"Wong's Lost and Found Emporium" és el segon segment del novè episodi de la primera temporada (1985-86), de la sèrie de televisió La dimensió desconeguda. Es va emetre originalment el 22 de novembre de 1985 a CBS. El segment està basat en el conte "Wong's Lost and Found Emporium", de William F. Wu, publicat per primera vegada a Amazing Stories el maig de 1983.A Detour into the Twilight Zone a williamfwu.com Té lloc en una botiga mística on es poden recuperar coses efímeres com la integritat perduda i el temps perdut. El personatge principal, Wong, és interpretat per Brian Tochi.

Argument David Wong, un jove asiàtic-americà, ha passat tres anys buscant un lloc misteriós anomenat "L'Empori dels objectes perduts". El rastreja fins a una rebotiga d'una casa d'empenyoraments de San Francisco, però no pot trobar cap empleat. Navegant, en David coneix una dona gran que busca oportunitats perdudes. No li interessa la seva història, però veu un orbe de llum flotant darrere seu. Seguint l'orbe, que la dona no veu, troba una gàbia amb ratolins que tenen instruccions de fregar-los fins que es calmin. Creient que aquesta és la seva oportunitat de recuperar les oportunitats perdudes, la dona intenta fer-ho, però els ratolins escapen i es dispersen. Ella esclata a plorar i David la deixa.

David coneix un home gran que va arribar a l'empori per accident. Diu que va perdre el respecte dels seus fills. Amb l'ajuda d'un altre orbe, David li assenyala un mirall, que ha de mirar durant no menys de cinc minuts i mig. L'home està disgustat pel que veu: una imatge distorsionada i monstruosa de si mateix. Trenca el mirall i després s'adona que ha destruït la seva oportunitat. En David sacseja el cap i se'n va.

David s'enfronta a una jove anomenada Melinda que el renya per la seva manca de compassió. David diu que el que busca és la seva compassió i explica com la va perdre a causa de la intolerància racial, en particular l'assassinat de Vincent Chin. Deduint que els visitants de l'empori poden veure els orbes guies d'altres persones però no els seus, Melinda s'ofereix a trobar la seva compassió si ell troba el seu objecte perdut. David accepta i segueix el seu orbe fins a un vell termos, que allibera un raig de vapor. Després d'inhalar el vapor, Melinda recupera el seu sentit de l'humor. Assenyala a David tres flascons, però no li diu quin conté la seva compassió.

David trenca els dos flascons més grans, recuperant la seva integritat i un record de la infància. El tercer flascó roda i es perd. David està infeliç, però decideix que el destí és ajudar altres ànimes desafortunades. Melinda planteja la hipòtesi que va recuperar part de la seva compassió amb la restauració de la seva integritat i s'ofereix voluntària per quedar-se com a ajudant seu. Comencen ajudant l'home i la dona grans. Després, Melinda posa un nou rètol a l'entrada: "Empori d'objectes perduts de Wong: Sota nova direcció".Twilight Zone – Wong’s Lost and Found Emporium (11/22/85) a genresnaps.com

Repartiment Brian Tochi com a David Wong Anna Maria Poon com a Melinda Carol Bruce com a Sra. Whitford Stacy Keach Sr. com a Ancià Jack Jozefson com a Caixer Marty Levy com a Client Producció Alan Brennert va escriure la trama televisiva de l'episodi basada en el conte de William F. Wu. Wu va tenir la idea de la història a partir d'una pregunta donada per Harlan Ellison al Clarion Writers Workshop: "On van les coses perdudes?" Set anys després del taller, el concepte complet de la història li va venir al cap mentre s'estava estirat fent una migdiada. L'escriptor Michael B. Tonin va ser l'encarregat de cridar l'atenció de Brennert sobre el conte.

La producció va incloure una gran quantitat d'accessoris d'"objectes perduts", i l'equip va fer bromes sobre haver netejat la sala d'atributs de la CBS. L'actriu Carol Bruce es va quedar sorpresa quan va adonar-se que un dels esquelets d'accessoris era un esquelet humà real en lloc del model de plàstic habitual. Wu, que era present al rodatge i era fan de Bruce, va aprofitar l'oportunitat per xerrar i fer-se una foto amb ella. L'escriptora de ciència-ficció Alison Tellure va suggerir la idea d'un cap en un pot que resulta estar viu.

El conte original fa una subtil referència a un conte anterior amb una botiga de curiositats místiques, "The Chaser" de John Collier, que casualment també es va desenvolupar en un episodi de La dimensió desconeguda, tot i que per a la sèrie original en lloc de la de 1985. Tanmateix, aquesta referència es va ometre de l'adaptació televisiva.

Seqüeles Es va desenvolupar un episodi seqüela titulat "Missing Person" per a la segona temporada de La dimensió desconeguda, aquesta vegada amb la trama escrita pel mateix William F. Wu, però la sèrie es va cancel·lar abans que es pogués filmar. La trama girava al voltant d'una persona que es desperta i descobreix que és un "objecte perdut" en un prestatge de l'Empori d'Objectes Perduts de Wong i no pot marxar fins que algú vingui i el "trobi". Tot i que l'episodi de televisió mai es va produir, la versió curta de "Missing Person" es va publicar a Amazing Stories, així com una segona seqüela, "Indigo Shade, Alizarin Light". Les tres històries de Lost and Found Emporium es van recopilar al llibre de Wu del 2020 Interlaced Pathways, que casualment va ser dedicat a Alan Brennert.

Segons Brennert, a principis dels anys 2000 estava en converses per adaptar l'episodi a una sèrie de Sci-Fi Channel en què David i Melinda interactuarien amb un conjunt diferent d'estrelles convidades cada setmana, però no va resultar res.

Referències

Enllaços externs Postcards from the Zone episode 1.22 Wong's Lost and Found Emporium

Categoria:Episodis de sèries de televisió del 1985 Categoria:Episodis de La dimensió desconeguda fr:Le Bazar de M. Wong