La tercera temporada de la sèrie de televisió estatunidenca animació per a adults Star Trek: Lower Decks està ambientada al i segueix les aventures dels oficials de baix rang amb feines subalternes a la nau espacial Cerritos, una de les naus espacials menys importants de la Flota Estel·lar. La temporada va ser produïda per CBS Eye Animation Productions en associació amb Secret Hideout, Important Science, Roddenberry Entertainment i l'estudi d'animació Titmouse, amb Mike McMahan com a productor creador i Barry J. Kelly com a directora supervisora.
Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells, i Eugene Cordero posen veu als membres de la tripulació de la coberta inferior del Cerritos, i Dawnn Lewis, Jerry O'Connell, Fred Tatasciore i Gillian Vigman posen veu als oficials superiors de la nau. La tercera temporada de Lower Decks es va encarregar a l'abril de 2021. L'escriptura va començar el mes següent i es va completar al setembre, amb una gravació de veu que va durar aproximadament un any, des del juny de 2021 fins al juny de 2022. El final en suspens de la segona temporada es resol a l'estrena de la tercera temporada, permetent explorar noves històries amb els personatges principals. A més d'un episodi que revisita l'escenari i alguns personatges clau de la sèrie Star Trek: Deep Space Nine, la temporada presenta moltes connexions i referències a altres sèries passades de Star Trek com ara Star Trek: La nova generació, incloent-hi diversos actors que tornen com a estrelles convidades.
La temporada es va estrenar al servei de streaming Paramount+ el 25 d'agost de 2022 i va durar 10 episodis fins al 27 d'octubre.
__TOC__
Episodis
Repartiment i personatges Repartiment Tawny Newsome com a Beckett Mariner Jack Quaid com a Brad Boimler Noël Wells com a D'Vana Tendi Eugene Cordero com a Sam Rutherford Dawnn Lewis com a Carol Freeman Jerry O'Connell com a Jack Ransom Fred Tatasciore com a Shaxs Gillian Vigman com a T'Ana
Recurrent Carlos Alazraqui com a Les Buenamigo J.G. Hertzler com a Martok and Drookmani captain Paul Scheer com a Andy Billups Lauren Lapkus com a Jennifer Sh'reyan Ben Rodgers com a Steve Stevens Carl Tart com a Kayshon Paul F. Tompkins com a Migleemo Baron Vaughn com a Maier Georgia King com a Petra Aberdeen Jessica McKenna com a Barnes
Convidats destacats James Cromwell com a Zefram Cochrane Phil LaMarr com a Alonzo Freeman Susan Gibney com a Leah Brahms Armin Shimerman com a Quark Nana Visitor com a Kira Nerys Jeffrey Combs com a AGIMUS Kether Donohue com a Peanut Hamper George Takei com a Hikaru Sulu Sam Richardson com a Vendome Gabrielle Ruiz com a T'Lyn
Producció Desenvolupament i guió Quan es va anunciar la data d'estrena de la segona temporada de Star Trek: Lower Decks a l'abril de 2021, Paramount+ també va encarregar oficialment una tercera temporada de 10 episodis de la sèrie. L'escriptura de la tercera temporada havia començat a finals de maig, i el productor creador Mike McMahan ja coneixia la direcció de la meitat dels episodis de la temporada en aquell moment. Tots els guions de la temporada es van completar a mitjans de setembre.
La sèrie se centra en l'equip de suport de baix rang, o "cobertes inferiors", de l'USS Cerritos. Al final de la segona temporada, McMahan va arribar a la conclusió que els oficials superiors del vaixell s'haurien d'explorar més a la sèrie perquè són "la part superior de l'USS Cerritos però són una de les parts inferiors de la flota. Això fa que el Cerritos en si mateix sigui una nau de pis inferior". Després del final de deixada en suspens de la segona temporada, McMahan va dir que la tercera temporada representaria el judici de la capitana Freeman per presumptament bombardejar el món natal de Pakled. La tercera temporada també explora la nova relació entre Beckett Mariner i Jennifer Sh'reyan, però el focus del personatge de Mariner continua sent les seves amistats i la seva relació amb la seva mare, la capitana Freeman. McMahan va dir que Mariner i Freeman s'havien apropat a la segona temporada i que l'arrest d'aquesta última conduiria a una nova dinàmica, amb Mariner utilitzant la seva energia de maneres no constructives. El judici de Freeman es resol ràpidament a l'estrena de la temporada, durant un muntatge d'esdeveniments en què els personatges principals no van participar, amb els coneguts personatges Morgan Bateson i Tuvok de sèries anteriors de Star Trek. McMahan va dir que hi havia un "episodi increïble" de Star Trek que passava al fons de l'estrena del qual els personatges principals no eren conscients perquè treballen a les cobertes inferiors, en línia amb la descripció del productor executiu Alex Kurtzman de la sèrie com a "una història" d'un episodi típic de Star Trek que té lloc a els antecedents de cada episodi de "Lower Decks".
McMahan va dir que la tercera temporada faria els primers passos per fer pujar de rang els membres del cos inferior central, mostrant que cadascun pren un camí diferent per convertir-se en la gent que ell planejava que fossin al final de la sèrie. Aquestes noves missions personals per als personatges principals s'introdueixen al llarg dels primers episodis de la temporada: Mariner ha de navegar responent al primer oficial Jack Ransom en lloc de la seva mare; Brad Boimler decideix ser menys cautelós que en les dues primeres temporades, cosa que el porta a algunes situacions perilloses; D'Vana Tendi comença una nova feina a la divisió de ciències després que McMahan sentís que no hi havia espai perquè creixés a la divisió mèdica; i Sam Rutherford descobreix els secrets darrere del seu misteriós implant cíborg. Les amistats entre els personatges principals s'exploren més a fons a "Room for Growth", que es va inspirar en el sistema de loteria d'habitacions a la universitat de McMahan. Volia que l'episodi tractés sobre el viatge en lloc de la destinació, de manera similar a la pel·lícula coming-of-age de 1986 Compta amb mi, i va basar diverses de les ubicacions de l'episodi en escenes d'aquesta pel·lícula.
El sisè episodi visita l'estació espacial Espai Profund 9 de Star Trek: Deep Space Nine. McMahan va descriure l'episodi com "un últim passeig per Deep Space 9". Va mirar maratons d'episodis d'aquella sèrie abans de trencar la història de l'episodi, per ajudar a decidir quins elements incloure, i es va decidir per una història amb la Karemma de l'episodi "Starship Down". McMahan pensava que aquests extraterrestres "encara estarien flirtejant amb el comerç amb la Federació" en aquest punt de la línia temporal, uns sis anys després que acabi Deep Space Nine. De la mateixa manera, sentia que el personatge Kira Nerys encara estaria a l'estació espacial i volia presentar-la al costat del personatge principal Shaxs, ja que tots dos eren bajorans. L'episodi també recupera el personatge de "Deep Space Nine" Quark, que anteriorment havia estat esmentat a "Lower Decks" com a propietari d'una franquícia de bars. El títol de l'episodi, "Hear All, Trust Nothing" (Escolta-ho tot, no confies en res), és una de les regles d'adquisició utilitzades pels Ferengi, com ara Quark a "Deep Space Nine". McMahan originalment no va incloure Mariner a la visita d'Espai Profund 9 perquè ella havia servit a l'estació espacial i no volia "tornar-hi corrent", però l'actriu Tawny Newsome li va demanar que reescrivís el final de l'episodi per incloure Mariner a l'estació espacial perquè "Deep Space Nine" és la seva sèrie preferida de "Star Trek". L'episodi no aprofundeix en elements clau de "Deep Space Nine" com ara la Guerra del Domini o els personatges Benjamin i Jake Sisko, i McMahan va reconèixer que els Karemma no eren personatges importants de la sèrie. Esperava que els fans de Deep Space Nine veiessin l'episodi com un "petit regal" que els animi a tornar a veure la sèrie.
"A Mathematically Perfect Redemption" és l'episodi que McMahan va sentir que era "veritablement seu" de la temporada, amb l'exocomp Peanut Hamper del final de la primera temporada. L'episodi comença amb Peanut Hamper a l'espai mentre es mostren els crèdits inicials en lloc de la seqüència de títols normal. McMahan va comparar les interaccions del personatge amb l'Areore, que sembla un ocell, amb les pel·lícules Ballant amb llops (1990), L'últim samurai (2003) i Avatar (2009), que ell considerava un territori nou per a Star Trek. També va comparar l'arc del personatge de Peanut Hamper amb el de Maui de Vaiana (2016), tot i que l'episodi acaba amb la confirmació de la seva "veritable naturalesa" com un "robot manipulador i astut". Això la posa en contacte amb l'ordinador malvat AGIMUS de la segona temporada, preparant una continuació de la seva història a la quarta temporada.
Després que Mariner deixi la Flota Estel·lar al novè episodi, hi ha un salt temporal abans del desè episodi durant el qual experimenta la vida fora de l'organització. S'adona de la importància que tenen la seva família i els seus amics per a ella i que prefereix treballar per millorar els sistemes defectuosos de la Flota Estel·lar. McMahan va dir que, com que la Mariner torna al final, no amenaçaria amb marxar de nou i hauria de "trobar una manera de fer que la Flota Estel·lar treballi per a ella" en el futur. L'exploració de l'implant de Rutherford continua una història de la segona temporada que es va inspirar en el passat secret del personatge de "Deep Space Nine" Julian Bashir. Aquesta temporada revela que Rutherford va rebre l'implant de l'almirall Buenamigo, que utilitza els dissenys de Rutherford per crear les naus estel·lars de classe "Texas" totalment automatitzades. Buenamigo és un exemple del trop comú de "Star Trek" d'almiralls antagònics, i també forma part de l'exploració de la temporada de la jerarquia i la pressió professional a Flota Estel·lar. McMahan va explicar que hi ha molts oficials de la Flota Estel·lar exemplars al llarg de la història de la franquícia i personatges com Buenamigo senten que necessiten fer alguna cosa gran per poder destacar. Aquest tema s'explora més a fons quan els personatges principals s'assabenten que altres naus de la classe Califòrnia admiren les Cerritos, i quan Freeman proposa el "Projecte Swing By" per intentar demostrar que les naus de la classe Califòrnia poden ser més del que la resta de la Flota Estel·lar percep com a tals. Al final de temporada, totes les naus de la classe Califòrnia arriben per salvar la Cerritos de les naus de la classe Texas i els personatges principals accepten l'estatus de Classe Califòrnia. A diferència del final de la segona temporada, McMahan va optar per no acabar el final de la tercera temporada amb un final en suspens perquè la quarta temporada pogués començar "net" amb noves històries.
Càsting i gravació de veu La sèrie és protagonitzada per un grup d'alferes que serveixen a les cobertes inferiors del Cerritos: Tawny Newsome com a Beckett Mariner, Jack Quaid com a Brad Boimler, Noël Wells com a D'Vana Tendi i Eugene Cordero com a Sam Rutherford. La tripulació del pont del vaixell, que té papers secundaris, inclou Dawnn Lewis com a capitana Carol Freeman, Jerry O'Connell com a primer oficial, el comandant Jack Ransom, Fred Tatasciore com a cap de seguretat, el tinent Shaxs, i Gillian Vigman com a cap mèdica, la Dra. T'Ana. Newsome va començar a gravar veus en off per a la temporada a principis de juny de 2021. Va poder treballar en un estudi de gravació durant la temporada, cosa que no va ser possible la temporada anterior a causa de la pandèmia de COVID-19. Tanmateix, encara no va poder gravar amb Quaid, com va fer a la primera temporada, a causa dels seus compromisos amb el rodatge de la sèrie The Boys. Newsome va dir que havia acabat de gravar per a la temporada al març del 2022, i Cordero va dir al juny que la gravació estava pràcticament completa. Newsome estava fent gravació de diàlegs addicional (ADR) per a la temporada més tard aquell mes, al mateix temps que gravava la quarta temporada.