Haltýř (odvozeno od německého slovesa halten – udržet, uchovat) může být:
haltýř – drobná stavba určená ke chlazení potravin tekoucí vodou, historická obdoba ledničky Haltýř (Salajna), okres Cheb Haltýř (Troja) – pramen se stavbou haltýře, malý potok a údolíčko (část PP Havránka Údolí potoka Haltýře) v Praze Troji haltýř (rybářství) – objekt určený k uchování živých ryb – buď uzavíratelná perforovaná nádoba ponořená pod vodou, nebo ve středověku malý rybník – sádka, který byl poblíž téměř každého hradu. Tam se navozily živé ryby a odtud se postupně pro potřeby hradu lovily, viz např. Nový hrad u Kunratic. Odtud také obvyklé místní jméno pro rybník
rybník Haltýř (rybník, Druztová) – rybník východně od Druztové, okres Plzeň-sever Haltýř (rybník, Malonice) – rybník v Malonicích, okres Klatovy Haltýř (rybník, Nahošín) – rybník v Nahošíně, okres Strakonice Haltýř (rybník, Radonice) – v okrese Praha-východ Haltýř (rybník, Sousedovice) – rybník severně od Sousedovic, okres Strakonice
Externí odkazy