El Montdony és un curs d'aigua de la Catalunya del Nord, d'orientació nord - sud. És un curs d'aigua de la comarca del Vallespir, de règim torrencial, que neix en el vessant nord de la carena dels Pirineus, en el terme dels Banys d'Arles i Palaldà i davalla cap a fer de límit comunal entre el terme esmentat i el de Reiners. Després torna a entrar del tot en el terme dels Banys d'Arles i Palaldà, i va a abocar-se en el Tec just a l'extrem de llevant del poble dels Banys d'Arles.
Neix a l'antic terme de Montalbà, actualment integrat en el dels Banys d'Arles i Palaldà, al nord-oest de l'Avetosa i al sud-est del Molí Serrador, i discorre sobretot pel terme dels Banys d'Arles i Palaldà, dins del qual ocupaEl Montdony en els ortofotomapes de l'IGN el sector de llevant, però el seu curs mitjà fa de termenal entre aquesta comuna i la de Reiners.
En aquest riu hi ha les gorgues de Montdony, als Banys d'Arles.
Toponímia El riu pren el seu nom del castell del mateix nom que existia al Roc de Sant Salvador, situat a la part superior de la conca. Al apareixen per la primera vegada en textos les formes Monte Domino i Monte Donno i Castrum Monte Domno. El mot llatí Castrum significa "castell". El mot Mons pot designar tant un mont o munt com un castell situat a una altura.
La segona part del nom és més problemàtica. Sens dubte, és el nom d'un propietari, sense que ningú pugui discernir si aquest es deia Dominus, Domnus o Donnus. La n es va palatalitzar gradualment, hi ha formes Doin i Doyn al i Montdony el 1400; el t intermediari tendeix a desaparèixer més tard. Una altra hipòtesi suggereix el significat del munt de la torre de l'homenatge o donjon.Jean Sagnes (dir.), , t. 2, Pau, Société nouvelle d'éditions régionales, 1985, 579-1133 p. ()
Bibliografia Lluís Basseda, Toponymie historique de Catalunya Nord, t. 1, Prades, Revista Terra Nostra, 1990, 796 p
Referències
Categoria:Cursos d'aigua del Vallespir Categoria:Geografia de Reiners Categoria:Geografia dels Banys d'Arles i Palaldà