Ivan Binar (* 25. června 1942 Boskovice) je český spisovatel a překladatel.

Život V roce 1959 odmaturoval, poté studoval češtinu, dějepis a výtvarnou výchovu na Pedagogickém institutu v Ostravě. Po absolvování tohoto institutu (1963) vyučoval na základní škole. Souběžně s tím pracoval v zájmovém centru mládeže, na konci 60. let se stal redaktorem časopisu Tramp, v době, kdy zde působil šéfredaktor Jiří Goj – Gaučo. Od roku 1970 se stal šéfredaktorem časopisu Tramp a byl jím až do jeho zákazu v březnu 1971. Binar rovněž publikoval v řadě dalších časopisů, např. v Mladém světě. Po roce 1965 se významně podílel na práci ostravského studentského Divadélka pod okapem (později Waterloo). V roce 1971 byl zatčen a odsouzen za pobuřování, kterého se měl dopustit při interpretaci muzikálu Syn pluku; v jeho pojetí byl muzikál reakcí na invazi a parafrází na stejnojmenný Katejevův román. Vězněn byl až do roku 1973, po svém návratu se stal ineditním spisovatelem a byl zaměstnán v několika manuálních profesích. V lednu 1977 se stal signatářem Charty 77, po nátlaku ze strany StB zvolil možnost vystěhování a jako mnozí další signatáři Charty 77 byl vyhoštěn do Rakouska. Poté působil ve Vídni jako překladatel a restaurátor keramiky. Roku 1983 se přestěhoval do Mnichova, kde se stal redaktorem rádia Svobodná Evropa. Roku 1994 se vrátil do Prahy, kde se stal spisovatelem na volné noze. V letech 2003–2004 byl předsedou Obce spisovatelů.

V roce 2003 působil jako člen Rady České televize.

V roce 2016 na návrh Rady města Plzně obdržel Cenu 1. června připomínající veřejné vystoupení Plzeňanů proti totalitnímu režimu v roce 1953 (Den prvního zvonění), a to za významný přínos k objasnění a prosazení principů demokracie, svobody a spravedlnosti a za důslednou obhajobu lidských práv a svobod prostřednictvím tisku, rozhlasu a televize. Zařadil se tak mezi oceněné laureáty Ceny 1. června.

Dílo Jeho dílo je ovlivněno Beat generation a rozvádí jejich myšlenku o nutnosti chránit si vnitřní svobodu, akorát ji staví do jiného světla. Tento jiný pohled mu umožňuje především přímá zkušenost s komunistickou diktaturou.

Kdo, co je pan Gabriel, samizdat – edice Petlice (1974), v zahraničí (česky) 1978, německy 1985 román Rekonstrukce, samizdat 1977, německy 1979, 2002 Rozprava v krabici, v zahraničí (česky) 1985 Kytovna umění, samizdat 1985, v zahraničí (česky) 1988, v Čechách 1991 Jeníkova práce, 1996 Ohrada, 1997 Sedm kapitol ze života Václava Netušila aneb S kolem kolem světa, 2000 Egonek na útěku a M-Mirek v pasti, 2004 Jen šmouha po nebi, 2013 Peckova jáma, 2016

Pro děti Knížka o tom, jak pan Bouda s cirkusem se světem loudá, 1969 Vrať nám, ptáku, hastrmana! s Edvardem Schiffauerem, 1973 S kouzelníkem kolem světa, 1997 Kilo jablek pro krále, 2003 Bibiana píská na prsty Králík Fiala, 2012 Bořivoj a blecha Flo, 2014

Ocenění V roce 2013 mu byla udělena Cena Václava Bendy.

Odkazy

Reference

Literatura

Kulturně-historická encyklopedie českého Slezska a severovýchodní Moravy''. 1. svazek : A–L. 2. vydání. Ostrava : Ústav pro regionální studia Filozofické fakulty Ostravské univerzity, 2013. 570 s. . S. 124–125.

Související články Seznam českých spisovatelů Česká literatura v letech 1945–1990

Externí odkazy

Ivan Binar v souborném katalogu Akademie věd ČR Oficiální stránky Ivana Binara

Medailon na Portálu české literatury

Ivan Binar na Měsíci autorského čtení (záznam čtení): https://www.youtube.com/watch?v=hDcLzSEKb1s

Kategorie:Signatáři Charty 77 Kategorie:Čeští spisovatelé 20. století Kategorie:Čeští spisovatelé 21. století Kategorie:Čeští exiloví spisovatelé Kategorie:Čeští romanopisci Kategorie:Čeští spisovatelé knížek pro děti Kategorie:Spisovatelé píšící česky Kategorie:Spisovatelé píšící německy Kategorie:Čeští moderátoři Kategorie:Čeští novináři Kategorie:Čeští pedagogové Kategorie:Čeští překladatelé Kategorie:Čeští překladatelé z němčiny Kategorie:Překladatelé do češtiny Kategorie:Překladatelé z češtiny Kategorie:Překladatelé do němčiny Kategorie:Členové Rady České televize Kategorie:Lidé Svobodné Evropy Kategorie:Absolventi Pedagogické fakulty Ostravské univerzity Kategorie:Umělci z Boskovic Kategorie:Umělci z Ostravy Kategorie:Spisovatelé z Prahy Kategorie:Paměť národa Kategorie:Narození v Boskovicích Kategorie:Narození 25. června Kategorie:Narození v roce 1942 Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Muži