és una sèrie de manga japonesa de Tetsuya Imai. Es va serialitzar a la revista de manga seinen de Kōdansha Monthly Afternoon entre gener i octubre de 2011, amb els capítols recollits en dos volums tankōbon. L'octubre de 2022 se'n va estrenar al Japó una adaptació cinematogràfica animada a càrrec de l'estudi d'animació Zero-G.
Jonu Media va anunciar el març de 2024 el doblatge en català de la pel·lícula. El 29 de juny del mateix any va tenir una preestrena al Cinema Maldà de Barcelona, i es va poder saber que es titularia Quan trenca l'alba. Finalment es va estrenar a la seva plataforma Jonu Play el 9 de juliol de 2024.
Argument L'any 2022 els habitants de l'arxipèlag nipó es reuneixen per presenciar un esdeveniment astronòmic. Es tracta del cometa SH3-Arville, que solca el cel una vegada cada 27 anys d'una manera molt semblant a l'estel Halley, que ens visita cada 80 anys. L'any 2049, el cometa torna a aparèixer a la volta celeste. Yūma Sawatari, un jove de 10 anys obsessionat amb l'espai, els robots i la intel·ligència artificial, topa de cara amb Alba de Febrer, una entitat de l'espai exterior atrapada fa temps a la Terra amb la seva nau. Sense pensar-ho dues vegades, el noi demana ajuda als seus amics més propers i tots tres junts es disposen a complir una promesa: portar a l'extraterrestre al seu planeta natal costi el que costi.
Contingut de l'obra Manga Escrit i dibuixat per Tetsuya Imai, Bokura no Yoake es va publicar a la revista seinen Monthly Afternoon de Kodansha del 25 de gener al 25 d'octubre de 2011. Kodansha en va recopilar els capítols en dos volums tankōbon, publicats respectivament el 23 de juny i el 22 de novembre de 2011.
Pel·lícula d'anime El març de 2022 es va anunciar que s'estava produint una pel·lícula d'anime de l'obra. El film el va produir Zero-G i el va dirigir Tomoyuki Kurokawa, Dai Satō va escriure'n el guió, Pomodorosa en va dissenyar els personatges i Masaru Yokoyama en va compondre la música. El tema musical principal de la pel·lícula "Itsushika" (Abans d'adonar-te'n) l'interpreta Daichi Miura. +Actors de doblatgePersonatgeJaponèsCatalàYuma SawatariAoi Yūki Maria RomeuNanakoHana Sugisaki Yolanda GispertHonoka KawaiInori MinaseMigca Kazius Shingo KishiNatsumi FujiwaraEva Ordeig Ginnosuke TadokoroNobuhiko OkamotoEric SuñénHaruka SawatariKana HanazawaJennifer ZaragozaRyo SawatariYoshimasa HosoyaMarc OriolAlbada de febrerRomi ParkEli Serra Wako KishiHaruka TomatsuTatiana SuperviaYoshitatsu KawaiKenjirō TsudaGerard Flores Srta. KawaiSonia RománSrta. TadokoroSara Ruiz ProfessorJan Barragán
Enllaços externs Tràiler del film en català
Referències
Categoria:Mangues seinen Categoria:Anime i manga de ciència-ficció Categoria:Pel·lícules d'anime basades en manga Categoria:Pel·lícules del 2022 doblades al català Categoria:Mangues del 2011 Categoria:Kōdansha Categoria:Pel·lícules del Japó del 2022 Categoria:Pel·lícules de ciència-ficció del 2022 Categoria:Pel·lícules de ciència-ficció del Japó Categoria:Pel·lícules en japonès