Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1 de juny de 1956) és un poeta, prosista, crític literari i publicista romanès. És un dels escriptors amb més projecció internacional de Romania i considerat com un dels pares del postmodernisme romanès. Ha guanyat pràcticament tots els premis literaris del seu país i nombrosos premis internacionals, inclosos el Premi Berlín de Literatura 2012 i el Premi Gregor von Rezzori 2016. Conegut per la seva prosa curosa, la seva obra retrata l'entropia en la vida contemporània europea i l'anhel d'empatia al cor de la condició humana.
La seva obra comença a ser traduïda en català. S'han publicat Per què ens estimem les dones (Lleonard Muntaner, 2016), Solenoide (Edicions del Periscopi, 2017) i la trilogia Encegador (L'ala esquerra, El cos, L'ala dreta) a Edicions del Periscopi (2018, 2020, 2023, respectivament).
Es considera admirador de l'obra de l'escriptor estatunidenc J.D. Salinger.
Obra Poesia Poezia (antologia) (2015)
Narrativa Nostalgia (1993) (Nostàlgia) Travesti (1994) (Travesti) De ce iubim femeile (2004) (Per què ens estimem les dones) Frumoasele străine (2010) (Les belles estrangeres) Ochiul căprui al dragostei noastre (2012) (L'ull castany del nostre amor) Solenoid (2015) (Solenoide)
Obra traduïda al català Per què ens estimem les dones (De ce iubim femeile); Palma: Lleonard Muntaner, en traducció de Xavier Montoliu Pauli. Solenoide; Barcelona: Edicions del Periscopi, en traducció d'Antònia Escandell Tur. L'ala esquerra; Barcelona: Edicions del Periscopi, en traducció d'Antònia Escandell Tur. El cos; Barcelona: Edicions del Periscopi, en traducció d'Antònia Escandell Tur. L'ala dreta; Barcelona: Edicions del Periscopi, en traducció d'Antònia Escandell Tur. Res, Poemes (1988-1992); Palma: Lleonard Muntaner, 2018, en traducció de Xavier Montoliu Pauli.
Referències
Enllaços externs Mircea Cărtărescu o la postmodernitat romanesa Obres en romanès publicades a l'editorial Humanitas
Categoria:Escriptors romanesos en romanès Categoria:Escriptors de Bucarest Categoria:Crítics literaris romanesos Categoria:Professors de la Universitat de Stuttgart Categoria:Professors de la Universitat de Bucarest Categoria:Premi austríac de literatura europea Categoria:Assagistes del segle XXI Categoria:Assagistes del segle XX Categoria:Artistes de Bucarest Categoria:Escriptors nascuts al segle XX