Šćěpan Delan, něm. Stephan Delan (* 22. července 1956 Räckelwitz (lužickosrbsky: Worklecy) je lužickosrbský římskokatolický kněz drážďansko-míšeňské diecéze a čestný kanovník litoměřické kapituly.
Životopis V roce 1975 složil maturitu na Srbské rozšířené střední škole (SEOS; lužickosrbsky: Serbska rozšěrjenja wyša šula) v Kleinwelce/Budyšínu (lužickosrbsky: Mały Wjelkow/Budyšin).
Po absolvování základní vojenské služby začal studovat na Filozoficko-teologickém studiu v Erfurtu. V roce 1986 přijal kněžské svěcení z rukou biskupa Gerharda Schaffrana v katedrále sv. Trojice v Drážďanech. Od roku 1986 působil jako kaplan v Kamenci. V letech 1987–1994 měl na starosti lužickosrbskou studentskou pastoraci. V roce 1988 nastoupil jako kaplan do Crostwitz (lužickosrbsky: Chrósćicy).
V roce 1989 byl uvolněn pro Apoštolskou administraturu Zhořelec jako lužickosrbsky mluvící duchovní pro farnost Wittichenau (lužickosrbsky: Kulow). V roce 1993 se stal kaplanem v Budyšíně. Současně působil jako lužickosrbský děkanátní pastor mládeže, později jako předseda lužickosrbské kněžské konference a předseda Spolku Cyrila a Metoděje (lužickosrbsky: Towarstwo Cyrila a Metoda).
V roce 1997 převzal jako farář farnost Panny Marie Královny Růžence v Radiboru (lužickosrbsky: Radwor). V roce 2011 ho biskup Joachim Reinelt jmenoval kanovníkem katedrální kapituly sv. Petra při Dvorním kostele v Drážďanech. Od roku 2015 se stal farářem farnosti sv. Kateřiny Alexandrijské v Ralbitzu (lužickosrbsky: Ralbicy) v Horní Lužici.
Dne 28. září 2024 jej biskup Stanislav Přibyl při nešporách na svátek sv. Václava jmenoval čestným kanovníkem Katedrální kapituly u sv. Štěpána v Litoměřicích.
Vztah k České republice a další činnost Během svého působení se výrazně angažoval v mezinárodním ekumenickém a přeshraničním dialogu, zejména v upevňování česko-lužických vztahů.
Činnost za totality: V období komunistického režimu v NDR pomáhal pašovat teologickou literaturu a další materiály do Československa. Udržoval kontakty s řadou českých duchovních a osobností tehdejšího exilu i undergroundu (např. s Václavem Malým, Jozefem Dolistou, Josefem Cukrem, Janem Fatkou, opatem Vítem Tajovským či Františkem Koutným). Organizace poutí pro mládež: Během prvních devíti let své kněžské služby spolupořádal poutě lužickosrbské mládeže do Bohosudova (Krupka). Iniciativa k blahorěčení: Biskupovi Joachimu Reineltovi dal impuls k zahájení procesu blahorěčení lužickosrbského kněze a mučedníka Alojsa Andrického. Pomoc po sametové revoluci: Po roce 1989 zprostředkovával transporty vybavení a nábytku do České republiky (např. pro obce Krupka či Svatý Jan pod Skalou). Organizace významných poutí: V roce 1990 zorganizoval společně s historikem Zdeňkem Boháčem pouť 350 Lužických Srbů na první návštěvu papeže Jana Pavla II. v Praze. Zorganizoval pouť Lužických Srbů do Olomouce při příležitosti svatořečení Jana Sarkandra a Zdislavy z Lemberka (1995). V roce 2009 zorganizoval pouť Lužických Srbů do Staré Boleslavi při návštěvě papeže Benedikta XVI.
Publikační a veřejná činnost Jeho těžištěm není samostatná knižní tvorba, ale věnuje se náboženské publicistice, pastorační činnosti a mediálním vystoupením.
Tisk: Pravidelně přispívá pastoračními články, úvahami a zprávami do hornolužickosrbského časopisu Katolski Posoł. Televize a média: Opakovaně vystupoval v pořadech české křesťanské stanice TV Noe (např. v pořadu Cesta k andělům či v dokumentárním cyklu Bet Lechem – vnitřní domov), kde se věnoval tématům lužickosrbské identity, duchovního života a křesťanského skautingu. Pastorační a liturgické materiály: V rámci své farní praxe (např. ve farnostech Radibor či Ralbitze) připravuje přeložené i autorské liturgické a pastorační materiály v hornolužické srbštině.
Přínos O jeho přínosu napsal časopis Katolski Posoł: „Kanovník Šćěpan Delan z Ralbnic je významnou osobností lužickosrbského katolicko-kulturního života v Horní Lužici, který vytrvale staví mosty mezi lužickosrbským, německým a českým národním i duchovním prostředím.“
Odkazy Reference
Související články Katedrální kapitula u sv. Štěpána v Litoměřicích
Externí odkazy
Profil Stephana Delana v Katalogu litoměřické diecéze
Kategorie:Narození v roce 1956 Kategorie:Narození 22. července Kategorie:Němečtí římskokatoličtí duchovní Kategorie:Lužičtí Srbové Kategorie:Kanovníci litoměřické kapituly Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Muži