En receptarReceptar . Ordbog over det danske Sprog: "Farmaceut, der tilbereder Medicin efter Recept; tidligere brugt om den Apoteker, der modtager og indfører Recepterne." Hentet 23/1-2016.Receptar . Den Store Danske: "Farmaceut, som tillaver medicin efter recept." Hentet 23/1-2016.Receptar . Salmonsens Konversationsleksikon: "Receptar kaldes den Farmaceut i et Apotek, som har det specielle Arbejde at tilberede Medicin efter Recept." Hentet 23/1-2016. (tidligere også kaldet en receptariusReceptarius . Ordbog over det danske Sprog: "Farmaceut, der tilbereder Medicin efter Recept; tidligere brugt om den Apoteker, der modtager og indfører Recepterne." Hentet 23/1-2016.; sammensat af ordet recept (i betydningen "recept", afledt af latin receptum, "det modtagne") + suffikset -ar(ius) (af latin -arius, "angående/vedrørende")) er den danske betegnelse for en farmaceutisk faguddannet sundhedsperson i eller fra Norden, der hovedsageligt er beskæftiget på apoteker og sygehusapoteker.
En receptar hedder på svensk receptarie, på norsk reseptar eller reseptarfarmasøyt og på finsk receptarie.
Den hyppigst anvendte engelske betegnelse for en receptar er prescriptionist.Dispenser (noun) . Wiktionary, Dispenser = Prescriptionist: "A person who makes up prescriptions, such as a pharmacist." Hentet 23/1-2016.Authorisation as a prescriptionist . Altinn. Hentet 20/1-2016.Application for licence to practise as a prescriptionist . Socialstyrelsen, Sverige (National Board of Health and Welfare, Sweden). Hentet 20/1-2016.Reseptarfarmasøyt (Norway) – Prescriptionist (EN) . Regulated Professions Database, EU. Hentet 20/1-2016.Receptarie (Sweden) – Prescriptionist (EN) . Regulated Professions Database, EU. Hentet 20/1-2016.Prescriptionist . Omstart/Saco – for newly arrived professionals in Sweden. Hentet 20/1-2016.Prescriptionist Programme . Göteborgs Universitet. Hentet 20/1-2016. En alternativ, mindre brugt engelsk betegnelse er dispenserSvensk-engelsk översättning av "receptarie" (= "prescriptionist" + "dispenser") . bab.la Lexikon. Hentet 20/1-2016.Svensk-engelsk översättning av "receptarie" (= "prescriptionist" + "dispenser") . Svensk-engelskt LEXIKON. Hentet 20/1-2016.Farmaseutti / farmaceut (Finland) – Prescriptionist (EN) . Regulated Professions Database, EU. Hentet 20/1-2016.Dispenser (noun) . Wiktionary. Hentet 20/1-2016. (på dansk: dispensatorDispensator . Den Store Danske: "Farmaceut, der tilbereder og uddeler lægemidler; den, der forestår et hospitals apoteksafdeling." Hentet 23/1-2016.Dispensator . Ordbog over det danske Sprog: "Person, der tilbereder og udleverer Lægemidler; ved Dispensator betegnes navnlig den farmaceutiske Kandidat, som ansat ved et Hospital forestaar dettes Apoteksafdeling." Hentet 24/1-2016.Dispensator . Salmonsens Konversationsleksikon: "Ved Dispensator betegnes navnlig den farmaceutiske Kandidat, som ansat ved et Hospital forestaar dettes Apoteksafdeling." Hentet 24/1-2016.).
Receptarer i Norden Receptarer i Sverige, Norge og Finland I de nordiske lande Sverige, Norge og Finland er receptaruddannelserne 3-årige mellemlange videregående universitets- eller (professions)højskoleuddannelser, der nutildags typisk afsluttes med en bachelor- eller professionsbachelorgrad.
Receptarerne i Sverige, Norge og Finland har jus practicandi – det vil sige autorisation/tilladelse til at virke selvstændigt på apotek og sygehusapotek, herunder have selvstændig kompetence til at foretage den lovpligtige farmakologiske kontrol af alle indleverede recepter, til at ekspedere alle recepter samt til at udlevere receptpligtige lægemidler. Receptarer er desuden beskæftiget med ledelse af apoteks- og sygehusapotekspersonalet.
Receptarer i Danmark Der uddannes ikke egentlige receptarer i Danmark (inkl. Færøerne og Grønland), men kompetence- og uddannelsesmæssigt svarer de nordiske receptarer/receptarfarmaceuter til de danske farmakonomer (lægemiddelkyndige) og disses 3-årige mellemlange videregående uddannelse, som foregår på Pharmakon – Danish College of Pharmacy Practice. Danske farmakonomer har ligesom de nordiske receptarer jus practicandi.
Indbyrdes anerkendelse af receptarkompetence de nordiske lande imellem En nordisk uddannet receptar, der flytter til Kongeriget Danmark, kan – efter godkendelse fra Lægemiddelstyrelsen og evt. aflæggelse af visse prøver og/eller gennemførelse af praktik – opnå tilladelseBenævnt "Tilladelse til at tage ansættelse som farmakonom på apotek" fra Lægemiddelstyrelsen. til at virke som farmakonom (lægemiddelkyndig) på et dansk (herunder færøsk eller grønlandsk) apotek eller sygehusapotek, evt. i en tidsbegrænset periode.Infoside om ansøgninger for udenlandsk apotekspersonale (udenlandske farmaceuter og farmakonomer) . Lægemiddelstyrelsen. Hentet 20/1-2016.Vejledning til farmakonomer uddannet i udlandet (herunder nordiske receptarer), der ønsker at tage ansættelse på et dansk apotek eller sygehusapotek . Lægemiddelstyrelsen. Hentet 12/1-2017. Ligeså kan en dansk farmakonom, der flytter til Sverige, Norge eller Finland, søge det pågældende nordiske lands sundhedsmyndigheder om at få tildelt autorisation til selvstændigt virke som receptar/receptarfarmaceut på apotek eller sygehusapotek.Infoside for udenlandsk apotekspersonale (herunder danske farmakonomer og farmaceuter) om ansøgning om autorisation som receptar i Sverige (Ansökan om legitimation som receptarie) . Socialstyrelsen. Hentet 12/1-2017.Infoside for udenlandsk apotekspersonale (herunder danske farmakonomer og farmaceuter) om ansøgning om autorisation som receptar i Norge (Søk om autorisasjon og lisens som provisorfarmasøyt eller reseptarfarmasøyt) . Helsedirektoratet. Hentet 12/1-2017.
Noter
Kategori:Videregående uddannelser i Danmark Kategori:Farmakologi Kategori:Stillingsbetegnelser inden for sundhed Kategori:Titler Kategori:Apoteksvæsen