La XVIIIa edició dels Premis Goya (oficialment en castellà: Premios Anuales de la Academia "Goya") va tenir lloc al Palau de Congressos de la ciutat de Madrid (Espanya) el 31 de gener de 2004 i fa referència a aquelles produccions realitzades el 2003.Cuenta atrás para los Goya, El Mundo, 20 de gener de 2004
La presentació de la gala va anar a càrrec dels actors Cayetana Guillén Cuervo i Diego Luna, i la direcció de Juan Luis Iborra.Los Goya se convierten en una reivindicación de la libertad de expresión, Cadena Ser, 31 de gener de 2004Cayetana presentará los Goya, El Periódico de Aragón, 14 de gener de 2004
La pel·lícula més nominada de la nit, i gran guanyadora, fou Te doy mis ojos d'Icíar Bollaín, que amb 9 nominacions aconseguí 7 premis, entre ells millor pel·lícula, direcció, actriu, actor, actriu secundària i guió original.'Te doy mis ojos' triunfa en los Goya, El País, 1 de febrer de 2004 En nombre de nominacions la seguiren Soldados de Salamina de David Trueba, amb 8 nominacions, si bé aquesta pel·lícula únicament aconseguí un premi Goya en apartat tècnic; Carmen de Vicente Aranda amb 7 nominacions, totes elles en apartats tècnics, i guanyadora d'una única estatueta; i La gran aventura de Mortadelo y Filemón de Javier Fesser, que amb 6 nominacions en apartats tècnics aconseguí 5 estatuetes.
Polèmica gal·la Aquesta edició va venir marcada per la polèmica entorn del llargmetratge documental de Julio Médem "La Pelota Vasca". L'AVT va convocar una manifestació a l'entrada del Palau de Congressos per la inclusió del documental en els premis, ja que consideraven que en el mateix s'equiparava a les víctimes dels atemptats d'ETA amb els assassins de la banda terrorista. Per això demanaven el suport dels assistents, als quals sol·licitaven portar un adhesiu amb l'eslògan "No a ETA". Recordaven amb això les xapes dient "No a la guerra" que actors i directors no van dubtar a portar durant la edició anterior dels premis. A més, en aquesta manifestació es podien llegir pancartes amb missatges com "No a Medem" o "No al Pelota Casco: la nuca contra la bala". Per part seva, alguns dels assistents van tancar files al voltant del director basc, i van lluir els seus propis adhesius en les quals podien llegir-se missatges com "Médem Sí, ETA No", "Sí a la llibertat d'expressió" o "No al terrorisme".La crispación y la polémica marcan de nuevo la gala de entrega de los Goya, El Periódico Mediterráneo, 31 de gener de 2004El derecho a la libertad de expresión centró una ceremonia fría y tensa, El País, 2 de febrer de 2004Cientos de personas se manifiestan contra ETA y Medem antes de la gala de los Goya, Cadena Ser, 31 de gener de 2004
Nominats i guanyadors Millor pel·lícula Millor director Te doy mis ojos My Life Without Me Planta 4ª Soldados de Salamina | valign=top | Icíar Bollaín per Te doy mis ojos Cesc Gay per A la ciutat Isabel Coixet per My Life Without Me David Trueba per Soldados de Salamina Millor actor Millor actriu Luis Tosar per Te doy mis ojos Ernesto Alterio per Días de fútbol Javier Cámara per Torremolinos 73 Alfredo Landa per La luz prodigiosa | valign=top | Laia Marull per Te doy mis ojos Ariadna Gil per Soldados de Salamina Adriana Ozores per La suerte dormida Sarah Polley per My Life Without Me Millor actor secundari Millor actriu secundària Eduard Fernández per A la ciutat Joan Dalmau per Soldados de Salamina Juan Diego per Torremolinos 73 José Luis Gómez per La luz prodigiosa | valign=top | Candela Peña per Te doy mis ojos María Botto per Soldados de Salamina Mónica López per A la ciutat María Pujalte per El lápiz del carpintero Millor guió original Millor guió adaptat Icíar Bollaín i Alicia Luna per Te doy mis ojos Cesc Gay i Tomàs Aragay per A la ciutat Jaime Rosales i Enric Rufas per Las horas del día Pablo Berger per Torremolinos 73 | valign=top | Isabel Coixet per My Life Without Me Lorenzo Silva i Manuel Martín Cuenca per La flaqueza del bolchevique Fernando Marías per La luz prodigiosa David Trueba per Soldados de Salamina Millor director novell Millor direcció de producció Ángeles González Sinde per La suerte dormida David Serrano per Días de fútbol Jaime Rosales per Las horas del día Pablo Berger per Torremolinos 73 | valign=top | Luis Manso i Marina Ortiz Lenoir-Grand per La gran aventura de Mortadelo y Filemón Ana Vila per Carmen Joseán Gómez per El misterio Galíndez Pilar Robla per Al sur de Granada Millor actor revelació Millor actriu revelació Fernando Tejero per Días de fútbol Víctor Clavijo per El regalo de Silvia Óscar Jaenada per Noviembre Juan Sanz per La vida mancha | valign=top | María Valverde per La flaqueza del bolchevique Elisabet Gelabert per Te doy mis ojos Nathalie Poza per Días de fútbol Verónica Sánchez per Al sur de Granada Millor pel·lícula hispanoamericana Millor pel·lícula europea Historias mínimas de Carlos Sorín () El misterio del Trinidad de José Luis García Agraz () El viaje hacia el mar de Guillermo Casanova () Suite Habana de Fernando Pérez () Good bye, Lenin! de Wolfgang Becker () Dogville de Lars von Trier () La flor del mal de Claude Chabrol () Els somiadors de Bernardo Bertolucci () Millor fotografia Millor muntatge Javier Aguirresarobe per Soldados de Salamina Paco Femenía per Carmen Alfredo F. Mayo per El misterio Galíndez José Luis Alcaine per Al sur de Granada | valign=top | Iván Aledo per La gran aventura de Mortadelo y Filemón Teresa Font per Carmen Rosario Sáinz de Rozas per Días de fútbol Ángel Hernández Zoido per Te doy mis ojos Millor direcció artística Millor vestuari César Macarrón per La gran aventura de Mortadelo y Filemón Benjamín Fernández per Carmen Juan Pedro de Gaspar per El lápiz del carpintero Félix Murcia per La luz prodigiosa | valign=top | Yvonne Blake per Carmen Lourdes de Orduña i Montse Sancho per Hotel Danubio Tatiana Hernández per La gran aventura de Mortadelo y Filemón Nereida Bonmatí per Noviembre Millor so Millor música Eva Valiño, Alfonso Pino, Pelayo Gutiérrez i José L. Crespo per Te doy mis ojos Silvio Darrin, Carlos Garrido i Alicia Saavedra per La selva Licio Marcos de Oliveira, Alfonso Pino i Nacho Royo per La vida mancha Agustín Peinado, Carlos Garrido i Iván Mayoral per Más de mil cámaras velan por tu seguridad | valign=top | Juan Bardem per Al sur de Granada Santi Vega per Eyengui, el Dios del Sueño Pablo Cervantes per Hotel Danubio Juan Carlos Cuello per Valentín Millor maquillatge Millors efectes especials José Antonio Sánchez i Paquita Nuñez per La gran aventura de Mortadelo y Filemón Miguel Sese i Natalia Sese per Carmen Cristóbal Criado i Alicia López per Hotel Danubio Karmele Soler i Francisco Rodríguez per Noviembre | valign=top | Raúl Romanillos, Pau Costa, Julio Navarro i Félix Bergés per La gran aventura de Mortadelo y Filemón Reyes Abades, Alfonso Nieto i Pablo Nuñez per Al sur de Granada Reyes Abades, Viva Vídeo i Molinare per El refugio del mal Telson i Emilio Ruiz del Río per Soldados de Salamina Millor cançó Millor curtmetratge de ficció Chop Suey per My Life Without Me (Humans like you) Paco Ortega per Atraco a las 3... y media (Atraco a tu corazón) José Nieto per Carmen (Cuando me maten) Mario de Benito i Richelieu Morris per Cosa de brujas (Just Sorcery) ''Sueños de Daniel Guzmán Carisma de David Planell En camas separadas de Javier Rebollo Expres de Daniel Sánchez Arévalo Promoción (prohibida su venta) de Luis Arribas |- ! style="background:LightSkyBlue; width:50%" | Millor pel·lícula d'animació ! style="background:LightSkyBlue; width:50%" | Millor curtmetratge d'animació |- | valign=top | El Cid: La leyenda de José Pozo La màgia del sud de Juanba Berasategi Glup, una aventura sin desperdicio d'Íñigo Berasategui i Aitor Arregui Los Reyes Magos d'Antonio Navarro | valign=top | Regaré con lágrimas tus pétalos de Juan Carlos Marí A... Mantis religiosa de Pablo Núñez i Antonio Ojeda El desván de José Corral Llorente La habitación inclinada de Pako Bagur, Freddy Córdoba i Ibán José Manipai de Jorge Rayas |- ! style="background:LightSkyBlue; width:50%" | Millor pel·lícula documental ! style="background:LightSkyBlue; width:50%" | Millor curtmetratge documental |- | valign=top | Un instante en vida ajena de José Luis López Linares La pelota vasca. La piel contra la piedra de Julio Médem Polígono Sur de Dominique Abel Suite Habana de Fernando Pérez | valign=top | Los niños del Nepal de Joan Soler i Javier Berrocal Lección de cine de Rodolfo Montero de Palacio Yo soy de mi barrio'' de Juan Vicente Córdoba |- ! style="background:LightSkyBlue; width:50%" | Goya d'honor |- | valign=top | Héctor Alterio''' (actor)
Referències
Vegeu també Fotogramas de Plata 2003 Medalles del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics de 2003 XIII Premis de la Unión de Actores 48a edició dels Premis Sant Jordi de Cinematografia II Premis Barcelona de Cinema
Enllaços externs Lloc web oficial de l'Acadèmia IMDB - Goya 2003 Guanyadors dels Premis Goya 2004 a Fotogramas
18 Categoria:Premis del 2004 Categoria:Premis del 2003 Categoria:Cinema del 2004