Toto je seznam písní, které nazpívala Helena Vondráčková.
Seznam poz. – píseň – interpret – (autor hudby/autor textu)
(h:/t:) – doposud nezjištěný autor hudby nebo textu (na doplnění)
A A je tady léto – (P. Hejduk / Zdeněk Rytíř) A tak splácím léta zlá – (Michal David / Lou Fanánek Hagen) Adam – (Karel Svoboda / Zdeněk Rytíř) Absolutní krach – (Helmut Sickel / Zdeněk Rytíř) Admirál – (Petr Hapka / Zdeněk Rytíř) Aladinova lampa – (J. Siváček / T. Janovic) Ani náhodou (The Heat Is On) – (Florrie Palmer, Tony Ashton / Miroslav Černý) Archiméde – s Bezinkami (Jesus Cristo) – (Roberto Carlos, Erasmo Carlos / Zdeněk Rytíř) A kapky kapou – (Zdeněk Marat / Zdeněk Borovec) A ty se ptáš, co já (The Winner Takes It All) – (Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus / Zdeněk Borovec) Ať anděl strážný – (Angelo Michajlov / Pavel Kopta) Až se zítra půjdu vdát – (B. Ondráček / J. Machek)
B Báječný flám – (Jiří Vondráček / Ladislav Vostárek) Blázni v tom lítaj – (Miloš Krkoška / Rudolf Kubík) Byl to klaun – s Jiřím Kornem (Be a Clown…) – (Cole Porter / Eduard Krečmar)
C Cink – cink – (Karel Svoboda / Zdeněk Rytíř) Copacabana Co vše skrývá klaun (The Way We Here) – (Alan Bergman, Marylin Bergman, Marvin Hamlish / Eduard Krečmar)
Č Čas je proti nám – (Hellmut Sickel / Zdeněk Borovec) Čas dál nech spát – s Davidem Deylem (We've Got Tonight) – (Bob Seger / Magdalena Drsová) Časy se mění – (Bob Dylan / Zdeněk Rytíř) s Václavem Neckářem a Martou Kubišovou Červená řeka (Red River Valley) – (americká lidová / Ivo Fischer)
D Dej mi lék (Bring Him Back) – (Mort Shuman, Doc Pomus / Zdeněk Rytíř) Dem Traum ganz nah – (Petr a Pavel Orm / Filip Albrecht) Déšť je pláč (Rain And Tears) – (Boris Bergman, Johann Pachbel, Vangelis / Zdeněk Rytíř) Děvče, smůlu máš, je můj – (Daniel Dobiáš / Jiřina Fikejzová) Diese Nacht – (Michal David / Filip Albrecht) Dívej se tam, kde jsem já (Against All Odds) – (Phil Collins / Zdeněk Borovec) Dlouhá noc – (Michal David / Hana Sorrosová) Dokud tě přijde slunce hřát Donchuán s klarinetem (Ça vient sans qu'on y pense) – (Charles Aznavour / Jan Schneider) Dvě lásky (Two Loves Have I) – (J. P. Murray, Barry Trivers, Vincent Scotto / Zdeněk Borovec) Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) – (Charles Fox / Norman Gimbel / Zdeněk Borovec) E Ezop a brabenec – (Jaroslav Ježek / Jan Werich a Jiří Voskovec)
F Fanfán – (Karel Svoboda / Vladimír Poštulka)
G Goo-Goo-Barabajagal – (Donovan Leitch / Zdeněk Rytíř) – s Václavem Neckářem a Martou Kubišovou
H Hej, ty tam (Late At Night) – (Alice May / Alice May / Zdeněk Borovec) Hej, pane zajíci – s Martou Kubišovou (Bohuslav Ondráček / Jan Schneider) Horoskop (Qu'est ce qui se passe dans mon cœur) – (Aldo Franck, Yves Descca / Zdeněk Rytíř) No (německá verze) – zpívají Golden Kids (Helena Vondráčková, Marta Kubišová a Václav Neckář)
Ch Chlapec z naší ulice – (h:/t:) Chviličku spát – (Alfons Jindra / Vladimír Dvořák) Chytila jsem na pasece motýlka (I Only Want To Be With You) – (Mike Hawker, Ivor Raymonde / Jiří Štaidl)
J Já a půlměsíc (How High The Moon) – (Morgan Lewis, Nancy Hamilton / Zdeněk Borovec) Já a táta Já na bráchu – blues (Shaddap You Face) – Helena Vondráčková a Jiří Korn – (Joseph Joe Dolce / Joseph Joe Dolce, č.t.Zdeněk Borovec) Já půjdu dál (I Will Survive) – (Freddie Perren, Dino Fekaris / Hana Sorrosová) Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses For Me) – Helena Vondráčková a Jiří Korn – (Tony Hiller, Martin Lee, č.t.Zdeněk Borovec) Já s tebou hlavu ztrácím Já to vidím jak dnes (I Remember It Well) – Helena Vondráčková a Jiří Korn – (Frederick Loewe / Zdeněk Borovec) Já vítám déšť (It's Raining Men) – (Paul Jabara, Paul Shaffer / Eduard Krečmar) Jak mám spát (Après toi) – (Mario Panas, Yves Descca / Zdeněk Borovec) Jakobynic (Vladimír Popelka / Zdeněk Borovec), s Jiřím Kornem Jarmark ve Scarborough (Scarborough Fair) – (Paul Simon / Zdeněk Borovec) Jen pár večerů (Unforgettable) – Helena Vondráčková a Karel Gott – (Irving Gordon / Zdeněk Borovec) Je teď tvá (There Is Love /Wedding/) – (Noel Stookey / Zdeněk Borovec) Je to v něm Jednou za život (As If We Never Said Goodbye) – (Don Black, Christopher Hampton, Andrew Lloyd Weber / Michael Prostějovský) Jen dva ta loďka může vést (Raindrop Keep Fallin' On My Head) – (B. J. Thomas / Jiří Vondráček) Jen ty a já – s Karlem Gottem (It Takes Two) – (William Stevenson, Sylvia Moy / Eduard Krečmar) Jéňo, hrej (Baby Face) – (Benny Davis / Jan Schneider) Jižní pól – s Michalem Davidem ((I've Had) The Time of My Life) – (Frank Previte, John DeNicola, Donald Markowitz / Jan Krůta) Johanka z Arku Jsem Bůh i ďábel (Without Her) – (Harry Nilsson / Zdeněk Borovec) Jsem stále stejná (For Your Eyes Only) – (Bill Conti, Nick Leeson / Pavel Žák) Jsem tvá (So close) – (Jake Holmes / Zdeněk Borovec) Jsi věčně tak sám a sám (I Wanna Be Loved By You) – (Stothart / Ruby / Kalmar / Ivo Fischer) Jsme si blíž než se zdá – s Leonou Machálkovou (You've Got A Friend) – (Carole King / Václav Kopta)
K Kam zmizel ten starý song (What Have They Done To My Song Ma) – (Melanie Safka / Zdeněk Borovec) Každá trampota má svou mez (Rest Your Love On Me) – Helena Vondráčková a Jiří Korn – (Barry and Alan Gibb / Zdeněk Borovec) Když mě přijmeš do svých svátků (When You Tell Me That You Love Me) – Helena Vondráčková a Karel Gott – (Albert Hammond / Zdeněk Borovec) Klobúk prvého milovníka – Helena Vondráčková a František Krištof Veselý – (Braňo Hronec / Kamil Peteraj) Knížka snů (I Dreamed A Dream) – (Claude-Michel Schönberg / Zdeněk Borovec) Král diskoték (Private Eyes) – (Daryl Hall & John Oates / Pavel Žák) Kvítek mandragory – s Karlem Gottem (Is This The Way To Amarillo) – (Neil Sedaka, Howard Greenfield / Zdeněk Rytíř)
L Laléňa (Laléna) – (Donovan / Zdeněk Rytíř) Lásko má, já stůňu – (Karel Svoboda / Jiří Štaidl) Létací stroj/Šlapej, šlapej – s Hanou Zagorovou (Money, Money, Money) – Björn Ulvaeus, Benny Andersson / Vladimír Poštulka) Léto je léto (Sun of Jamaica) – (Wolff-Ekkehardt Stein, Wolfgang Jass / Pavel Žák)
M Má tě rád (Mama Loo) – (Les Humphries, Jimmy Bilsbury / Vladimír Poštulka) Málem (Run To You) – (Jud Friedman, Allan Rich / Hana Sorrosová) Málo dní (Mr. Melody) – (Chuck Jackson, Marvin Yancy / Jiřina Fikejzová) Málo mám lásky tvé (Elmegyek) – (Péter Máté, István S. Nagy / Vladimír Čort) Malovaný džbánku (Jindřich Brabec / Jiří Aplt) Malý princi, co s tou růží? (A Flower In My Garden) – (Benny Andersson, Björn Ulvaeus / Zdeněk Borovec) Mám nový vůz (I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) – (George Merrill, Shannon Rubicam / Lucie Stropnická) Mám ráda (La Chanson de mon bonheur) – (George Phillippe Costa, Georges Gomand / Zdeněk Rytíř) Mám ráda cestu lesní (Pavel Vitoch / Pavel Vrba) Mám toho dost – s Bárou Basikovou (Mo More Tears (Enough Is Enough) – (Paul Jabara / Hana Sorrosová) Máme stejnou touhu hrát – s Ivanou Chýlkovou (Elenore) – (The Turtles / Eduard Krečmar) Matce své věř (Mother Knows Best) – (Alan Menken, Glenn Slater / Pavel Cmíral) Miláčku (Honey Pie) – (Lennon/McCartney / Zdeněk Rytíř) Místy Mladý pán – (Jiří Vondráček st.) Mlčením povíš víc (Sei un bravo ragazzo) – (Gigliola Cinquetti / Jan Schneider) Modrý anděl (Eingestelt) – (Marlene Dietrich) Most přes rozbouřené vody (Bridge Over Troubled Water) – (Paul Simon / Pavel Vrba) Mr. Paganini Můžeš zůstat, můžeš jít (The Windmills of Your Mind) – (Michel Legrand / Zdeněk Borovec) My milujeme jazzband (Jazz Band) – Helena Vondráčková a Jiří Korn – (traditional / Zdeněk Borovec) N Na Vánoce k našim (Driving Home For Christmas) – (Chris Rea / Zdeněk Borovec) Nač vlastně v půli vzdávat mač (Morning Train (9 To 5) – (Florrie Palmer / Zdeněk Borovec) Na sedmém lánu – (Karel Svoboda / Zdeněk Borovec) Nedoufej (Little Man) – (Sonny Bono / Zdeněk Rytíř) Nejkrásnější na světě je láska – (Karel Svoboda / Zdeněk Borovec) Nejštědřejší den (Mistletoe & Wine) – (Jeremy Paul, Leslie Stewart, Keith Strachan / Zdeněk Borovec) Nemůžu bez tebe žít (Non vivo piu senza te) – (Andrea Dessi, Biagio Antonacci / Eduard Krečmar) Neplač pro mě, Argentino (Don't Cry For Me, Argentina) – (Adrew Lloyd Webber / Zdeněk Borovec) Nespím (Don't Leave Me This Way) – (Kenneth Gamble, Leon Huff / Václav Kopta) Noc je léčivá (Je suis seule ce soir) – (Paul Jules Durand / Zdeněk Borovec)
O O šípkových růžích – (Karel Svoboda / Zdeněk Borovec) Oh, Harold (Oh, Carol) – (Nicky Chinn, Mike Chapman / Zdeněk Borovec)
P Pátá – (Tony Hatch / Jiří Štaidl) Plejboj – (Karel Svoboda / Eduard Krečmar) Pohádka o cínovém vojáčkovi (Little Tin Soldier) – (Shawn Philips / Zdeněk Rytíř) Pochval strom za zelený listí (Little Green Apples) – (Bobby Russell / Zdeněk Borovec) Poslední prázdniny – (Karel Svoboda / Zdeněk Rytíř) Potopa Právě nám noc lásku dá (Can You Feel The Love Tonight) – (Elton John / Zdeněk Borovec) Prázdný rám Prý mě má rád (Somebody Loves Me) – (George Gershwin / Vladimír Dvořák) Přejdi Jordán – (Zdeněk Marat / Zdeněk Borovec) Přijeď domů do Vánoc (Please Come Home For Christmas) – (Charles Brown, Gene Redd / Eduard Krečmar) Přítele mám, abych měl za kým jít – se skupinou Strýci Luďka Švábenského (With A Little Help From My Friends) – (John Lennon & Paul McCartney / Zdeněk Rytíř)
R Růže kvetou dál – (Gilbert Bécaud / Ivo Fischer)
Ř Řetěz – (G. Liferman / B. Nádvorník)
S S tebou chci být – (ORM / M. Kuželka) S tmou na dosah – (Lešek Wronka / Petr Šiška) Samba – (J. Gajdoš / M. Princ) Sblížení – (Vítězslav Hádl / Pavel Žák) Schwöre mir – (Bohuslav Ondráček / M. Trenk) Sedm dní – (Ondřej Soukup / Zdeněk Borovec) Sen je lhář – (Michal David / Zdeněk Borovec) Skandál – (Jiří Vondráček / Michal Horáček) Sladké mámení – (Václav Zahradník / Vladimír Poštulka) Smíš dál – (Karel Svoboda / Zdeněk Borovec) Slunce (Come vorrei) – Helena Vondráčková a Jiří Korn – (Dario Farina / Cristiano Minellono, č.t.Zdeněk Borovec) Slza z tváře padá – (Jan Hammer ml. / Ivo Fischer) Snad přijde i klaun (Send In The Clowns) – (S. Sondheim / Zdeněk Borovec) Sólo pro tvé oči – (Helmut Sickel / Zdeněk Rytíř) Sólonoc – (Michal David / Jan Krůta) Sprint – (Helmut Sickel / Zdeněk Rytíř) Stačí jen málo – (Zdeněk Charlie Blažek / M. Kuželka) Stébla snů Stín po nás dvou – (J. Steincke / A. Suchý) Stín katedrál – s Václavem Neckářem (Karel Svoboda / Ivo Fischer) Strejdo, scházíš nám jak sůl (Saving All My Love For You) – (Michael Masser / Gerald Goffin, č.t.Zdeněk Borovec ) Sundej kravatu – (Lešek Wronka / Petr Šiška) Svaly – (Helmut Sickel / Zdeněk Rytíř) Svět něžných neřestí – (ORM / Petr Šiška) Světla ramp – (Charlie Chaplin / Ivo Fischer) Svou partu přátel ještě naštěstí mám – (Helmut Sickel / Zdeněk Borovec)
Š Ša-ba-du-ej – (Karel Svoboda / Michael Prostějovský) Šaty z duhy – s Martou Kubišovou (J. Knittl / Pavel Vrba) Šém – (Helmut Sickel / Michal Horáček) Šlechtici – s Václavem Neckářem a Martou Kubišovou (A. Michajlov / Eduard Krečmar) Šťastná hvězda – (J. Neckář / Michal Horáček) Šumař – (Vítězslav Hádl / Zdeněk Borovec)
T Tak se mi o tom zdá – (Karel Svoboda / Zdeněk Borovec), (z filmu Romance za korunu) Tak to není, tati! – (h:/t:) Take the „A“ train Ten film se hrál – (Ladislav Štaidl / Zdeněk Borovec) To je tvý Waterloo (Vladimír Popelka / Zdeněk Borovec) To pan Chopin (I Like Chopin) – Helena Vondráčková a Jiří Korn – (Pierluigi Giombini / Paul Mazzolini, č.t. /Zdeněk Borovec) Tvá malá Jane – (Bohuslav Ondráček / Zdeněk Borovec) Tvrdohlavá U Upomínky – (Jan Neckář / Michal Horáček) Úžasná láska – (Irving Berlin / Jiří Aplt)
V Vodopád – (John Capek / Hana Sorrosová) Vyskoč, vstávej, k nám se dej – Jiří Schelinger a Helena Vondráčková – (Karel Svoboda / František Ringo Čech) Vzdálený hlas – (Karel Svoboda / Zdeněk Rytíř)
W Wer weiss wie – (Jan Gajdoš / Filip Albrecht) Wunder gescheh´n – (Freddie Perren, Dino Ferakis / Filip Albrecht)
Z