Entre els anys 1991 i 1992, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya va publicar, en motiu dels Jocs Olímpics d'Estiu celebrats a Barcelona el 1992, la col·lecció «Diccionaris Olímpics». La col·lecció compta amb vint-i-nou diccionaris: un diccionari general que recull terminologia comuna en diferents àmbits esportius i un diccionari específic per a cadascun dels vint-i-vuit esports que formaven part del programa dels Jocs d'aquell any. Els diccionaris contenen, a més a més de les formes catalanes, els equivalents castellans, francesos i anglesos dels termes.

Per a l'elaboració d'aquesta col·lecció, va fer-se la primera recopilació sistemàtica de terminologia esportiva olímpica en català, que va dur a terme el Centre de Terminologia TERMCAT. El Departament de Cultura va acordar fer aquesta tasca amb el Comitè Organitzador Olímpic de Barcelona, i la Unió de Federacions Esportives Catalanes i la Secretaria General de l'Esport també van col·laborar-hi assessorant com a especialistes en la tasca terminològica.

Aquest recull de diccionaris és la base de les fonts terminològiques esportives amb què compta avui dia el TERMCAT, entre les quals poden destacar-se el Diccionari general de l'esport, el Diccionari de futbol o el Diccionari de rugbi.

Llistat dels Diccionaris Olímpics Diccionari general dels esports olímpics Diccionari d'atletisme Diccionari de bàdminton Diccionari de basquetbol Diccionari de beisbol Diccionari de boxa Diccionari de ciclisme Diccionari d'esgrima Diccionari de futbol Diccionari de gimnàstica Diccionari d'halterofília Diccionari d'handbol Diccionari d'hípica Diccionari d'hoquei sobre herba Diccionari de judo Diccionari de lluita Diccionari de natació Diccionari de natació sincronitzada Diccionari de pentatló modern Diccionari de piragüisme Diccionari de rem Diccionari de salts Diccionari de tennis Diccionari de tennis de taula Diccionari de tir amb arc Diccionari de tir olímpic Diccionari de vela Diccionari de voleibol Diccionari de waterpolo

Referències

Categoria:Diccionaris en català Categoria:Jocs Olímpics