Popiół i diament (en polonès: Cendres i diamants) és una pel·lícula dramàtica polonesa del 1958 dirigida per Andrzej Wajda, basada en la novel·la homònima de 1948 de l'escriptor polonès Jerzy Andrzejewski. Protagonitzada per Zbigniew Cybulski i Ewa Krzyżewska, va completar la trilogia de pel·lícules bèl·liques de Wajda, després de Pokolenie (1954) i Kanal (1956). L'acció de Popiół i diament té lloc l'any 1945, poc després de la Segona Guerra Mundial. El protagonista principal de la pel·lícula, l'antic soldat de l'Armia Krajowa Maciek Chełmicki, actua a la clandestinitat anticomunista. Maciek rep una ordre de matar a Szczuka, el secretari local del Partit Obrer Polonès. Amb el temps, Chełmicki dubta cada cop més de si val la pena fer la seva tasca.
Popiół i diament, encara que basat en la novel·la que donava suport directament al Sistema comunista a Polònia de postguerra, es va modificar subtilment en comparació amb el material original. Wajda simpatitzava amb els soldats clandestins de la independència polonesa; així, va dedicar la major part de l'atenció a Chełmicki. Durant els tres mesos de desenvolupament de Popiół i diament, el director va fer canvis dràstics a l'escenari de referència, gràcies al seu assistent de direcció Janusz Morgenstern, així com a Cybulski, que va tenir el paper principal. La pel·lícula va rebre el permís de les autoritats per ser distribuïda només per intercessió d'Andrzejewski. La pel·lícula no va rebre permís per projectar-se a la competició principal del 12è Festival Internacional de Cinema de Canes. Tanmateix, Popiół i diament va aparèixer al 20a Mostra Internacional de Cinema de Venècia, on va guanyar el Premi FIPRESCI.
Al principi, Popiół i diament va tenir una acollida crítica positiva, tant a Polònia com a tot el món. Tanmateix, després de les revolucions de 1989, va ser criticat per falsificar la memòria col·lectiva dels partisans polonesos. No obstant això, la pel·lícula ha mantingut la seva reputació com una de les pel·lícules poloneses més famoses de la història.
Argument El 8 de maig de 1945, al final de la Segona Guerra Mundial, prop d'una petita església rural, antics soldats de l'Armia Krajowa, Maciek, Andrzej i Drewnowski, es preparen per assassinar Konrad Szczuka, un oponent polític i secretari del Partit Obrer Polonès. L'emboscada fracassa, ja que els atacants s'assabenten més tard que han matat per error dos innocents.
El superior d'Andrzej i Maciek, el major Waga, s'assabenta de l'intent d'assassinat fallit. Waga ordena a Andrzej i Maciek que intentin la missió per segona vegada. Arriben al restaurant de l'Hotel Monopol, on comença un banquet en honor a la victòria en la guerra, però els combatents no hi participen. Mentre estan asseguts al bar, Maciek i Andrzej escolten la cançó "Czerwone maki na Monte Cassino" i recorden els seus companys caiguts. En honor a ells, Maciek encén diversos gots d'alcohol rectificat. El seu desgraciat camarada Drewnowski s'emborratxa al bar, on discuteix les perspectives de carrera a la Polònia de postguerra amb Pieniążek, un representant de la premsa democràtica.
Durant la festa, manté una conversa coqueta amb una cambrera anomenada Krystyna i la convida a la seva habitació. Després, Maciek va a la seva habitació d'hotel per comprovar la seva arma. La Krystyna arriba a la seva habitació després d'acabar el seu torn. Mentre jeuen nus al llit, s'adonen que estan enamorats, però la Krystyna no vol vincular-se, ja que Maciek no té previst quedar-se gaire temps a la ciutat. Decideixen sortir a passejar. Comença a ploure, així que Krystyna i Maciek decideixen buscar refugi en una església en ruïnes. La Krystyna s'adona d'un poema inscrit a la paret i Maciek el recita de memòria amb un to ombrívol. Els amants s'acomiaden, i Maciek promet que intentarà "canviar les coses" perquè es pugui quedar amb ella.
Maciek torna al bar on discuteix el seu sentit del deure i l'obligació amb la causa amb Andrzej. No obstant això, Andrzej no simpatitza amb la seva situació i diu que Maciek serà un desertor si no compleix la seva obligació d'assassinar Szczuka. Mentrestant, un Drewnowski completament borratxo arruïna el banquet, cobrint els altres convidats amb l'escuma d'un extintor, i deixa el ball avergonyit amb la seva prevista carrera com a funcionari comunista en ruïnes. Després de la recepció, Szczuka s'assabenta que el seu fill Marek ha estat arrestat per unir-se a una milícia clandestina. Maciek espera que Szczuka surti de l'hotel per trobar el seu fill capturat, el segueix i el mata a trets. L'endemà al matí, Maciek té previst sortir d'Ostrowiec amb tren. Li diu a la Krystyna que no va poder "canviar les coses", deixant-la amb el cor trencat. Ella li diu que marxi sense dir una paraula més, cosa que fa. Els hostes de l'hotel ballen amb un pianista i una banda tocant la Polonesa "militar" en la major de Frédéric Chopin. De camí cap a l'estació de tren, Maciek observa que Andrzej colpeja en Drewnow pel seu nou suport oportunista a la clandestinitat. Maciek fuig quan Drewnowski el delata. Accidentalment es troba amb uns soldats de l'Exèrcit Popular polonès i esglaïat treu la pistola. El disparen i el fereixen mortalment. Maciek s'escapa a un abocador d'escombraries, però s'ensorra i mor agonitzanta.
Repartiment Zbigniew Cybulski com a Maciek Chełmicki Ewa Krzyżewska com a Krystyna Wacław Zastrzeżyński com a Szczuka Adam Pawlikowski com a Andrzej Bogumił Kobiela com a Drewnowski Stanisław Milski com a Pieniążek Ignacy Machowski com a Waga
Producció Guió miniatura|Andrzej Wajda, the director of the film, in 1963 Popiół i diament està basat en la novel·la de Jerzy Andrzejewski, publicada per primera vegada el 1948. La novel·la era un llibre escolar obligatori a la Polònia comunista i gaudia del respecte entre les autoritats contemporànies. Els primers directors que van intentar adaptar el llibre a una pel·lícula van ser Erwin Axer i Antoni Bohdziewicz. En el guió d'Axer, que s'adheria a l'esperit de l'original, se suposa que els papers s'assemblaven més a caricatures. L'historiador Tadeusz Lubelski va comentar retrospectivament el guió d'Axer amb les paraules següents: "Els comunistes són encara més decents i treballadors, els aristòcrates i els antics membres de l'Armia Krajowa, encara més vils i temeraris". El guió de Bohdziewicz contenia un missatge propagandístic similar, que representava el comandament de la resistència polonesa amb mala premsa. Allà, el major Waga va fer xantatge a Maciek perquè matés Szczuka, amenaçant-lo amb un consell de guerra; al final, Maciek va decidir donar suport a Szczuka. Tanmateix, cap d'aquests scripts es va implementar i els responsables polítics van considerar que la visió de Bohdziewicz era massa "defensiva". Jan Rybkowski també tenia previst dirigir una adaptació de Popiół i diament, tot i que finalment va decidir centrar-se en una comèdia titulada Kapelusz pana Anatola (El barret del senyor Anatol). Així, va donar a Andrzej Wajda l'oportunitat de llançar un projecte.
El novembre de 1957, Wajda va mantenir una conversa per correspondència amb Andrzejewski, durant la qual el futur director va suggerir diversos canvis a la versió inicial de la història. Es va eliminar un fil que preocupava al jutge Antoni Kossecki de manera que la trama principal es va centrar en l'enfrontament entre Maciek i Szczuka. A més, Wajda va suggerir que la història es condense només en un dia, amb Maciek com a heroi central. Wajda i Andrzejewski van completar el guió el gener de 1958, donant-lo a examen a la Comissió per a l'avaluació del guió. Després d'una llarga consideració, la Comissió, els membres de la qual eren Aleksander Ścibor-Rylski, Andrzej Braun, Krzysztof Teodor Toeplitz, Tadeusz Konwicki i Andrzej Karpowski, va decidir votar a favor de l'acceptació del guió.
Desenvolupament Un cop acceptat el guió, Wajda es va preparar per al desenvolupament de Popiół i diament dins de la Unitat de cinema "KADR". Al principi, el director tenia la intenció de rodar la pel·lícula a Łódź. No obstant això, finalment va escollir un taller a Wrocław, la decisió es va prendre per possibles estalvis i per evitar que els responsables polítics intervinguessin massa en el desenvolupament de la pel·lícula. El 3 de febrer de 1958, el cap de cinematografia en funcions Jerzy Lewiński va decidir iniciar la producció de Popiół i diament, sense consultar a les autoritats. El contracte de la comissió garantia a Wajda un sou de 69.000 zloty polonesos, mentre que Andrzejewski rebia 31.500 zlotys. El pressupost global de Popiół i diament s'estima en 6.070.000 zlotys polonesos.
Aleshores, Wajda va començar a reunir l'equip de filmació. Stanisław Adler es va convertir en el productor, mentre que Jerzy Wójcik es va encarregar de la fotografia, i Filip Nowak va rebre l'encàrrec de seleccionar material musical per a la pel·lícula. Es va decidir que Popiół i diament es filmés primer a l'atelier i després a l'aire lliure. La principal escenografia realitzada a l'atelier representava el restaurant de l'hotel Monopol. Tanmateix, l'equip de filmació també va utilitzar ubicacions autèntiques, com l'església de Santa Bàrbara a Wrocław i una capella prop de Trzebnica.
El director va experimentar alguns problemes amb la selecció del futur repartiment. No obstant això, va trobar suport en la persona de Janusz Morgenstern, el seu ajudant de direcció. Morgenstern, més familiaritzat amb el mercat de la interpretació, va animar Wajda a posar Zbigniew Cybulski en el paper de Maciek, tot i que el director va considerar la candidatura de Tadeusz Janczar. Després d'arribar al plató de la pel·lícula, Cybulski es va negar a l'instant a actuar amb un uniforme partisà suggerit per la dissenyadora de vestuari Katarzyna Chodorowicz, i va insistir a portar les seves "ulleres fosques d'estil dels anys cinquanta, jaqueta i texans ajustats". Wacław Zastrzeżyński, un actor de teatre sense gairebé cap experiència cinematogràfica, va ser elegida per a Szczuka. Adam Pawlikowski, un musicòleg, va fer el paper d'Andrzej, mentre que el col·lega de Cybulski Bogumił Kobiela va ser elegit per a Drewnowski.
Rodatge La fotografia de Popiół i diament va començar el març de 1958 i va acabar el juny de 1958, després de 60 dies de rodatge. La pel·lícula es va rodar en format 1:1,85, que mai s'havia utilitzat abans al cinema polonès. Durant el rodatge, la tripulació va fer canvis crucials en l'escenari, que van afectar la recepció futura de la pel·lícula. Per exemple, Cybulski va suggerir que Szczuka hauria de subjectar Maciek mentre es moria; Wajda va afegir escenes que contenien iconografia cristiana; i Morgenstern va inventar l'escena més coneguda, durant la qual Maciek i Andrzej il·luminen els gots plens de l'esperit rectificat. El final també es va canviar; Wajda va retallar l'escena de la novel·la, durant la qual alguns soldats de l'exèrcit popular polonès van comentar la mort de Maciek amb les següents paraules: "Ei, tu,... què t'ha fet fugir?"