Trishtimi i zonjës Shnajder o Smutek paní Snajdrové () és una pel·lícula dramàtica romàntica albanesa-txeca dirigida per Piro Milkani i Eno Milkani. És una pel·lícula de forts elements autobiogràfics i inclou un repartiment de tres nacions: albanès-txec-italià. Es va estrenar el 2008 i va ser la presentació en albanesa de l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa d'aquest mateix any, però no va ser nominat.
Argument És l'any 1961 i un estudiant albanès (Nik Xhelilaj) de l'Acadèmia d'Arts Escèniques de Praga, juntament amb un grup d'estudiants txecs, està rodant la seva pel·lícula de postgrau en una fàbrica de motos, a la petita ciutat-mercat de Český Šternberk, a l'aleshores Txecoslovàquia. Procedent d'un país completament aïllat de la resta d'Europa, està fascinat per l'estil de vida, la societat i l'"exuberància eròtica" de la "joventut d'or" txeca, tot i que sent forts vincles amb la seva família a la seva terra natal. S'enamora d'una dona casada (Anna Geislerová), la dona d'un superintendent de policia (Paolo Buglioni) i està insegura sobre el seu futur.
Repartiment Nik Xhelilaj com a Lekë Seriani Anna Geislerová com a Sra. Snajderová Tomáš Töpfer com a Director Piskácek Michele Placido com a Comte Jiri Sternberg Arta Dobroshi com a Ema Paolo Buglioni com a Sr. Snajder Kamil Kollarik com a Artur Zach Violeta Manushi
Premis Va participar en la secció oficial de la XXIX edició de la Mostra de València, en la que va guanyar el premi especial del jurat.La película israelí Los 7 días gana la Palmera de Oro en la Mostra de Valencia, Diario de Mallorca, 22 d'octubre de 2008
Referències
Categoria:Pel·lícules d'Albània Categoria:Pel·lícules de drama romàntic Categoria:Pel·lícules de Txèquia Categoria:Pel·lícules del 2008 Categoria:Pel·lícules en albanès Categoria:Pel·lícules en txec