Šárka B. Hrbková (rozená Šárka Hrbková, 23. srpna 1878 Cedar Rapids, Iowa – 7. února 1948 Cedar Rapids) byla česko-americká univerzitní profesorka, překladatelka, slavistka, historička, novinářka, spisovatelka, spolková činovnice, sufražetka a feministka, členka americké sekce tzv. Prvního československého odboje. Od roku 1908 byla zaměstnána jakožto vysokoškolská pedagožka češtiny a slavistiky na University of Nebraska v Lincolnu, Nebraska, čímž se stala vůbec první ženou českého původu pedagogicky působící na vysoké škole.

Rovněž literárně zpracovávala historii české komunity ve Spojených státech či překládala české autory do angličtiny.

Život

Mládí Narodila se ve městě Cedar Rapids v americkém státě Iowa, kde v té době žila značná česká komunita, jako třetí z celkem čtyř děti v rodině českých emigrantů Josefa Hrbka (1829–1887) a jeho manželky Barbory (1839–1922). Matka pocházela z obce Proseč Obořiště u Nové Cerekve v jižních Čechách, je možné, že oba rodiče do USA odešli právě z tohoto kraje. Většina jejich potomků se pak již narodila v Cedar Rapids. Jejím mladším bratrem byl Jefrem D. Hrbek (1882–1907), pozdější univerzitní profesor češtiny.

Pedagogické působení Po nabytí základního vzdělání absolvovala školu pro učitele a od roku 1895 začala pedagogicky působit, mj. na školách pro české imigranty, kde se vyučovalo česky. Od ledna 1908 přijala místo profesorky češtiny na University of Nebraska v hlavním městě státu Lincoln, kde zastoupila svého zemřelého bratra prof. Jefrema Hrbka, který zemřel roku 1907. Stala se tak první Češkou, která začala pedadodicky působit na univerzitě – v českých zemích v područí Rakouska-Uherska se ve stejné době ženy zasazovaly o samotnou možnost řádného univerzitního studia. vlevo|náhled|268x268pixelů|Šárka B. Hrbková jako ředitelka Československé informační kanceláře (1926) Byla přijata na University of Iowa v Iowa City ke studiu slavistiky a bohemistiky, kterou absolvovala roku 1909 s titulem B.A. Zde byla patrně studentkou mj. profesora slavistiky Bohuslava Šimka. Roku 1910 jí byl na nebraské univerzitě přiznán titul adjunct professor. Zde roku 1914 získala titul M.A. a následně zde pedagogicky působila jako assistant professor (odborná asistentka) slavistiky a bohemistiky. Roku 1918 se stala řádnou prodesorkou. V Lincolnu se rovněž v letech 1908 až 1917 podílela jakožto šéfredaktorka na vydávání česky psaného periodika Komenský.

První československý odboj Po dobu své kariéry byla mimořádně činnorodá ve společenském prostředí české komunity v USA, zesílené snahami o vznik samostatného československého státu po začátku první světové války. Pořádala osvětové přednášky týkající se slovanství a historie česko-americké komunity po celých Spojených státech, např. v Texasu, Clevelandu, Oklahoma City a dalších. Po roce 1914 se svým vystupováním či novinovými příspěvky do česky psaných česko-amerických periodik angažovala v podpoře aktivit exilové skupiny Tomáše Garrigue Masaryka, Edvarda Beneše a Milana Rastislava Štefánika zasazujících se o vznik samostatného Československa. Krátce také působila ve vedení ženské organizace Women Comitee, Council of National Defence.

Po roce 1918 Roku 1919 se vzdala své práce na univerzite v Nebrasce a přestěhovala se do New Yorku, kde téhož roku nastoupila ředitelka tzv. Československé informační kanceláře, na jejímž vzniku se podíleli Čechoameričané a podporovatelé československé samostatnosti Josef Tvrzický-Kramer a Anna Tvrzická. Ve vedoucí funkci patrně přímo nahradila Josefa Tvrzického, jehož zdravotní stav se vinou dědičné choroby prudce zhoršovala dovedl jej k sebevraždě roku 1920.

V dalších letech byla pak nadále činná v americko-československých kontaktech. V New Yorku pak nadále působila jako tlumočnice a autorka. Roku 1924 navštívila Prahu.

Úmrtí Šárka B. Hrbková zemřela 7. února 1948 ve svém rodném Cedar Rapids ve věku 69 let. Pohřbena byla v rodinném hrobě na Českém národním hřbitově v Cedar Rapids.

Dílo Czechoslovak Stories (v češtině i angličtině, 1920) Historical paintings of the Slavic nations by Alfons Mucha (spolupráce, 1921)

Překlady Jan Výrava, divadelní hra od Františka Adolfa Šuberta (1915) Žně, divadelní hra od Františka Adolfa Šuberta (?) The Will o' the Wisp, divadelní hra od Jaroslava Kvapila (1916)

Odkazy

Reference

Externí odkazy

Členové Československé informační kanceláře Žádost Hrbkové o větší finanční podporu české stolice na University of Nebraska (1909) Přednáška Hrbkové v Clevelandu Přednáška Hrbkové v Oklahoma City (1916) Šárka Hrbková přijata na University of Nebrasca (Hlas lidu, 1908) Návštěva Š. B. Hrbkové v Praze (1924)

Kategorie:Americké spisovatelky 20. století Kategorie:České spisovatelky 20. století Kategorie:Američtí slavisté Kategorie:České slavistky Kategorie:Američtí bohemisté Kategorie:České bohemistky Kategorie:Americké novinářky Kategorie:České novinářky Kategorie:České pedagožky Kategorie:Čeští profesoři Kategorie:Američtí překladatelé Kategorie:České překladatelky Kategorie:Čeští překladatelé z angličtiny Kategorie:Americké feministky Kategorie:České feministky Kategorie:Češi v Cedar Rapids Kategorie:Osobnosti prvního československého odboje Kategorie:Absolventi Iowské univerzity Kategorie:Absolventi University of Nebraska Kategorie:Narození v roce 1878 Kategorie:Narození 23. srpna Kategorie:Narození v Cedar Rapids Kategorie:Úmrtí v Cedar Rapids Kategorie:Úmrtí v roce 1948 Kategorie:Úmrtí 7. února Kategorie:Pohřbení v Cedar Rapids Kategorie:Ženy