"Horizon" és el vintè episodi de la segona temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise, el 46è episodi en total (producció #220). Es va emetre per primera vegada el 16 d'abril de 2003 a UPN als Estats Units. El guió va ser creat per André Bormanis. Fou dirigit per James A. Contner. Entre les estrelles convidades de l'episodi hi havia Nicole Forester, que havia aparegut anteriorment a Star Trek: Deep Space Nine; Joan Pringle; i Corey Mendell Parker.
Ambientada al , la sèrie segueix les aventures de la primera nau estel·lar de la Flota Estel·lar Enterprise, amb matrícula NX-01. Quan la nau es desvia per observar l'activitat volcànica en un planeta, l'alferes Mayweather (Anthony Montgomery) aprofita l'oportunitat per visitar la seva família a bord de l'ECS. Horizon.
Montgomery havia suggerit anteriorment l'aparició dels pares de Mayweather al final de la primera temporada, i es va alegrar de veure'ls presentats. Es van crear diversos decorats per crear lHorizon en un plató de so, i les escenes relacionades es van filmar a la segona meitat del rodatge de l'episodi després que el repartiment principal fos acomiadat, amb l'excepció de Montgomery. La resposta de la crítica va ser mixta, i l'episodi va rebre les audiències més baixes per a un episodi de primera emissió de la sèrie fins ara, vist per 3,36 milions d'espectadors.
Argument Sota les ordres de la Flota Estel·lar l'"Enterprise" fa una desviació a un planeta que passa entre dos gegants gasosos per observar les forces gravitacionals i la consegüent activitat volcànica. El seu nou rumb porta la nau a prop del de l'E.C.S. "Horizon", el vaixell de càrrega en què va créixer l'alferes Mayweather. Demana permís per a un altre desviament per reunir-se amb la seva família a "Horizon", ja que el seu pare està malalt i no l'ha pogut visitar en quatre anys. El capità Archer hi accedeix de bon grat, però arriben males notícies quan Mayweather s'assabenta que el seu pare va morir unes sis setmanes abans.
Tal com estava previst, Mayweather puja a l'"Horizon" i rep una càlida benvinguda de la majoria de la tripulació, inclosa la seva mare Rianna. Descobreix que el seu germà, Paul, ha estat nomenat capità en funcions, però sembla que no s'està adaptant bé a les seves noves responsabilitats. Mayweather s'ofereix a fer algunes reparacions i millores als sistemes de la nau, però Paul li diu que s'aturi, cosa que el fa sentir incòmode i fora de lloc. Poc després, la nau és atacada i es col·loca un dispositiu de localització al buc. Mayweather recomana llavors augmentar la capacitat de combat de la nau, però Paul insisteix que el més segur és fugir al port més proper i cedir la càrrega segons calgui.
De tornada a l'"Enterprise", el comandant Tucker organitza una nit de cinema per a la tripulació amb la trilogia cinematogràfica "Frankenstein", i convida la subcomandant T'Pol. Finalment, ella hi accedeix i troba a la pel·lícula una visió perspicaç de les relacions històriques entre humans i vulcanians. Mentrestant, Mayweather fa les modificacions previstes sense permís, cosa que resulta en un enfrontament quan Paul ho descobreix. La nau rep un nou atac d'una nau alienígena, i Paul ofereix la càrrega tal com estava previst. Els extraterrestres s'hi neguen i també exigeixen la nau. Sense cap altra opció, Paul diu a Mayweather que reiniciï les modificacions i que separi el mòdul de comandament de la secció de càrrega. Aviat inactiven la nau alienígena. Els germans es reconcilien i Mayweather marxa, prometent tornar a visitar-la aviat.
Actors convidats Joan Pringle - Rianna Mayweather Corey Mendell Parker - Paul Mayweather Nicole Forester - Nora Philip Anthony-Rodriguez - Juan Adam Paul - Tripulant Nichols Kenneth Feinberg - Capità alienígena
Producció miniatura|esquerra|upright|Anthony Montgomery estava content que la família del seu personatge aparegués a "Horizon" En una entrevista realitzada cap al final de la primera temporada d'"Enterprise", Anthony Montgomery va suggerir que seria bo veure els pares de Travis Mayweather fer una aparició a la sèrie. Montgomery estava content quan això es va fer realitat a "Horizon", dient: "Va ser realment un episodi commovedor per a mi, tens una idea de com de difícil va ser per a Travis deixar la família i unir-se a la Flota Estel·lar".
La producció va començar el 28 de gener de 2003 i va durar set dies. Els tres primers dies de rodatge van tenir lloc als platós de rodatge de l'"Enterprise". El segon dia en particular va tenir lloc principalment al plató del "punt ideal" neutre en termes de gravetat que es va veure per primera vegada al pilot d'"Enterprise", "Broken Bow". El repartiment principal amb l'excepció de Montgomery, només es va requerir durant els tres primers dies. Montgomery va filmar les seves escenes durant els set dies juntament amb el repartiment convidat. Es van crear diversos decorats en un plató de so per aparèixer com l' Horizon. Aquests incloïen el pont de la nau de càrrega, una bodega, les antigues estances de Mayweather, un menjador i diversos passadissos. El mateix "Horizon" es va renderitzar utilitzant imatges generades per ordinador i havia d'aparèixer com un tipus de vaixell de càrrega similar al que es va veure a "Fortunate Son" de la primera temporada.
Nicole Forester, que anteriorment va interpretar una noia Dabo a Star Trek: Deep Space Nine, va aparèixer a "Horizon" com a Nora. Corey Mendell Parker i Joan Pringle van debutar a "Star Trek" en aquest episodi. L'episodi va ser escrit per André Bormanis, que ja havia escrit episodis anteriorment. de Star Trek: Voyager i va ser l'editor d'històries d'Enterprise durant la primera i la segona temporades.
Recepció "Horizon" es va emetre originalment a UPN el 16 d'abril de 2003. Segons les xifres de Nielsen, es creia que l'episodi havia rebut una quota de pantalla del 3,5/5% entre els adults, superant Dawson's Creek de The WB en la seva franja horària. Amb aquestes xifres, tot i que hauria continuat disminuint en les darreres setmanes, encara hauria estat més que el mínim històric de "Vanishing Point", que va registrar una quota del 3,4%. Els índexs d'audiència ajustats finals van mostrar que "Horizon" va rebre 3,36 milions d'espectadors, menys que "Vanishing Point", establint el rècord d'audiència més baix per a un episodi de primera emissió d'"Enterprise" fins aleshores. També Dawson's Creek va superar Enterprise, amb audiències més altes, tot i que amb un nombre d'espectadors en general inferior.
Michelle Erica Green, escrivint al lloc web TrekNation, va gaudir de l'actuació d'Anthony Montgomery després de preguntar-se per què no havia aparegut gaire fins ara a Enterprise. Va dir que la subtrama era "enginyosa", però no creia que la família Mayweather estigués ben caracteritzada. Va trobar l'episodi frustrant perquè semblava que "tenia tots els elements necessaris per ser un bon episodi". Jamahl Epsicokhan al seu lloc web Jammer's Reviews es va mostrar neutral sobre el'episodi, dient que "no era dolent, però tampoc particularment bo ni concloent. Simplement 'hi era'". Va donar a l'episodi una puntuació de dos i mig sobre quatre. En les puntuacions donades pels lectors del lloc web TrekWeb per a la segona temporada d'Enterprise, "Horizon" va quedar classificat en el lloc 21 de 26 episodis per puntuació mitjana. Basant-se en el nombre de deu vots de deu, va quedar en l'últim lloc de la general. James Gray de The Digital Fix va criticar l'episodi com "només una variació del Favourite Son de la primera temporada". Baz Greendland també de The Digital Fix va escriure "'Horizon' és una història en gran part avorrida i genèrica amb el Mayweather avorrit i genèric" i va dir que "no fa res d'interessant amb el concepte boomer introduït a la primera temporada". Jordan Hoffman que escrivia per a Playboy.com, va classificar aquest episodi en el lloc 498 de 695 episodis de Star Trek, i va escriure: "Món decentment edificat mentre visitem la família de Mayweather a bord de la seva nau mercant, però podria necessitar més empenta." En la seva revisió del 2022, Keith DeCandido de Tor.com li va donar un 6 sobre 10.
Llançaments en mitjans domèstics L'episodi es va publicar en DVD com a part de la segona temporada l'1 de novembre de 2005 als Estats Units. El llançament en Blu-ray Disc de la segona temporada va tenir lloc el 20 d'agost de 2013.
Referències
Enllaços externs
20 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2003