Mogens Cohrt (født 5. december 1918, død 3. juni 1992) var en dansk oversætter. Han har blandt andet oversat værker af Ian Fleming og Nick Carter.
Oversættelser Forfatter Dansk titel Originaltitel A. A. FairVindueskiggerenBachelors get lonely A. Philippa PearceKun en ganske lille hundSo small a dog Adam HallSan Domingo mysterietThe volcanoes of San Domingo Adam HallSkorpionens stikThe scorpion signal Alan WhiteDen lange vagtThe long watch Alastair MacNeillDødens togDeath train Alison BrayKærlighed ved andet blikNurse at Crag House Alistair MacLeanFarvel, CalifornienGoodbye California Alistair MacLeanKrigen på havet: historier om søfolk, smuglere og skibeThe lonely sea Alistair MacLeanSan AndreasSan Andreas Alistair MacLeanSantoriniSantorini Andrea HarrisVen eller fjende?An Irish affair Ann RivkinDen gådefulde øMystery of disaster island Anthony HydeDen røde rævThe red fox Anthony OlcottHotel Røde OktoberMurder at the Red October Arthur R. G. SolmssenNætter i BerlinA princess in Berlin Belinda DellSkønhed og løgnFateful enchantress Ben HealeyDøden mellem tinderneThe millstone men Ben HealeyTo skud i Monte CarloWaiting for a tiger Brian FreemantleCharlie og russiske roseCharlie Muffin and Russian rose Brian FreemantleCharlie spiller udMadrigal for Charlie Muffin C. Northcote ParkinsonDe listige ponyerPonies plot Caroline CraneHustru fundet myrdetWife found slain Carter DicksonBøddelen går igenThe plague court murders Charles RunyonAlt for mange ulykker -The prettiest girl I ever killed Charles WilliamsKoralrevetScorpion Reef Charlotte ArmstrongHvem er bange for ulvenThe better to eat you Christiane SprengerAdopteretLiebe Schwester - blöde Kuh Christopher LandonEn handske til major ConwayA flag in the city Christopher LandonEt ekko fra gravenDead men rise up never Colin ForbesKampvogn på afvejeTramp in armour Colin ForbesLavine-ekspressenAvalanche express Colin ForbesSkæbneskibetYear of the golden ape Colin WatsonKiste, kun lidt brugt …Coffin, scarcely used Colin WatsonMord er ikke velgørendeCharity ends at home Craig RiceVidnetInnocent bystander Craig ThomasHævnens redskabWolfsbane Dan J. StevensBanditterne fra DenverThe killers from Owl Creek Daniel V. GalleryVi erobrede en u-bådWe captured a U-boat David HorsleyHemmelige ordrer David ShobinDen ufødteThe unborn David WestheimerVon Ryan's ekspresVon Ryan's express Dick FrancisAlle mod alleRat race Dominick DunneSandheden om Ann GrenvilleThe two Mrs. Grenvilles Don PendletonDød over mafiaenThe executioner's death squad Don PendletonDøden i Las VegasVegas vendetta Don PendletonHævn i San FranciscoCalifornia hit Don PendletonHævneren går amokJersey guns Don PendletonHævneren slår igenThe executioner's battle mask Don PendletonI mafiaens klørBoston blitz Don PendletonKrig med mafiaenThe executioner Don PendletonLynkrig i San DiegoSan Diego siege Don PendletonMafiaens dødsfjendeContinental contract Don PendletonMafiaredenCarribeankill Don PendletonMareridt i New YorkNightmare in New York Don PendletonMassakre i MiamiMiami massacre Don PendletonPanik i PhiladelphiaPanic in Philly Don PendletonSlaget om SohoAssault on Soho Don PendletonSlaget om WashingtonWashington I.O.U. Donald E. WestlakeDer var engang en diamantThe hot rock Donald E. WestlakeStrømere og stoddereCops and robbers Doris ShannonBag de funklende bjergeBeyond the shining mountains Dorothy L. SayersAnnoncer der dræbte Duncan KyleIs og ildIn deep Edgar WallaceDe tre nøglerThe clue of the new pin Edgar WallaceMordet ved de tre egeThe three oak mystery Eleanor FarnesBryllup med forhindringerThe stepsisters Elisabeth GilzeanDen lille oprørerThe rebellion of nurse Smith Elizabeth CadellHvide løgneThe Stratton story Elizabeth GoudgeDen grønne Delfins GadeGreen Dolphin country Ellery QueenDød mands sagaDead man's tale Ellery QueenModstander bag maskeThe player on the other side Elleston TrevorSOS Atlantic Whipper kalder ...Gale Force Elleston TrevorVinger til fugl FøniksThe flight of the Phoenix Elsi RydsjöMed din hånd i minDin hand i min Erich SegalKlassenThe class Erle Stanley GardnerDen gådefulde giftThe case of the demure defendant Erle Stanley GardnerDen uægte ægtemandThe case of the bigamous spouse Evan HunterLøb - eller døA horse's head Fédérica de CescoGodt klaret JeanneIm Wind der Camargue Francis CliffordNattens terrorThe Grosvenor Square goodbye Francis CliffordSmuglerenDrummer in the dark Frank McDonaldArven fra fortidenProvenance Fredda FentonDr. Ann MerrickDoctor abroad Frederick ForsythDjævelens alternativThe devil's alternative Frederick NolanHvide nætter, rødt daggryWhite nights, red dawn Graham GreeneDen menneskelige faktorThe human factor Gun ÅrestadDen uventede arvFlugor kring en sockerbit Gun ÅrestadForelsket igenDagsländans liv är kort Hammond InnesNorth StarNorth star Harold RobbinsDrømme dør førstDreams die first Harold RobbinsEn anden tidMemories of another day Harold RobbinsFarvel, JanetteGoodbye, Janette Harold RobbinsForførerenSpellbinder Harold RobbinsJeriLeeThe lonely lady Harold RobbinsPiratenThe pirate Harry BrownAngreb ved daggryA walk in the sun Helen NielsenMorder på fri fodKiller in the Street Herman MelvilleMoby DickMoby Dick Alfred HitchcockAlfred Hitchcock præsenterer Der var engang et mord: 13 udvalgte kriminalnoveller Once upon a dreadful time Howard EngelÆdelsten på afvejeA city called July Ian FlemingJeg er James Bond 007The authorized biography of 007 Irving WallaceFor enhver prisThe Almighty Irving WallaceKun en kender svaretThe second lady J. J. LynxTyvenes fyrste: En biografi over George manolesco alias H.H. Prins Lahovary alias hertugen af OtrantoThe prince of thieves J. L. K. GrimmGrimms eventyr James LeasorDøden på fire hjulHost of extras James MillsDen syvende magtThe seventh power James MillsRapport til politichefenReport to the commissioner James RouchPorten til helvedeGateway to hell Jan RoffmanKapløb om mordLikely to die Jay J. ArmesManden med de 13 livInvestigator John Dickson CarrDen sovende sfinksThe sleeping sphinx John Dickson CarrGiften i vandet : et dr. Gideon Fell mysteriumBelow suspicion John HawkesworthFruens kammerpige : herskab og tjenestefolkIn my lady's chamber John JakesArvingerneThe titans John JakesBastardenThe bastard John JakesDesertørenThe warriors John JakesElskerindenThe furies John JakesHævnerenThe seekers John JakesJernkvindenThe furies John JakesPatriotenThe bastard John JakesPionerenThe seekers John JakesRebellerneThe rebels John JakesSejrherrerneThe rebels John JakesSoldatenThe titans Joseph E. ChipperfieldGuldgraverens hundBoru, dog of the O'Malley Joseph HarringtonDen sidste på listenThe last known address Judith MichaelPrivate forholdPrivate affairs Jules VerneZarens kurérMichel Strogoff Julian SymonsBlodig legThe players and the game Julian SymonsKomplottet mod Roger RiderThe plot against Roger Rider Julian SymonsMordet i sovebyenThe end of Solomon Grundy Julian SymonsUngdom, galskab - mordThe progress of a crime Käthe RecheisI skyggernes netDas Schattennetz Kenneth IrelandBugtenThe cove Larry KentHævnen er sødNo mink in a shroud Larry KentHold fingrene vækSinner take all Larry KentMistænkt for mordLuck is no lady Lawrence SandersAnderson-sagenThe Anderson tapes Lewis B. PattenEfterlyst for mordBounty man Louis TrimbleBanditterne fra Ice RiverThe ragbag army M. B. LongmanSort guldThe power of black Mairi O'NairDen smukke enkeDesirable widow Mario PuzoSicilianerenThe Sicilian Marjorie MooreHendes anden kærlighedSecond love Mark TwainHuck FinnThe adventures of Huckleberry Finn Marshall McCoyMorderne var i sortThe killers wore black Mary Roberts RinehartDet gule værelseThe yellow room Mary Roberts RinehartEn kvinde jagesHaunted lady Max CattoDen silkebløde baronesseMister Moses Maxine PaetroKærlighed og karriereBabydreams Michael HartlandStadier på forræderiets vejSeven steps to treason Michael SkinnerDøden i HarlemShoot-out in Spanish Harlem Michael UnderwoodRy for retfærdighedSmooth justice Mollie HardwickÅr med forandringer : herskab og tjenestefolkThe years of change Nick CarterDøden i AmazonasThe Amazon Nick CarterDødens karnevalCarnival of killing Nick CarterOperation SnemandThe devil's dozen Olga HeskyMord i Tel AvivTime for treason Olov SvedelidDe forsvundne spædbørnBarnarov Örjan PerssonU-bådsjagtenPetrus på u-båtsjakt Patricia MaxwellMørkets magterDark masquerade Patricia MoyesEn stjerne falderFalling star Patricia MoyesMord i sortBlack widower Patrick QuentinDen kinesiske lygte: Skrevet under pseudonmyet Jonathan StaggeThe scarlet circle Patrick QuentinMysteriet Nanny OrdwayFatal woman Patrick QuentinPeter Duluth slår tilPuzzle for wantons Paul ChevignyKriminel skadeCriminal mischief Paul GallicoRiviera-kvartet The zoo gang Paul KrugerHævnen rækker langtThe hunters Peter AbrahamsDeres er nattenA night of their own Peter BenchleyDødens gabJaws Peter BenchleyDrama i dybetThe deep Peter BenchleyØenThe island Peter DriscollDet sidste vidneThe Barboza credentials Peter StraubDet forfærdeligsteGhost story Philip AtleeSagen er din, Joe GallThe green wound contract Piers Paul ReadProfessorens datterThe professor's daughter Ray BradburyManden med leenOctober country Richard CollierDjævlens åndeThe sound of fury Richard GordonVaren varer til maj Nuts in may Robert LipsyteDen trange vejThe contender Robert McCrumI den hemmelige statIn the secret state Robert McCrumPhilip Taylors stille livA loss of heart Robert StoneEfter nattenA flag for sunrise Robert van GulikDen røde pavillonThe red pavilion Robert van GulikGuldmordeneThe Chinese gold murders Robert van GulikKejserens perleThe emperor's pearl Robert van GulikKlokkemordeneThe Chinese bell murders Robert van GulikLabyrintmordene Robert van GulikLakskærmenThe lacquer screen Robert van GulikPilemotivetThe willow pattern Robert van GulikSømordeneThe Chinese lake murders Robert van GulikSpøgeri i klosteretThe haunted monastery Robert van GulikTan gram mysterietThe Chinese nail murders Ronald JohnstonDe sorte kamelerThe black camels of Quashran Ross MacdonaldMord og maleriThe blue hammer Samuel PisarBlod og håbOf blood and hope Shane DouglasDen store fristelseSurgeon in need Shirley L. AroraHvad nu, Raman? What then, Raman Sidney KirkpatrickSkarpe skud i HollywoodA cast of killers Sidney SheldonkviksandBloodline Stanislaw SosabowskiFaldskærmsgeneralenParachute-general Stanton ForbesAlene mod en morderRelative to death Stella PevsnerHvorfor, Diane?How could you do it, Diane? Stieg TrenterNøkkens spilAldrig näcken Stig MalmbergEfter kampenEfter matchen Stig MalmbergPoppenTräffen Stuart WoodsDelano - en by i GeorgiaChiefs Stuart WoodsHvid lastWhite cargo Stuart WoodsMed vinden i ryggenRun before the wind Stuart WoodsPå søens bundUnder the lake Stuart WoodsPalindrom : et skæbnesvangert dobbeltspilPalindrome Terence BradyRoses historieRose's story Thomas H. StoneDøden er sortBlack death Thomas H. StoneHeroin er usundtOne horse race Thomas H. StoneSort er smuktDead set Thomas H. StoneStop for mordStopover for murder Thomas PalmerDødens købmændBogsamleren Tony HillermanLyttende kvinde Ulla TrenterGæstenGästen Ursula CurtissEn krans til MonicaVoice out of darkness Ursula CurtissLuk ikke op for en morderDon't open the door Vian SmithDen glemte hestCome down the mountain Victor PriceHvorfor skal Achilles døThe death of Achilles W. P. McGivernBlodpengeRogue cop W. T. TylerManden der tabte krigenThe man who lost the war Walter TevisDronninggambitThe queen's gambit'' Whit MastersonLivsvarigtThe death of me yet William D. BlankenshipGuld og gæve gutterYukon gold William P. McGivernSoldater fra '44Soldiers of '44
Kategori:Oversættere fra Danmark