"Minefield" és el tercer episodi de la segona temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise, el 29è episodi en total (producció #203). Es va emetre per primera vegada el 2 d'octubre de 2002 a UPN als Estats Units. El guió fou escrit per John Shiban i dirigit per James A. Contner.
En aquest episodi la nau espacial Enterprise és sacsejada per una explosió, i la tripulació intenta fer front a la situació.
Argument El capità Archer es troba al menjador privat del capità, intentant, sense èxit, conèixer millor el tinent Malcolm Reed. Mentrestant, l' Enterprise s'acosta a un planeta desconegut i aparentment deshabitat per observar-lo més de prop. La seva proximitat desencadena una mina camuflada, que provoca greus danys a la nau i inunda la infermeria amb tripulants ferits. Aviat, es detecta una altra mina camuflada mentre s'adhereix al casc, però per alguna raó no detona immediatament. Amb el nucli ja danyat, es tem que una altra detonació inutilitzi totalment la nau. Reed llavors fa un VE per intentar desarmar-la. Com a pla de reserva, Archer ordena al comandant Tucker que es prepari per separar i desfer-se de la secció afectada de les plaques del casc.
Inicialment, els esforços de Reed semblen funcionar, però una nau alienígena es desclou i dispara trets d'advertència. L'alferes Mayweather dirigeix la nau fora del camp de mines. Durant les maniobres, una sacsejada activa accidentalment un altre braç d'agafada magnètic que empala la cama de Reed abans d'unir-se al casc de la nau espacial, immobilitzant-lo. Archer es posa un vestit EVA i intenta desarmar la mina sota la direcció de Reed. Mentre desarmen la mina, Archer i Reed discuteixen l'estil de comandament, i Reed defensa un enfocament més rígid on els membres de la tripulació no socialitzin amb oficials de rang superior.
L'"Enterprise" fa llavors un primer contacte amb l'Imperi Estel·lar Romulà quan dos Aus de Guerra es desclouen i exigeixen que abandonin la mina amb Reed unit. Sabent que qualsevol intent de tallar el braç faria explotar la mina, Reed insisteix a sacrificar-se per salvar l'"Enterprise". Archer torna a la nau i sol·licita dues escotilles de llançadora a un desconcertat comandant Tucker, ordenant-li també que desprengui la placa del buc tal com estava previst. A mesura que les plaques i la mina adjunta surten surant, talla la punta que subjecta Reed. Això arma la mina, però Reed i Archer també aconsegueixen protegir-se de l'explosió resultant. Llavors, "Enterprise" recull els tripulants abans de fugir dels romulans.
Producció Aquest és el primer episodi acreditat al guionista John Shiban. Es va incorporar a Enterprise després d'haver treballat prèviament a The X-Files durant set anys. Shiban va dir que va caldre alguns ajustaments per escriure segons el futur optimista de Star Trek, però que, de manera similar al seu treball anterior, "l'espai és un lloc aterridor, hi ha extraterrestres esgarrifosos i no sabem si tindrem èxit". Shiban es va inspirar en part en la sèrie de televisió Danger UXB, que es va ambientar durant la Segona Guerra Mundial i tractava sobre un equip que s'enfrontava a bombes sense explotar. Desenvolupant l'episodi, van decidir que Malcolm Reed seria el millor personatge per intentar definir tant literalment com figurativament. Shiban havia planejat utilitzar una espècie alienígena desconeguda, però es van suggerir els romulans i semblava que encaixaven perfectament amb la història, ja que els alienígenes havien de ser poc servicials i no volien comunicar-se. El capità Kirk de la sèrie original va ser acreditat com el primer humà a mirar un romulà cara a cara,Star Trek L'equilibri del terror (15 de desembre de 1966) així que Rick Berman va tenir cura de no contradir-ho, i els romulans van romandre invisibles durant tot l'episodi. Nogensmenys, la introducció de la tecnologia de camuflatge romulana 100 anys abans que James T. Kirk i les posicions avançades de la Federació la trobessin —una cosa que Spock només va teoritzar que era possible— es considera una clara violació del cànon També pensaven que era important reconèixer que la nau havia estat greument danyada, i no simplement reparar-la i tornar a la normalitat la setmana següent. Això va portar a la idea del següent episodi "Dead Stop", on han de buscar ajuda per reparar la nau.
L'episodi es va filmar durant una setmana i mitja, des del 19 de juliol fins al 31 de juliol de 2002. El productor d'efectes visuals Dan Curry va estar dos dies durant el següent episodi, per dirigir plans exteriors addicionals de la nau amb Dominic Keating.
El rodatge va ser complicat pels voluminosos vestits ambientals i la simulació de gravetat zero. Dominic Keating va dir: "Els vestits espacials són la mare de tots els vestits. Pesen una tona. Són de goma gruixuda. Sues. Vaig perdre cinc lliures aquella setmana." També va dir que Bakula es va esgotar seriosament. Malgrat les dificultats, estava satisfet amb com va resultar l'episodi: "va encaixar molt bé. Va oferir alguns bons moments de personatge i també bona acció."
Tecnologia "Minefield" és coneguda per la seva presentació de la tecnologia de camuflatge de "Star Trek" a una mina espacial.The Realization of Star Trek Technologies: The Science, Not Fiction, Behind ... By Mark E. Lasbury Page 44
Recepció "Minefield" es va emetre per primera vegada el 2 d'octubre de 2002 a UPN. Segons Nielsen, va obtenir una qualificació de 3.5 i una quota de sis, cosa que significa que el 3.5% de les llars dels Estats Units amb televisors van veure l'episodi, i el 6% de les llars que miraven la televisió en aquell moment estaven mirant el programa. Això es va traduir en 5,2 milions d'espectadors, un augment respecte a l'estrena de la temporada. La UPN tenia problemes amb unes audiències baixes en comparació amb la mateixa època de l'any anterior, i els executius de la UPN van argumentar que la caiguda es devia al fet que Buffy i Star Trek havien gaudit d'uns debuts inusualment forts.
Michelle Erica Green a TrekToday va elogiar Dominic Keating per oferir "una actuació realment excel·lent, subtil i commovedora", alhora que va assenyalar que el "gran gest dramàtic altruista de Reed va ser escrit sens dubte per crear drama en un episodi que d'altra banda seria formulista i que no assumia cap risc", comparant la "trama de la bomba de rellotgeria" amb altres "històries de gènere" com The Abyss i The Running Man. Green va criticar el fet que els guionistes no "expliquessin el pixar a l'espai, com [a] Apol·lo 13" després d'arriscar la "síndrome TMI en plantejar funcions corporals que normalment es descuiden a Trek". Assenyala un possible problema de continuïtat, ja que "sembla una mica aviat" en la "cronologia del desenvolupament furtiu" per a la sofisticada tecnologia de camuflatge romulana, i agraeix que "d'alguna manera no estiguessin interessats a conquerir la Terra anterior a la Federació". Green va concloure que "Visualment, 'Minefield' capta l'atenció perquè les imatges externes són magnífiques: les naus romulanes que s'eleven sobre l'Enterprise, la il·luminació del buc, el disseny de la mina en si. També té un bon ritme, fins i tot si tots poguéssim endevinar el moment precís en què la mina es rearmaria...", comparant el resultat de la història amb "Txékhov (l'escriptor, no el personatge de 'Star Trek') [que] va dir una vegada que en qualsevol història, si hi ha una pistola a la paret al principi, hauria de disparar-se al final".
En la seva revisió del 2022, Keith DeCandido de Tor.com li va donar un vuit sobre deu. El 2021, The Digital Fix va dir que aquest episodi era un dels punts destacats de la segona temporada, i el va qualificar d'"episodi tens" i va assenyalar referències a l'Imperi Estel·lar Romulà.
Mitjans domèstics El primer llançament de "Minefield" en mitjans domèstics va formar part del conjunt de DVD de la segona temporada, publicat als Estats Units el 26 de juliol de 2005. El llançament de la segona temporada en Blu-ray Disc va tenir lloc el 20 d'agost de 2013.
Referències
Enllaços externs
03 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2002