Cors trencats (títol original en francès, L'Amour ouf) és una pel·lícula de drama romàntic del 2024 dirigida per Gilles Lellouche a partir d'un guió que va escriure amb Ahmed Hamidi i Audrey Diwan, basada en la novel·la de 1997 Jackie Loves Johnser OK? de l'autor irlandès Neville Thompson. La pel·lícula és una coproducció entre França i Bèlgica. És protagonitzada per Adèle Exarchopoulos i François Civil. El repartiment del conjunt inclou Mallory Wanecque, Malik Frikah, Alain Chabat, Benoît Poelvoorde, Vincent Lacoste, Jean-Pascal Zadi, Élodie Bouchez, Karim Leklou, Raphaël Quenard i Anthony Bajon. Ha estat subtitulada al català.

La pel·lícula es va estrenar a la competició principal al 77è Festival Internacional de Cinema de Canes el 23 de maig de 2024, on va rebre majoritàriament crítiques negatives. Es va estrenar als cinemes el 16 d'octubre de 2024 a França per StudioCanal i a Bèlgica per Cinéart. La pel·lícula va rebre 13 nominacions a la 50a cerimònia dels Premis César, incloses al Millor Director, Millor Actriu per Exarchopoulos i Millor Actor per Civil, i guanyant el Millor Actor Secundari per Chabat.

Argument La pel·lícula comença a la dècada de 1990 amb Clotaire preparant-se per venjar-se d'una banda rival, acompanyat dels seus aliats. Al mateix temps, Jackie corre cap a una cabina telefònica. El telèfon de Clotaire sona dues vegades, però no respon. L'escena s'intensifica quan Clotaire, després d'un atac d'ira, arriba a l'escena; però, quan torna al seu cotxe, rep un tret al cap. L'acció s'atura i comença un flashback, deu anys després de la dècada de 1980. Jackie acaba de ser expulsada de la seva antiga escola privada i arriba a una nova escola secundària. Porta amb ella el pes del greu greuge recent, havent perdut la seva mare, i manté una estreta relació amb el seu pare, que cura d'ella.

Clotaire, fill d'un treballador d'una fàbrica i nen bulliciós d'una família nombrosa, ha abandonat l'escola i recorre els carrers amb el seu germà Kiki i el seu amic Lionel. La seva vida quotidiana està marcada per vagabundeig i petits robatoris. Quan Clotaire veu que Jackie baixa de l'autobús escolar, immediatament l'intriga aquesta noia rebel, que és l'única que respon a les seves provocacions. Intenta cridar la seva atenció, començant amb petits gestos i finalment fent coses cada cop més temeràries per impressionar-la.

És Clotaire qui decideix posar-li el sobrenom de Jackie, el seu nom real és Jacqueline. Per seduir a Jackie, Clotaire no dubta a cometre petits delictes, inclòs el robatori minuciós d'un petit enviament de flams. Però aquestes errades comporten greus conseqüències per al seu germà Kiki, que és enviat a un centre penitenciari després de ser trobat tancat en un camió refrigerat. Malgrat aquests obstacles, Clotaire continua amb els seus intents de seducció, fins i tot gravant una recopilació de cançons en un casset i li'l regala. La seva relació es fa oficial ràpidament i els dos s'embarquen en un romanç apassionat i tumultuós. Tanmateix, aquesta intensa felicitat es veu ràpidament eclipsada per les realitats de les seves respectives vides.

Jackie somia amb l'emancipació i anys per una vida millor, mentre que Clotaire es veu cada cop més arrossegat al món del crim. Durant una nit de passeig amb Lionel, Clotaire comet l'error de robar un paquet de drogues amagat a la nevera d'un gimnàs que pertany a un criminal local anomenat La Brosse. Aquesta acció desencadena una sèrie d'esdeveniments tràgics: identificat per les seves emergències violentes, Clotaire es veu obligat a treballar per a La Brosse per evitar represàlies.

Lionel, el seu fidel amic, no suporta aquesta baixada als inferns i decideix distanciar-se, deixant a Clotaire encara més aïllat. Al mateix temps, el pare de Jackie, preocupat pel futur de la seva filla, desaprova cada cop més la seva relació i la pressiona perquè es concentri en els seus estudis. Les tensions creixen entre Jackie i Clotaire, i el seu amor tan proper comença a enfonsar-se. El punt d'inflexió dramàtic arriba durant un robatori als molls, on Clotaire, juntament amb Tony, el fill de La Brosse, i altres sequaços, intenten robar un enviament de lingots d'una furgoneta blindada, aprofitant una vaga a la fàbrica on treballava el pare de Clotaire abans de ser acomiadat.

La situació s'intensifica quan en Tony, sense escrúpols, dispara a un dels transportadors que intenta protegir la càrrega. Horroritzat per aquest acte, Clotaire s'afanya a rescatar la cinta transportadora estirada a terra, però els seus companys l'abandonen covards. Després d'una llarga persecució amb la policia, és arrestat i acusat de l'assassinat. La Brosse, ansiós per protegir el seu fill Tony, insta a Clotaire a guardar silenci durant el seu judici. Clotaire segueix les ordres i accepta però acaba sent condemnat a dotze anys de presó per un crim que no va cometre, mentre que Jackie, devastada per aquesta notícia, falla els seus exàmens. Passen més de deu anys. En sortir de la presó, Clotaire es retroba amb la seva família, inclosa la seva mare i el seu germà, el seu pare havia mort.

Intenten consolar-lo, però segueix obsessionat amb el record de Jackie. El seu pare s'assabenta que ara està casada amb Jeffrey, el gerent d'una agència de lloguer de cotxes on treballa, i fins i tot el pare de la Jackie està pensant a començar una nova vida. Per la seva banda, Jackie intenta portar una vida ordenada, però no pot oblidar Clotaire i s'avorreix. Quan en Jeffrey comença a percebre la convulsió dins d'ella, la distància creix entre ells.

Les coses canvien quan rep el número de Clotaire de la seva mare i, en un atac de nostàlgia i penediment, decideix contactar amb ell. Mentrestant, Clotaire intenta seguir endavant exigint una disculpa a La Brosse, que ara gaudeix d'una jubilació tranquil·la. Ara, Tony dirigeix el negoci, i el retrobament entre els dos nois acaba en una tragèdia: Clotaire intenta reclamar el que se li deu per romandre en silenci durant la seva detenció i acaba apallissat a l'aparcament d'un club nocturn. Com a represàlia, provoca un accident de cotxe en el qual mata Tony.

Aleshores Clotaire torna a connectar amb Lionel i, amb Kiki, planegen reconstruir les seves vides al món del crim. Tanmateix, Lionel és assassinat per una banda rival, submergint Clotaire en un profund desig de venjança, el que el porta a l'escena inicial de la pel·lícula. Per la seva banda, Jackie s'adona que ja no estima Jeffrey i va a la cabina telefònica on havia parlat amb Clotaire abans del seu arrest.

Aquesta és l'escena inicial de la pel·lícula, excepte que Clotaire, veient el seu telèfon sonar dues vegades sense contestar, un codi que havia establert amb Jackie al començament de la seva relació, abandona immediatament la seva venjança per trobar-la. Jeffrey segueix a Jackie i l'ataca, però ella lluita i el noqueja amb el receptor. Aleshores, Clotaire arriba a l'escena, finalment es reuneix amb la seva estimada de secundària.

Junts, acompanyen en Jeffrey a l'hospital on també reben tractament, mentre comenten el seu passat i les opcions que els han separat. Clotaire li confia que va aprendre el significat de moltes paraules a la presó fent un full amb 457 paraules que va escriure mentre pensava en ella. Tornen a caure als braços de l'altre i fugen junts. Clotaire i Jackie, ara empleats en un supermercat, viuen una vida senzilla però tranquil·la.

Quan un superior recrimina a Clotaire una falta menor, ell es manté tranquil, després d'haver après dels seus errors i prometent a Jackie que no tornarà a barallar-se, i ella intervé per defensar la seva parella, reforçada pel seu passat compartit. Més tard, els dos amants sopen en un restaurant, celebrant aquesta segona oportunitat que se'ls ha donat, finalment lliures per viure el seu amor lluny de la violència i el penediment. Clotaire li diu a Jackie per primera vegada que l'estima.

Repartiment miniatura|Ahmed Hamidi, Adèle Exarchopoulos, Gilles Lellouche i François Civil al Festival de Cinema de Gant de 2024. Adèle Exarchopoulos com a Jackie Mallory Wanecque com a Jackie (15 anys) François Civil com a Clotaire Malik Frikah com a Clotaire (17 anys) Alain Chabat com el pare de Jackie Benoît Poelvoorde com a La Brosse Vincent Lacoste com a Jeffrey Élodie Bouchez com la mare de Clotaire Karim Leklou com el pare de Clotaire Jean-Pascal Zadi com a Lionel Raphaël Quenard com a Kiki Anthony Bajon com a Tony Louis Raison com a Clotaire (12 anys)

Producció Desenvolupament El 2 de setembre de 2013, Gilles Lellouche va dir en una entrevista per a l'emissora de ràdio francesa France Inter que dirigiria una adaptació de la novel·la irlandesa de 1997 de Neville Thompson Jackie Loves Johnser OK?. Lellouche va descriure el projecte com "una comèdia romàntica ultraviolenta". Va ser l'actor Benoît Poelvoorde qui li va donar una còpia del llibre a Lellouche i li va dir que l'havia d'adaptar a una pel·lícula. Lellouche es va enamorar de la història i va començar a escriure el guió juntament amb Poelvoorde, però no va funcionar, així que Lellouche va decidir continuar escrivint sol. Lellouche va escriure el guió amb Ahmed Hamidi i Audrey Diwan, que van començar a escriure'l el 2019.

El 9 de juliol de 2021, un cartell teaser de la pel·lícula que la descrivia com "una comèdia romàntica i musical ultraviolenta" amb una data d'estrena de 2023 es va donar a conèixer en un número especial de Variety al Marché du Film durant el Festival de Cinema de Canes 2021, però el repartiment encara era desconegut.

La pel·lícula és una coproducció entre les franceses Chi-Fou-Mi Productions, Trésor Films, StudioCanal, France 2 Cinéma i Cool Industrie, amb un pressupost anunciat inicialment el maig de 2023 de 32 milions € (34 milions $, convertint-la en la major inversió de StudioCanal en una pel·lícula en francès. Les companyies belgues Artémis Productions, RTBF, Proximus, BeTV i Shelter Prod van coproduir la pel·lícula. Les autoritats fiscals belgues van revelar l'abril de 2024 que el pressupost total de la pel·lícula era de 35.059.149 milions d'euros. Segons Cineuropa en un article publicat el 26 de març de 2024 que cita l'informe 2023 del CNC (Centre Nacional del Cinema i la Imatge en Moviment), el pressupost total era de 35,7 milions d'euros.

Els productors Alain Attal i Hugo Sélignac van descriure la pel·lícula com "una muntanya russa d'amor, que barreja amor, violència i dansa". El col·lectiu de dansa (La)Horde va ser contractat per crear tres balls per a la pel·lícula. La banda sonora comptarà amb cançons dels anys 80 i 90 d'artistes com The Cure, New Order, Madonna, Nas, i Jay-Z. La pel·lícula està ambientada als anys 70, 80 i 90.

Lellouche va citar Martin Scorsese, Quentin Tarantino i West Side Story (1957) com a referències per la pel·lícula.

Càsting François Civil i Adèle Exarchopoulos van ser anunciats en els papers principals en una convocatòria de càsting per a extres publicada el 7 de febrer de 2023, que també va anunciar que el rodatge tindria lloc entre maig i setembre de 2023. Lellouche havia coprotagonitzat anteriorment amb Civil i Exarchopoulos a la pel·lícula del 2021 BAC Nord, el guió de la qual va ser co-escrit per Audrey Diwan.

Élodie Bouchez es va anunciar al repartiment el 28 de març de 2023. El repartiment complert (Mallory Wanecque, Malik Frikah, Alain Chabat, Benoît Poelvoorde, Vincent Lacoste, Jean-Pascal Zadi, Karim Leklou, Raphaël Quenard and Anthony Bajon) fou revelat el 21 de maig de 2023, quan el productor Hugo Sélignac va compartir a Instagram el cartell de la pel·lícula que apareixia a la portada del número d'aquell dia de la revista francesa Le Film français.

Rodatge