náhled|upright=1.2|SSSR – Kanada 7:2

21. mistrovství světa a 32. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 26. února – 7. března 1954 ve švédském Stockholmu. Na turnaj se přihlásilo 8 mužstev. Hrálo se jednokolově systémem každý s každým. Překvapením byla zlatá medaile SSSR už při jeho první účasti na MS.

Výsledky a tabulky 21. Mistrovství světa URS CAN SWE TCH GER FIN SUI NOR V R P Skóre B 1. SSSR *** 7:2 1:1 5:2 6:2 7:1 4:2 7:0 6 1 0 37:10 13 2. Kanada 2:7 *** 8:0 5:2 8:1 20:1 8:1 8:0 6 0 1 59:12 12 3. Švédsko 1:1 0:8 *** 4:2 4:0 5:3 6:3 10:1 5 1 1 30:18 11 4. ČSR 2:5 2:5 2:4 *** 9:4 12:1 7:1 7:1 4 0 3 41:21 8 5. Německo 2:6 1:8 0:4 4:9 *** 5:1 3:3 7:1 2 1 4 22:32 5 6. Finsko 1:7 1:20 3:5 1:12 1:5 *** 3:3 2:0 1 1 5 12:52 3 7. Švýcarsko 2:4 1:8 3:6 1:7 3:3 3:3 *** 2:3 0 2 5 15:34 2 8. Norsko 0:7 0:8 1:10 1:7 1:7 0:2 3:2 *** 1 0 6 6:43 232. Mistrovství Evropy 1. SSSR 2. Švédsko 3. ČSR 4. Německo 5. Finsko 6. Švýcarsko 7. Norsko Titul mistra Evropy do 1970 získalo evr. mužstvo, které se umístilo nejlépe v konečné tabulce MS.

Československo – Švýcarsko 7:1 (3:1, 1:0, 3:0)

26. února 1954 (13:00) – Stockholm (Olympiastadion) Branky Československa: 6:18 Miroslav Rejman, 9:08 Vlastimil Bubník, 16:38 Miloslav Pospíšil, 25:33 Vlastimil Bubník, 41. Vladimír Zábrodský, 43:23 Vlastimil Bubník, 49:42 Bronislav Danda. Branky Švýcarska: 13:08 Ulrich Poltera. Rozhodčí: Gösta Ahlin (SWE), Alf Axberg (SWE) Vyloučení: 0:3 (2:0) Diváků: 3 000

ČSR: Jiří Kolouch – Václav Bubník, Karel Gut, Stanislav Bacílek, Miroslav Nový – Vlastimil Bubník, Bronislav Danda, Miloslav Charouzd – Miroslav Rejman, Václav Pantůček, Jiří Sekyra – Vlastimil Hajšman, Vladimír Zábrodský, Miroslav Pospíšil.

Švýcarsko: Jean Ayer – Emil Handschin, Willy Stauffer, Jeanpierre Uebersax, Rudolf Keller – Bixio Celio, Ulrich Poltera, Gebhardt Poltera – Franzis Blank, Otto Schläpfer, Walter Keller – Hans Ott, Ladislav Ott, Paul Zimmermann.

SSSR – Finsko 7:1 (2:0, 3:1, 2:0)

26. února 1954 (17:00) – Stockholm (Östermalms Idrottsplats) Branky SSSR: 4:15 Alexandr Uvarov, 14:02 Vsevolod Bobrov, 20:42 Vsevolod Bobrov, 30:25 Jurij Krylov, 31:55 Alexandr Uvarov, 45:10 Valentin Kuzin, 53:18 Alexej Guryšev. Branky Finska: 28:43 Ossi Kauppi. Rozhodčí: Gennaro Olivieri (SUI), Marcel Toffel (SUI) Vyloučení: 0:4 Diváků: 702

SSSR: Grigorij Mkrtyčan – Dmitrij Ukolov, Alfred Kučevskij, Genrich Sidorenkov, Alexandr Vinogradov – Jevgenij Babič, Viktor Šuvalov, Vsevolod Bobrov – Jurij Krylov, Alexandr Uvarov, Valentin Kuzin – Nikolaj Chlystov, Alexej Guryšev, Michail Byčkov.

Finsko: Unto Viitala – Ossi Kauppi, Matti Rintakoski, Panu Ignatius, Matti Lampainen – Yrjö Hakala, Teuvo Takala, Christan Rapp – Lauri Silvan, Erkki Hytönen, Reino Rautanen – Rainer Lindström, Aarne Hiekkaranta, Esko Rekomaa.

Švédsko – Norsko 10:1 (3:0, 4:0, 3:1)

26. února 1954 (21:00) – Stockholm (Olympiastadion) Branky Švédska: 3. Hans Öberg, 3:25 Stig Tvilling, 13. Sven Tumba Johansson, 20:28 Holger Nurmela, 21:15 Hans Öberg, 30:17 Lars Björn, 34:30 Gösta Johansson, 40:37 Sven Tumba Johansson, 50:23 Hans Öberg, 56:18 Hans Tvilling. Branky Norska: 56:58 Bjørn Gulbrandsen. Rozhodčí: Sergej Savin (URS), Nikolaj Kanunnikov (URS) Diváků: 3 264

Švédsko: Hans Isaksson – Ake Andersson, Göte Almqvist, Sven Thunamn, Lars Björn – Göte Blomqvist, Stig Carlsson, Erik Johansson – Stig Tvilling, Hans Tvilling, Gösta Johansson – Holger Nurmela, Sven Tumba Johansson, Hans Öberg.

Norsko: Artur Kristiansen – Roar Bakke, Knut Blomberg, Per Voight, Arne Berg – Leif Solheim, Øyvind Solheim, Egil Bjerklund – Jan Erik Adolfsen, Ragnar Rygel, Bjørn Gulbrandsen – Svein Adolfsen, Fim Gundersen, Kjell Kristiansen.

Československo – SRN 9:4 (2:0, 4:0, 3:4)

27. února 1954 (13:00) – Stockholm (Olympiastadion) Branky Československa: 5:50 Vladimír Zábrodský, 11:45 Vlastimil Bubník, 20:10 Bronislav Danda, 21:32 Vlastimil Bubník, 27:52 Vlastimil Bubník, 37:20 Miroslav Nový, 41. Bronislav Danda, 46:35 Bronislav Danda, 59:47 Vladimír Zábrodský Branky SRN: 45:19 Toni Biersack, 51:30 Markus Egen, 54:10 Fritz Poitsch, 57:34 Toni Biersack. Rozhodčí: Gösta Ahlin (SWE), Tore Johannessen (NOR) Vyloučení: 5:5 (2:0) Diváků: 3 083

ČSR: Jan Richter – Václav Bubník, Karel Gut, Miroslav Nový, Stanislav Bacílek – Vlastimil Bubník, Bronislav Danda, Miloslav Charouzd – Miroslav Rejman, Václav Pantůček, Jiří Sekyra – Vlastimil Hajšman, Vladimír Zábrodský, Miroslav Pospíšil.

Německo: Richard Wörschauer – Toni Biersack, Bruno Guttowski, Martin Beck, Ernst Eggenbauer – Xaver Unsinn, Markus Egen, Josef Huber – Rudolf Weide, Fritz Poitsch, Günther Jochems – Kurt Sepp, Jakob Probst, Hans Rampf.

SSSR – Norsko 7:0 (2:0, 4:0, 1:0)

27. února 1954 (17:00) – Stockholm (Östermalms Idrottsplats) Branky SSSR: 12:47 Alexandr Komarov, 19:27 Dmitrij Ukolov, 22:46 Dmitrij Ukolov, 33:20 Dmitrij Ukolov, 33:55 Alexej Guryšev, 34:14 Viktor Šuvalov, 45:11 Alfred Kučevskij. Rozhodčí: Stig Alander (FIN), Marcel Toffel (SUI) Vyloučení: 4:2 (3:0) Diváků: 2 115

SSSR: Nikolaj Pučkov – Genrich Sidorenkov, Alexandr Vinogradov, Dmitrij Ukolov, Alfred Kučevskij – Jevgenij Babič, Viktor Šuvalov, Vsevolod Bobrov – Jurij Krylov, Alexandr Uvarov, Valentin Kuzin – Michail Byčkov, Alexej Guryšev, Alexandr Komarov.

Norsko: Artur Kristiansen – Roar Bakke, Knut Blomberg, Per Voight, Arne Berg – Leif Solheim, Øyvind Solheim, Egil Bjerklund – Jan Erik Adolfsen, Ragnar Rygel, Bjørn Gulbrandsen – Svein Adolfsen, Fim Gundersen, Kjell Kristiansen.

Kanada – Švýcarsko 8:1 (3:0, 2:0, 3:1)

27. února 1954 (21:00) – Stockholm (Olympiastadion) Branky Kanady: 1:12 Eric Unger, 11:43 Norman Gray, 17:09 Robert Kennedy, 21:50 William Shill, 35:53 Norman Gray, 44:12 Eric Unger, 52:13 Maurice Galand, 59:03 Eric Unger. Branky Švýcarska: 55:12 Otto Schläpfer. Rozhodčí: Alf Axberg (SWE), Ladislav Tencza (TCH) Diváků: 1 387

Kanada: Don Lockhardt – Russel Robertson, Douglas Chapman, Harold Fiskari, Tom Jamieson – Earl Clements, Norman Gray, Maurice Galand – John Scott, Robert Kennedy, John Petro – William Sluce, Eric Unger, William Shill.

Švýcarsko: Martin Riessen – Emil Handschin, Paul Hofer, Rudolf Keller, Jeanpierre Uebersax – Gebhardt Poltera, Ulrich Poltera, Hans Ott – Franzis Blank, Otto Schläpfer, Paul Zimmermann – Ladislav Ott, Michael Wehrli, Walter Keller.

Švédsko – Finsko 5:3 (0:0, 2:2, 3:1)

28. února 1954 (13:00) – Stockholm (Olympiastadion) Branky Švédska: 26:15 Hans Tvilling, 35:16 Stig Carlsson, 49:02 Stig Tvilling, 56:55 Holger Nurmela, 58:25 Stig Tvilling. Branky Finska: 27:30 Teuvo Takala, 39:55 Teuvo Takala, 43:40 Rainer Lindström. Rozhodčí: Toni Neumayer (GER), Hans Unger (GER) Diváků: 2 120

Švédsko: Hans Isaksson – Ake Andersson, Göte Almqvist, Sven Thunamn, Lars Björn – Göte Blomqvist, Stig Carlsson, Erik Johansson – Stig Tvilling, Hans Tvilling, Gösta Johansson – Holger Nurmela, Sven Tumba Johansson, Hans Öberg.

Finsko: Unto Viitala – Ossi Kauppi, Matti Rintakoski, Panu Ignatius, Olli Knuutinen – Yrjö Hakala, Teuvo Takala, Christan Rapp – Rainer Lindström, Esko Rekomaa, Aarne Hiekkaranta – Reino Rautanen, Erkki Hytönen, Matti Lampainen.

Kanada – Norsko 8:0 (4:0, 2:0, 2:0)

28. února 1954 (17:00) – Stockholm (Östermalms Idrottsplats) Branky Kanady: 2:50 Norman Gray, 11:35 John Petro, 12:13 Robert Kennedy, 17:38 Maurice Galand, 22:35 Eric Unger, 28:10 Eric Unger, 51. William Sluce, 57:55 William Sluce. Rozhodčí: Václav Beránek (TCH), Hans Unger (SUI)

Kanada: Don Lockhardt – Douglas Chapman, Thomas Campbell, Harold Fiskari, Tom Jamieson – Earl Clements, Norman Gray, Maurice Galand – John Scott, Robert Kennedy, John Petro – William Sluce, Eric Unger, William Shill.

Norsko: Artur Kristiansen – Roar Bakke, Knut Blomberg, Per Voight, Arne Berg – Leif Solheim, Øyvind Solheim, Egil Bjerklund – Jan Erik Adolfsen, Ragnar Rygel, Bjørn Gulbrandsen – Svein Adolfsen, Fim Gundersen, Kjell Kristiansen.

Švýcarsko – SRN 3:3 (2:3, 1:0, 0:0)

28. února 1954 (21:00) – Stockholm (Olympiastadion) Branky Švýcarska: 10:40 Paul Zimmermann, 14:26 Emil Handschin, 24:57 Otto Schläpfer. Branky SRN: 14:54 Markus Egen, 18:37 Markus Egen, 19:06 Rudolf Weide. Rozhodčí: Gösta Ahlin (SWE), Alf Axberg (SWE) Diváků: 500

Švýcarsko: Jean Ayer – Emil Handschin, Paul Hofer, Jeanpierre Uebersax, Willy Stauffer – Bixio Celio, Gebhardt Poltera, Ulrich Poltera – Franzis Blank, Otto Schläpfer, Paul Zimmermann – Hans Ott, Ladislav Ott, Walter Keller.

Německo: Ulrich Jansen – Toni Biersack, Bruno Guttowski, Martin Beck, Ernst Eggenbauer – Xaver Unsinn, Markus Egen, Josef Huber – Rudolf Weide, Fritz Poitsch, Günther Jochems – Fritz Kleber, Kurt Sepp, Hans Rampf.

Československo – Finsko 12:1 (3:0, 4:1, 5:0)

1. března 1954 (13:00) – Stockholm (Olympiastadion) Branky Československa: 7:12 Vlastimil Bubník, 12:24 Václav Bubník, 18:14 Miloslav Charouzd, 28:08 Bronislav Danda, 28:52 Vlastimil Bubník, 31:11 Milan Vidlák, 32:17 Vlastimil Hajšman, 44:12 Václav Pantůček, 45:54 Karel Gut, 50:50 Miloslav Charouzd, 52:40 Václav Pantůček, 56:30 Miloslav Pospíšil. Branky Finska: 34:07 Esko Rekomaa. Rozhodčí: Hans Unger (GER), Toni Neumayer (GER) Vyloučení: 1:2 (0:0) Diváků: 3 182

ČSR: Jiří Kolouch – Václav Bubník, Karel Gut, Miloslav Ošmera, Miroslav Nový – Vlastimil Bubník, Bronislav Danda, Miloslav Charouzd – Miroslav Rejman, Václav Pantůček, Milan Vidlák – Vlastimil Hajšman, Vladimír Zábrodský, Miroslav Pospíšil.

Finsko: Esko Niemi – Ossi Kauppi, Olli Knuutinen, Matti Lampainen, Panu Ignatius – Teppo Rastio, Teuvo Takala, Christan Rapp – Esko Rekomaa, Rainer Lindström, Aarne Hiekkaranta – Reino Rautanen, Lauri Silvan, Erkki Hytönen.

SSSR – SRN 6:2 (1:0, 1:1, 4:1)

1. března 1954 (17:00) – Stockholm (Östermalms Idrottsplats) Branky SSSR: 9:53 Jurij Krylov, 31:36 Alexej Guryšev, 43:54 Alfred Kučevskij, 45:57 Alexej Guryšev, 46:40 Viktor Šuvalov, 53:54 Jurij Krylov. Branky SRN: 36:12 Markus Egen, 52:14 Markus Egen. Rozhodčí: Gösta Ahlin (SWE), Gennaro Olivieri (SUI) Diváků: 2 904

SSSR: Grigorij Mkrtyčan – Alexandr Vinogradov, Pavel Žiburtovič, Dmitrij Ukolov, Alfred Kučevskij – Alexandr Komarov, Viktor Šuvalov, Vsevolod Bobrov – Valentin Kuzin, Alexandr Uvarov, Jurij Krylov – Nikolaj Chlystov, Alexej Guryšev, Michail Byčkov,

Německo: Ulrich Jansen – Toni Biersack, Bruno Guttowski, Martin Beck, Ernst Eggenbauer – Fritz Kleber, Markus Egen, Josef Huber – Karl Enzler, Fritz Poitsch, Günther Jochems – Kurt Sepp, Xaver Unsinn, Rudolf Weide.

Kanada – Švédsko 8:0 (3:0, 3:0, 2:0)

1. března 1954 (21:00) – Stockholm (Olympiastadion) Branky Kanady: 5:17 Robert Kennedy, 9:40 Maurice Galand, 11:04 John Petro, 23:53 Earl Clements, 26:37 Eric Unger, 27:38 Robert Kennedy, 43:30 Norman Gray, 47:14 Maurice Galand. Rozhodčí: Marcel Toffel (SUI), Tore Johanessen (NOR) Vyloučení: 7:2 (0:0) Diváků: 16 542

Kanada: Don Lockhardt – Douglas Chapman, Thomas Campbell, Harold Fiskari, Tom Jamieson – Eric Unger, William Shill, William Sluce – Norman Gray, Maurice Galand, Earl Clements – Russel Robertson, John Petro, Robert Kennedy.

Švédsko: Hans Isaksson – Ake Andersson, Göte Almqvist, Sven Thunamn, Lars Björn – Åke Lassas, Stig Carlsson, Erik Johansson – Rolf Petersson, Stig Tvilling, Hans Tvilling – Holger Nurmela, Sven Tumba Johansson, Hans Öberg.

Finsko – Norsko 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)

2. března 1954 (13:00) – Stockholm (Östermalms Idrottsplats) Branky Finska: 33:26 Esko Rekomaa, 53:27 Lauri Silvan. Rozhodčí: Václav Beránek (TCH), Ladislav Tencza (TCH) Vyloučení: 2:5 Diváků: 1 728

Finsko: Unto Viitala – Matti Rintakoski, Ossi Kauppi, Panu Ignatius, Matti Lampainen – Yrjö Hakala, Teuvo Takala, Christan Rapp – Lauri Silvan, Teppo Rastio, Olli Knuutinen – Aarne Hiekkaranta, Esko Rekomaa, Rainer Lindström.

Norsko: Artur Kristiansen – Svere Gulbrandsen, Egil Bjerklund, Roar Bakke, Knut Blomberg – Leif Solheim, Øyvind Solheim, Per Voight – Ragnar Rygel, Bjørn Gulbrandsen, Arne Berg – Fim Gundersen, Svein Adolfsen, Kjell Kristiansen.

Československo – SSSR 2:5 (1:1, 1:2, 0:2)