"The Lying Detective" és el segon episodi de la quarta temporada del programa de televisió britànic Sherlock, i el dotzè episodi en total. L'episodi es va emetre per primera vegada a BBC One, BBC First, PBS i Pervi Kanal el 8 de gener de 2017.

Trama Sherlock es manté distant de Watson, que encara està de dol per la mort de la seva dona, Mary. John, que està veient una nova terapeuta, amaga el fet que té al·lucinacions de Mary. Culverton Smith, un destacat empresari i filantrop, reuneix col·legues propers, inclosa la seva filla, Faith, per confessar que matarà algú. Abans de fer-ho, els injecta per la força un sèrum que inhibeix la memòria. Faith encara és capaç de recordar fragments i els escriu en un full de paper. Va a veure Sherlock, que ha tornat a abusar de les drogues, i li diu que recorda una paraula que la va commoure. Sherlock descarta el seu cas per ser massa estrany i la deriva a Scotland Yard.

Abans que Faith marxi, Sherlock s'adona que és suïcida i s'ofereix a passejar amb ella per Londres. Mycroft segueix els moviments de Sherlock per la ciutat i truca a John per preocupació, insinuant accidentalment l'existència d'un altre germà Holmes. Sherlock i Faith caminen tota la nit, i l'endemà al matí decideix fer-se càrrec del seu cas. Sherlock es veu momentàniament aclaparat pels efectes secundaris del seu consum de drogues i, en recuperar-se, descobreix que Faith ha desaparegut. Quan Sherlock torna al seu pis, s'adona que la "paraula" era "qualsevol". Smith és un assassí en sèrie amb la riquesa i el poder per ocultar completament els seus crims.

Sherlock s'obsessiona amb Smith i l'acusa públicament de ser un assassí en sèrie, però les seves entremaliadures amb les drogues espanten la Sra. Hudson. Ella el sotmet i el porta a veure John mentre és a casa del seu terapeuta per a una sessió. Per a sorpresa i disgust de John, l'arribada a casa del seu terapeuta d'un cotxe enviat per Smith i després de Molly Hooper amb una ambulància, tot havia estat preestablert per Sherlock dues setmanes abans, fins i tot abans que John hagués escollit el seu nou terapeuta.

Sherlock i John són portats a un estudi on es reuneixen amb Smith, que revela que ha utilitzat l'acusació de Sherlock com a truc publicitari per donar suport a la seva nova marca de cereals, dient que és un "assassí de cereals". Afirma que Sherlock estava al corrent de la broma i després els porta a visitar una nova ala de l'hospital per a la qual havia estat un donant important. Smith porta Sherlock i John a la seva "habitació preferida", mentre esmenta repetidament l'assassí en sèrie del segle XIX H. H. Holmes. John pregunta a Smith com es mou lliurement per totes les habitacions, a la qual cosa Smith respon que té les claus de l'hospital.

Mentre Sherlock intenta convèncer Smith perquè confessi, arriba Faith, després que Sherlock li hagi enviat un missatge de text des del telèfon de Smith. En veure-la, Sherlock s'adona que no era la dona que havia vingut al seu pis. Frustrat i patint d'abstinència, Sherlock ataca Smith amb un bisturí, però John l'atura, que ataca Sherlock amb ràbia, culpant-lo de la mort de Mary.

Sherlock ingressa a l'hospital de Smith, on John li fa una última visita. Després que John marxi, Smith entra a l'habitació de Sherlock a través d'una porta secreta. Sherlock li demana que el mati i li indica que canviï la dosi de la seva màquina intravenosa. Sherlock indueix Smith a confessar els seus assassinats, i Smith comença a sufocar-lo. Però Watson irromp a l'habitació, alertat pel vídeo de Mary, demanant-li que "salvi John Watson" "anant a l'infern".

Sense que Smith ho sabés, els esdeveniments formaven part de l'elaborat complot de Sherlock per exposar Smith i complir l'última petició de Mary. John treu Smith de sobre de Sherlock. Smith afirma que intentava ajudar Sherlock, però Sherlock revela un dispositiu de gravació amagat al bastó de John, que havia deixat abans, que va gravar la confessió fanfarrona de Smith. Tot i que la gravació pot no ser una prova admissible, Smith aviat descobreix que gaudeix confessant-se a Lestrade.

John es reconcilia amb Sherlock, dient-li que ja no el culpa de la mort de Mary. També confessa a Sherlock –i a la seva al·lucinació de Mary– que l'havia enganyat enviant missatges de text amb una altra dona. Sherlock el consola mentre plora, i Mary finalment desapareix. Després de reprendre l'atenció, Sherlock descobreix la nota que "Faith" havia deixat, demostrant que la dona era real i no una al·lucinació induïda per drogues. En inspeccionar la nota sota una llum negra, Sherlock troba el missatge "Em trobes a faltar?". Durant la següent sessió de John, el seu terapeuta revela que ella era tant la dona amb qui havia estat enviant missatges de text com la que es feia passar per Faith. Amenaçant John amb una pistola, revela que és Eurus, el germà secret de Sherlock i Mycroft. Quan John intenta marxar, Eurus prem el gallet.

Producció L'episodi es basava lliurement en el conte de Doyle "El detectiu moribund". El dolent, Culverton Smith, es va basar lliurement en l'artista britànic caigut en desgràcia i recaptador de fons benèfic Jimmy Savile, que va ser exposat com un prolífic delinqüent sexual depredador el 2012. Sam Wolfson de The Guardian va assenyalar que el personatge a l'estil Savile devia causar consternació entre bastidors a la BBC. Wolfson va fer "un gest respectuós amb el gest a la BBC", escrivint: "Hi deu haver hagut certa inquietud a la corporació per tenir un episodi de la seva sèrie dramàtica insígnia en què una figura pública estimada... utilitza la seva posició de poder i fama per cometre crims monstruosos".

Emissió i recepció L'episodi va rebre ressenyes positives de la crítica. Kaite Welsh d'IndieWire va qualificar "The Lying Detective" amb una A+, en particular la trama de Sherlock caient en l'addicció a les drogues: "Realment converteix la seva cuina en un laboratori de metamfetamina, està a setmanes de la mort i de tenir al·lucinacions. És la cara oposada del geni que porta la sèrie".

Vox va qualificar l'episodi amb 3,5/5 estrelles. Sean O'Grady de The Independent va donar a l'episodi 4/5 estrelles, descrivint-lo com "Poques vegades un drama pot haver estat tan carregat de morbositat com el Sherlock d'ahir a la nit, i poques vegades pot tenir tanta fascinació morbosa per a l'espectador". IGN va donar a l'episodi una bona qualificació amb un 7/10, descrivint-lo com "obstaculitzat per un altre cas insatisfactori i alguns trams argumentals estranys".

Allison Shoemaker de The A.V. Club va elogiar l'episodi i la història, qualificant-lo amb un B+, escrivint: "'The Lying Detective' fa el que fa tan enlluernadorament bé que és fàcil passar per alt els seus errors... Té un parell de bons girs, alguns familiars per als lectors de les històries i altres no. És commovedor, divertit, entretingut i intel·ligent, i en resum, un gran guió. Però només perquè alguna cosa compleixi tots els requisits no vol dir que funcioni del tot, i el guió de Steven Moffat falla una mica on realment importa. És com si estigués cegat a la visió general pels seus propis dots considerables. Aquesta és una gran història de Sherlock/Watson amb temps de sobres per a tot menys per a ells."

Referències

Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2017 Categoria:Sherlock