The Adventures of San Mao (xinès simplificat: 三毛流浪记). Pel·lícula xinesa de l'any 1949. Produïda per Kunlun Films i dirigida per Zhao Ming y Yan Gong. El títol també s'ha traduït a l'anglès com: Wanderings of the Three-Hairs the Orphan, A Orphan on the Streets, The Winter of Three-Hairs, i The Adventures of San Mao the Walf.
Els directors Zhao Ming (xinès simplificat: 赵明) (Jiangdu 1915 - 1999) Va començar la seva carrera com a director el 1948 quan el guionista Yang Hansheng va proposar a la productora Kunlun Film l'adaptació al cinema del manhua de San Mao (Sanmao). Durant diversos anys va treballar en diferents productores com Cathay Pacific i Kunlun on va coincidir amb directors com Shi Dongshan, Cai Chusheng, Zheng Junli, Chen Liting i Sun Yu entre d'altres. El 1959 va entrar a Shanghai Film Studio a on el 1951 va rodar 团结起来到明天 (United for Tomorrow) basada en els fets reals de 1948 en una de les fàbriques tèxtils de Shanghai on va esclatar una vaga obrera, la pel·lícula representa la lluita dels obrers en els darrers anys del govern del Guomintang.El 1956 va filmar "Railway Guerrilla" amb un guió de l'escriptor Liu Zhixia en base a una novel·la d'aquest. La pel·lícula està basada en fets reals que va passar a la província de Shandong de la Xina durant la Segona Guerra Mundial. Com a complement de la seva activitat com guionista i director, va dedicar-se a la pedagogia com a director adjunt i professor de l'Acadèmia de Cinema de Pequín.
Yan Gong (xinès simplificat: 严恭) (Nanjing, 1914 - 2010) Com Zhao també va començar la seva carrera com a director amb l'adaptació al cinema de San Mao. A partir de 1950 va dirigir un nombre important de pel·lícules de temàtiques molt diverses, des de comèdies familiars, temes patriòtics, i films infantils com 祖国的花朵 (Flowers of Our Motherland). Va treballar per estudis com Nanjing Film Studio, Guangxi Film Studio i Changchun Film. Més tard també va dirigir algunes sèries per televisió.
Estil i realització El personatge 三毛三毛(San Mao) = tres pels(San Mao) es un nen vagabund amb només tres pels al cap. S'ha comparat la popularitat a la Xina d'aquest personatge amb la equivalent de Tintin o Mickye Mouse a Occident.
El 1948 el guionista Yang Hansheng va proposar a la productora Kunlun Film l'adaptació al cinema del manhua de San Mao (Sanmao) dibuixat per Zhang Leping. La censura del Guomindang va fer canviar algunes escenes que va considerar subversives, però malgrat que es va poder començar a rodar el 1948 amb la direcció de Zhao i de Yang, el rodatge es va parar quan les tropes comunistes estaven a prop de Shanghai i el film no es va poder acabar fins a la instauració de la República Popular el 1949. La pel · lícula volia posar l'èmfasi en una representació realista de la societat (en lloc de l'idealista dels films de la dècada de 1930) i la seva voluntat d'arribar al gran públic. El guionista d'esquerres Yang Hansheng, amb revisions de Chen Baichen i Li Tianji, va desenvolupar el guió inicial de la pel·lícula, però el director Zhao Ming en va canviar gran part, creient que el guió original era massa dramàtic i divergent de les tires còmiques originals de Zhang Leping. Zhao va esmentar que pretenia crear un equilibri entre els tons alegres i humorístics i els esdeveniments seriosos i tràgics que experimenta Sanmao.
Trama La pel·lícula explica la història d'un nen del carrer de Shanghai anomenat Sanmao. Per subsistir venia diaris, recollia escombraries i ajudava a empènyer tricicles, però no guanyava prou ni tan sols per menjar un àpat complet. El film presenta en forma de diversos esquetx tragicòmics, les diferencies socials entre rics i pobres, l'agressivitat de les autoritats, les lleis poc humanes i la corrupció. El fet de finalitzar el rodatge un cop instaurada la República Popular es va filmar un final que volia anunciar un canvi d'època, amb l'opció que San Mao pogués acabar amb la seva vida errant i viure una vida normal. Després de l'alliberament de Shanghai el maig de 1949, Xia Yan, director del Departament d'Art del Comitè de Gestió Militar de Shanghai, va recomanar afegir la desfilada de celebració amb retrats de Mao Zedong i Zhu De.
Repartiment El paper de San Mao el va interpretar Wang Longji, fill del compositor Wang Yunjie autor de la banda sonora del film. Els altres actors importants van ser Ding Ran, Guan Hongda, Lin Zhen, Du Lei, Wang Gongxu, Huang Che i Yang Shaoqiao.
Premis 1983: Premi del Jurat del 12è Festival Internacional de Cinema de Figueira Da Foz 1984: Menció especial del 14è Jurat del Festival de Cinema de Giffoni.
Referències
Categoria:Pel·lícules del 1949