Artern

Artern je německé město v zemském okrese Kyffhäuser v severním Durynsku. Žije v něm obyvatel. První písemná zmínka o městě je ze začátku 9. století v rejstříku majetků v opatství Hersfeld. V 10. století byl ve městě vybudován vodní hrad.

Rodáci Johanna Schallerová (* 1952), východoněmecká atletka, olympijská vítězka

Partnerské město Einbeck, Německo, od roku 1990 Topoľčany, Slovensko, od roku 1982, obnoveno 1992 Mazingarbe, Francie, od roku 1996