náhled|vpravo|Lassie je dlouhosrstá kolie
Lassie se vrací (1940, v originále Lassie Come-Home) je povídka angloamerického spisovatele Erica Knighta. Dojemný příběh o psí věrnosti autora rázem proslavil, kniha se po svém vydání stala bestsellerem.Slovník autorů literatury pro děti a mládež 1., Libri, Praha 2007, str. 461.
Obsah povídky Lassie je čistokrevná dlouhosrstá kolie, která vyrůstá v rodině yorkshirského horníka Sama Carraclougha a je miláčkem jeho dvanáctiletého syna Joea, na kterého čeká každý den před školou. V důsledku otcovy nezaměstnanosti a následné tíživé finanční situace je rodina nucena Lassii prodat bohatému vévodovi z Rudlingu. Lassie mu však neustále utíká a tak ji vévoda odveze na své panství na vzdáleném severu Skotska. Lassie však uteče i zde a vydává se na dlouhou a strastiplnou cestu domů plnou překážek a nebezpečí. Hlídači ovčích stád po ní střílejí, je zraněna, ale hodní lidé ji zachrání. Musí se naučit snášet hlad i zimu, obstarat si potravu a bránit se. Nakonec se jí podaří dostat se domů.
Joe už nevěří, že by se s Lassii ještě někdy setkal. Jednoho dne na něj však před školou v dosti zuboženém stavu opět čeká. Všichni mají radost a vévoda, který pochopí, že Lassie by mu neustále utíkala, nabídne Joeově rodině práci v jeho psí stanici včetně ubytování v domku poblíž.
Filmové adaptace Lassie Come-Home (1943, Lassie se vrací), americký film, režie Fred M. Wilcox, v jedné z hlavních dětských roli Elizabeth Taylorová Son of Lassie (1945, Syn Lassie), americký film využívající autorovy postavy, režie S. Sylvan Simon Courage of Lassie (1946, Odvážná Lassie), americký film využívající autorovy postavy, režie Fred M. Wilcox, v jedné z hlavních dětských roli Elizabeth Taylorová. Lassie (1954–1973), americký televizní seriál na motivy autorova díla (376 třicetiminutových částí) Lassie (1994), americký film, režie Daniel Petrie Lassie (1997–1999), kanadský televizní seriál Lassie (2005), americký film, režie Charles Sturridge
Česká vydání Lassie se vrací, Práce, Praha 1959, přeložila Berta Neubertová, znovu 1965 a 1966. Lassie se vrací, SNDK, Praha 1963, přeložila Sandra Zámecká, znovu SNDK, Praha 1970. Lassie se vrací, Olympia, Praha 1982, přeložil Oldřich Černý, znovu Naše vojsko, Praha 1993 a Knižní klub 2001 a 2009. Lassie se vrací, Egmont ČR, Praha 1995, podle původního díla napsala Rosemary Wellsová, přeložila Jitka Minaříková, znovu 1996 a 1997.
Reference
Externí odkazy http://www.kodovky.cz/kniha/67
Kategorie:Knihy o psech Kategorie:Americké povídky Kategorie:Anglické povídky Kategorie:Knihy z roku 1940 Kategorie:Díla dobrodružné literatury Kategorie:Knihy odvahy a dobrodružství