'E. Sáez presentada a la Universitat de Barcelona, 1961 M. Teresa Ferrer i Mallol. Moros i cristians, almogàvers i collerats a la frontera d'Oriola. Tesi doctoral sota la direcció d'E. Sáez presentada a la Universitat de Barcelona, 1983 El Repartimiento de Orihuela: contexto histórico y edición facsímil, [textos: Emilio Diz Ardid i Mª Carmen Sánchez Mateos]. Oriola: Excmo. Ayuntamiento de Orihuela, Concejalía de Cultura y Concejalía de Patrimonio Histórico, DL 2011

Enllaços externs Còpia digital a MDC:

Categoria:Història d'Oriola Categoria:Geografia humana d'Oriola Categoria:Geografia històrica del Baix Segura Categoria:Còdexs Categoria:Conquesta de València Categoria:Regne de València a l'edat mitjana