"Proving Ground" és el tretzè episodi de la tercera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise, el 65è episodi en total (producció #313). Es va emetre per primera vegada el 21 de gener de 2004 a UPN als Estats Units. L'episodi va ser escrit per Chris Black i dirigit per David Livingston.

Aquesta entrega continua l'arc argumental de la nau espacial de la Flota Estel·lar Enterprise que s'enfronta a un atac a la Terra per part dels Xindi al segle XXII. Després de començar amb un muntatge d'escenes de sèries anteriors, el capità Archer i un personatge andorià recurrent, el comandant Shran, s'enfronten als xindi en una aliança incerta.

Argument L' Enterprise, tot i perdre la major part de les dades del seu mapa, continua travessant una sèrie d'anomalies espacials a l'Expansió Delfic. Quan pateix greus danys per un vòrtex particularment perillós, l' Enterprise és sobtadament allunyada per una nau andoriana. El capità de la nau, Shran, afirma que només està interessat en ajudar l'"Enterprise" en la seva missió de subvertir l'arma destructora de planetes dels Xindi, amb l'interès de formar una aliança més estreta amb la humanitat.

Sospitant dels veritables motius dels andorians, el capità Archer accepta permetre'ls treballar amb la seva tripulació per reparar la nau i escanejar el lloc de proves del prototip d'arma Xindi.

Shran permet a Archer comandar la seva tripulació en la captura de l'arma. Amb l'"Enterprise" distraient els Xindi, la nau andoriana agafa l'arma i la guarda a bord. Els andorians en realitat volen que l'arma els doni un avantatge en el seu conflicte amb els vulcanians. Archer és expulsat en una càpsula d'escapament.

De tornada a bord de l'"Enterprise", Archer contacta amb Shran i amenaça de detonar l'arma a menys que els andorians la lliurin. Shran creu que aquest ultimàtum és un estratagema, però quan Archer activa la seqüència de detonació, l'expulsa de mala gana. L'arma explota, fent malbé la nau andoriana però deixant l'"Enterprise" il·lesa.

Reben una transmissió secreta dels andorians, que conté escanejos detallats del prototip. Archer està satisfet i ordena que es transmeti a la Flota Estel·lar, i convida Trip i T'Pol a les seves estances per provar una mica de cervesa andoriana.

Actors convidats Molly Brink - Tinent Talas Randy Oglesby - Degra Scott MacDonald - Comandant Dolim Tucker Smallwood - Conseller Primat Xindi Rick Worthy - Jannar Granville Van Dusen - General Andorià Jeffrey Combs - Comandant Shran Josh Drennen - Assistent de Degra Producció Combs havia fet aparicions com a convidat anteriorment a Star Trek: Deep Space Nine i Star Trek: Voyager. El productor Manny Coto va dir que esperava fer de Combs un personatge habitual a la sèrie si s'hagués renovat per a una cinquena temporada.

Les antenes de Shran són pròtesis que es mouen mitjançant un control remot. Combs i el titellaire van discutir les escenes amb antelació per poder treballar conjuntament, "hem creat, lentament, aquest petit llenguatge", que pot reflectir l'estat d'ànim, la parla i les accions del personatge.

L'episodi està dirigit pel veterà director de televisió de la franquícia Star Trek David Livingston, que va dirigir més de 60 episodis de Star Trek en aquest període.

Recepció "Proving Ground" es va emetre per primera vegada als Estats Units a UPN el 21 de gener de 2004. Segons Nielsen Media Research, va rebre una quota d'audiència de 2,2/3 entre adults. Va tenir una mitjana de 3,4 milions d'espectadors. American Idol va dominar la vetllada, fent baixar les audiències d'altres cadenes.

James Gray, que escrivia per a The Digital Fix, va ser positiu sobre l'episodi i va quedar content amb la presentació del personatge andorià Shran. Lisa Granshaw de Den of Geek va assenyalar els episodis andorians com un vehicle important per a Shran, un dels personatges significatius de la sèrie. L'actuació de Combs també va ser elogiada.

El crític Darren Mooney conclou que "Proving Ground" "no és un mal episodi. De fet, és força bo". En una àmplia crítica, que tracta diversos episodis, assenyala que "Proving Ground" "contribueix més a l'arc argumental que qualsevol cosa com 'Carpenter Street' o 'Chosen Realm', que presenta la prova de l'arma Xindi. També presenta els andorians, cosa que suggereix que Star Trek: Enterprise no s'ha divorciat completament del seu lloc original en el cànon de Star Trek". The Digital Fix va dir que aquest episodi va donar "un impuls real" a la tercera temporada i va tenir molts girs argumentals.

Llançament en mitjans domèstics "Proving Ground" fou llançada en format domèstic om a part de la caixa recopilatòria de DVD de la tercera temporada, publicat als Estats Units el 27 de setembre de 2005. El llançament en Blu-ray d'Enterprise es va anunciar a principis del 2013, i la caixa recopilatòria de la tercera temporada es va publicar el 7 de gener de 2014. El Blu-Ray té una pista de so envoltant 5.1 DTS-HD Master Audio per a l'anglès, així com pistes d'àudio en alemany, francès i japonès en Dolby Audio.

Vegeu també "Viatge a Babel" (Andorians presentats a Star Trek, data d'emissió: 17 de novembre de 1967) "The Andorian Incident" (primer episodi d'ENT amb andorians a la temporada 1, presenta Shran) ENT temporada 4 història de la trilogia amb andorians: "Babel One" (T4E12, primera part, data d'emissió: 28 de gener de 2005) "United" (T4E13, segona part, data d'emissió: 4 de febrer de 2005) "The Aenar" (T4E14, tercera part, data d'emissió: 11 de febrer de 2005)

Referències

Enllaços externs

13 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2004