Název Červený rybník má více rybníků:
Červený rybník (u Chodové Plané) – západně od Chodové Plané v okrese Tachov Červený rybník (Choltice) – na jižním okraji obce Choltice v okrese Pardubice Červený rybník (Jemnice) – severně od Jemnice v okrese Třebíč Červený rybník (u Jivjan) – severovýchodně od Jivjan v okrese Domažlice Červený rybník (u Nalžovských Hor) – jihovýchodně od Nalžovských Hor v okrese Klatovy Červený rybník (v Komárově) – na jihovýchodním okraji Komárova v okrese Beroun Červený rybník (Pihel) – 3 km jižně od Nového Boru v okrese Česká Lípa Červený rybník (Slaný) – ve Slaném v okrese Kladno
Chráněná území Červený rybník (přírodní památka) – část plochy Červeného rybníka u Pihelu, PP a evropsky významná lokalita Červený rybník (národní přírodní rezervace) – v oblasti Záhoří na Slovensku
Zdrobnělý název Červený rybníček – přírodní památka v okrese Znojmo
Kategorie:Hydronyma podle barev