Banye ji jiao () és un curtmetratge d'animació xinés produït pel Shanghai Animation Studio el 1964. La pel·lícula representa el conflicte entre un terratinent sense escrúpols que arriba a imitar el cant d'un gall a la nit per obligar els seus treballadors agrícoles a esgotar-se, i els treballadors que busquen alliberar-se del seu jou. L'argument del curtmetratge, inspirat alhora en un llibre, va ser àmpliament utilitzat per la Xina comunista per promoure idees polítiques maoistes i comunistes.
Resum A mesura que s'acosta l'Any Nou, un terratinent anomenat Zhou Bapi intenta acomiadar els seus treballadors de llarga durada i impedir-los que reben els seus salaris, tot i haver treballat durant tot l'any. Per aconseguir-ho, idea un pla diabòlic: fent cantar el gall a la nit obliga els treballadors agrícoles a alçar-se d'hora, amb l'esperança que cedisquen per la pressió dels llargs horaris de treball i marxen abans de rebre el sou.
Zhou Bapi posa en marxa el seu pla i cada nit imita el cant d'un gall, enganyant el gall de veritat perquè cantara al mig de la nit. Així, obligar els treballadors, que amb prou feines estaven dormint, a alçar-se i anar a treballar al camp. A mesura que passava el temps, els treballadors van començar a sospitar. Un vespre, un treballador de dotze anys anomenat Xiaobao s'amaga al pati i va observar moviments sospitosos prop del galliner. Una figura es va dirigir llavors, a les palpentes, cap al galliner, portant amb un bastó a la mà, i hi va cridar. A la llum de la canonada, Xiaobao reconeix el seu patró, Zhou Bapi. Després de fer el descobriment, Xiaobao informa els altres treballadors i, després d'una conversa, ideen un pla per castigar Zhou Bapi.
Els sendemà, Zhou Bapi es va acostar al galliner com de costum i va començar a cantar quan de sobte apareix Xiaobao, cridant " Lladre! Atrapem el lladre de gallines! ! Els altres treballadors, també preparats i a l'aguait, arriben i apallissen el lladre, fent vore que desconeixen la seua identitat quan la revela. Finalment, arriba la dona de Zhou Bapi, suplicant-los que deixen de pegar al seu amo, i veu amb horror l'estat lamentable en què es troba el seu marit. Tornen a sa casa, i els treballadors esclaten a riure en veure-ho.
Producció thumbtime=95|miniatura|250x250px| La pel·lícula completa. Aquesta pel·lícula de titelles està basada en l'argument d'un conte de Gao Yubao en la novel·la " Gao Yubao", escrita el 1955. En la novel·la, que pretén ser semiautobiogràfica, Gao Yubao indica que el personatge de Zhou Bapi es va inspirar en Zhou Chunfu. Es tractava d'un terratinent per al qual Gao Yubao havia treballat de nano. Fou apallissat fins a la mort durant el període de reforma agrària xinesa a la dècada del 1940.
Àmpliament utilitzat i incorporat als llibres de text escolars, la novel·la i el curtmetratge van contribuir a la difusió de les idees maoistes a favor de la reforma agrària contra els explotadors de la terra.
El 2011, el besnet de Zhou Chunfu va publicar el llibre "El gall no canta a mitjanit : revelant la veritable cara de Zhou Bapi" (), en el qual desafia la imatge de cruels propietaris associats a Zhou Chunfu. Argumenta que les males accions atribuïdes a Zhou foren majoritàriament inventades, i que el vertader Zhou no era ni tan sols classificat entre els terratinents més rics del comtat de Fu.
Premis Festival de Cinema de Cannes de 1965 : premi de la Comissió Tècnica Superior (guanyador ex aequo).
Referències
Categoria:Pel·lícules de la Shanghai Animation Film Studio Categoria:Pel·lícules de la República Popular de la Xina del segle XX Categoria:Pel·lícules en mandarí Categoria:Curtmetratges d'animació xinesos Categoria:Pel·lícules del 1964