El monestir dels Psalms (, Saghmossavank) és un monestir armeni situat a Aragatsotn, a uns vint quilòmetres d'Erevan, en una alteró que domina la vall de Kasagh.

El monestir pertany al segon període de l'arquitectura medieval armènia, al . Saghmosavank formà part de les possessions de la família Vachutian.

Els seus edificis principals són l'església de Sourp Sion ('Sant Sió'), el nàrtex, el matenadaran ('biblioteca') i la petita església Sourp Astvatsatsin ('Santa Mare de Déu').

Situació geogràfica esquerra|miniatura|Ubicació del monestir El monestir està situat a Aragatsotn, al poble de Saghmossavan, a al nord d'Ohanavan,Sèda Mavian, Arménie, coll. «Guides Évasion», Hachette, París, 2006, , pàg. 168. a uns vint quilòmetres d'Erevan.Yvan Travert et Raymond H. Kévorkian, Lumière de l'Arménie chrétienne, Monum, Éditions du patrimoine, París, 2006, , pàg. 70. Va ser construït no lluny del riu Kasagh. Està unit per un antic camí a Hovhannavank, situat a cap al sud.Nicholas Holding, Armenia and Nagorno-Karabagh, Bradt Travel Guides, 2006, , pàg. 114.

Història En la configuració actual, el monestir es remunta a l'època zacàrida del , quan va entrar a les possessions dels Vatchutians. Tanmateix, segueix un conjunt que es remunta si més no al segle VII. Danyat durant les invasions mongoles al segle XIII i les guerres entre l'Imperi Otomà i Pèrsia al segle XVI, el van restaurar al segle XVII i al 1890.

El seu nom prové de la gran activitat del seu scriptorium llavors. Jasmine Dum-Tragut, Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen West und Ost, Trescher Verlag, 2008, , pàg. 184.

El monestir va ser renovat l'any 2001 per una associació francesa (Terra i Cultura) i el va reconsagrar el catolicós Garegin II Nersissian..

Edificis Els edificis principals del monestir són Sourp Sion, el nàrtex, el matenadaran i Sourp Astvatsatsin.Per als plànols, vegeu: Per a les cúpules, vegeu:

Sourp Sion i el gavit Sourp Sion ('Sant Sió'), l'església principal, la va manar construir l'any 1215 Vatché Vachoutian. Es tracta d'una creu inscrita amb un sostre amb arcada, amb quatre peces cantoneres partides de dos pisos i rematada per un tambor cilíndric molt alt, i una cúpula. Jasmine Dum-Tragut, op. cit., pàg. 186.El gavit (nàrtex) adossat a la façana occidental de Sourp Sion també data del 1215. Fa x i té una cúpula sostinguda per quatre pilars i dividida en dotze trapezis decorats. Està coronada per una cúpula de columnes. El portal de ponent té un timpà decorat amb dibuixos geomètrics de tuf de colors.

El matenadaran Construït el 1255 per Kourd Vatchoutian, el matenadaran ('biblioteca'), una església reconvertida,Sèda Mavian, op. cit., pàg. 169. té una composició original en forma de L i està recolzada per les façanes meridionals de Sourp Sion i el nàrtex. Té una volta sostinguda per arcs encreuats i l'espai interior, molt decorat, s'organitza al voltant de l'absis, l'intradós del qual està pintat. La cúpula està coronada per una rotonda. Les façanes occidental i sud estan decorades amb dissenys esculpits, incloent-hi creus.

Altres edificis Sourp Astvatsatsin ('Santa Mare de Déu'), del 1235, és una petita nau recolzada contra la paret est del matenadaran, la seua única via d'accés. .

Un recinte fortificat i edificis conventuals hui desapareguts completen el jaciment.

Referències

Bibliografia Gérard Dédéyan (dir.), Histoire du peuple arménien, Toulouse, Éd. Privat, 2007 (1re éd. 1982), 991 p. (ISBN 978-2-7089-6874-5)

Psalms Categoria:Articles amb traduccions sense revisar Categoria:Província d'Aragatsotn