Perduts en Yonkers (Lost in Yonkers en el seu títol original) és una obra de teatre del dramaturg estatunidenc Neil Simon, estrenada en 1991.
Argument La història tracta sobre el pas a l'edat adulta de l'adolescent Jay Kurnitz. Al principi de l'obra es descobreix a Eddie, el pare de Jay, obligat a treballar com a venedor ambulant per a pagar els deutes contrets arran de la mort de la seva esposa, i compel·lit a deixar a Jay en la cura de la seva àvia i la tia Bella en Yonkers, Nova York. A més de tot això, Jay es veu en l'obligació de cuidar del seu germà petit Arty.
L'àvia és immigrant, una dona greu, terriblement intimidant que va terroritzar als seus fills a mesura que van anar creixent, traumatitzant a cadascun en diferent mesura. Bella és una dona dolça, encara que no gaire intel·ligent, que aspira a casar-se amb un acomodador del cinema local per a escapar de l'opressiva atmosfera de la seva llar i crear la seva pròpia família.
L'oncle de Jay, Louie també sofreix les conseqüències d'una infància difícil i s'ha convertit en un pinxo de barri i la seva tia Gert pateix d'un problema de respiració que és més psicològic que físic. Jay ha de passar un any enmig de l'agitació d'aquesta la casa. Anima a Bella perquè faci front a l'àvia. Quan finalment ho fa, abandona Yonkers, deixant a Jay només davant els abusos de l'àvia. Emocionalment esgotat, Jay ha d'acceptar amb la seva vida en Yonkers. Bella torna finalment, disposada a fer front a la seva mare cara a cara. Al cap d'un any de turment, Jay decideix enfrontar-se a la seva família en una catarsi emocional.
Estrena Richard Rodgers Theatre, Broadway, Nova York, 21 de febrer de 1991. Producció: Emanuel Azenberg. Direcció: Gene Saks. Intèrprets: Jamie Marsh (Jay), Irene Worth (Grandma), Mercedes Ruehl (Bella), Kevin Spacey (Louie), Lauren Klein (Gert), Danny Gerard (Arty), Mark Blum (Eddie).
L'obra a Espanya Teatro Fígaro, Madrid, 1992. Adaptació: Juan José Arteche. Direcció: Ángel García Moreno. Intèrprete: David Zarzo (Jay), Carmen Bernardos, luego sustituida por María Asquerino (Grandma), Ana Marzoa (Bella), Jaime Blanch (Louie), Teresa Cortés (Gert), César Lucendo (Arty), Juan Meseguer (Eddie). El 1995 fou estrenada en català al Teatre del Círcol Catòlic de Vilanova i la Geltrú per l'Escotilló Grup de Teatre sota la direcció de Josep Maria Porta i protagonitzada per Lluís Alzina, Jordi Molero, Francesca Roig, Carles Girald, Anna Carbonell, Marta Bayarri, Carme Jariod i Dafnis Balduz.Premis 2015 al web del Círcol Catòlic
Versió cinematogràfica Simon va adaptar l'obra en 1993 per a una pel·lícula del mateix títol, dirigida per Martha Coolidge, i portagonizada per Brad Stoll com Jay. Worth i Ruehl van repetir els seus papers i Richard Dreyfuss va interpretar a Louie.
Premis Premi Pulitzer (Drama, 1991). Premis Tony (1991) Millor obra Millor actor protagonista (Jamie Marsh) Millor actriu protagonista (Mercedes Ruehl) Millor actriu de repartiment (Irene Worth) Millor actor de repartiment (Kevin Spacey)
Referències
Categoria:Obres de teatre en anglès Categoria:Obres literàries del 1991 Categoria:Guanyadors del premi Pulitzer de Teatre Categoria:Yonkers (Nova York)