Antonia Kerrigan (París, 1952 – Barcelona, 11 de maig de 2023) fou una agent literària i traductora, coneguda especialment per representar Carlos Ruiz Zafón, autor de L'ombra del vent (2001), i per la seva trajectòria en l'edició i la gestió de drets internacionals.
Biografia De ben jove es traslladà a Mallorca i, posteriorment, s'establí a Barcelona, on va iniciar-se en el sector editorial. Després d'uns primers anys treballant amb l'agent literària Carme Balcells, a finals de la dècada de 1980 va obrir la seva pròpia agència a Barcelona, Agència Antonia Kerrigan.
En paral·lel a la feina d'agent, durant els primers anys va traduir de l'anglès al castellà diverses obres de ficció; entre d'altres, una peça teatral de Vladimir Nabókov i novel·les comercials de finals del segle XX. L'impuls definitiu li arribà amb l'èxit internacional de L'ombra del vent (2001), que es va traduir a desenes de llengües, i amb la incorporació al seu catàleg de diversos autors de narrativa amb gran projecció pública.
Al llarg de la seva trajectòria va representar, entre d'altres, Juan Gómez-Jurado, Javier Sierra, Víctor del Árbol, María Dueñas i Espido Freire.
Vida personal Es casà amb l'arquitecte Ricardo Pérdigo i tingué dos fills, Gregori Dolz i Ilya Pérdigo, vinculats al món editorial barceloní. Era aficionada a la música clàssica i especialment a les òperes de Georg Friedrich Händel.
Referències
Enllaços externs
Categoria:Nascuts el 1952 Categoria:Morts a Barcelona Categoria:Agents literaris Categoria:Traductors de l'anglès al castellà Categoria:Traductors parisencs Categoria:Lingüistes parisencs Categoria:Escriptors francesos morts al segle XXI Categoria:Escriptors francesos nascuts al segle XX