Torlačtina (srbochorvatsky: Torlački / Торлачки, bulharsky: Торлашки) je skupina jihoslovanských dialektů. Je to jazyk vzniklý smíšením srbštiny (srbochorvatštiny) a bulharštiny. Někdy se považuje dialekt srbochorvatštiny, někdy za dialekt bulharštiny. UNESCO řadí torlačtinu mezi ohrožené jazyky.
Rozšíření S torlackými dialekty se lze setkat v Srbsku (i v Kosovu), Bulharsku, Makedonii, Rumunsku a Albánii.
V Srbsku se torlacky mluví v jihovýchodním konci země (okolí města Niš) V Bulharsku se torlacky mluví v severozápadním cípu země V Makedonii se torlačtina používá na severu země (okolí města Kumanovo) Torlačtinu používá také část Srbů žijících v Kosovu Torlacký dialekt požívají též Chorvati v Rumunsku, v okrese Caraș-Severin (v oblasti zvané Banát)
Goranština
Goranština je nářečí, které se někdy řadí k torlackým dialektům, jindy ne. Používají ho Gorani, slovanský národ blízký Makedoncům, vyznávající islám. Gorani žijí převážně v Kosovu, v menší míře taky v Albánii a Makedonii.
Zařazení Existuje několik teorií o zařazení torlackých dialektů. Někdy se berou jako přechod mezi srbštinou a bulharštinou, nebo jako smíšený jazyk. Jiné teorii řadí torlačtinu mezi srbochorvatštinu nebo srbštinu. Bulharští lingvisté řadí torlačtinu mezi bulharštinu. Makedonští lingvisté řadí torlacký dialekt z oblasti kolem Kumanova mezi dialekty makedonštiny.
Národy mluvící torlacky Torlacky mluví především Srbové, Bulhaři, Makedonci, Gorani a Karaševští Chorvati.
Reference
Kategorie:Jihoslovanské jazyky Kategorie:Smíšené jazyky Kategorie:Srbština Kategorie:Bulharština Kategorie:Makedonština Kategorie:Jazyky Srbska Kategorie:Jazyky Bulharska Kategorie:Jazyky Severní Makedonie Kategorie:Jazyky Kosova Kategorie:Jazyky Albánie Kategorie:Jazyky Rumunska