Digamma o wau (Ϝ, ϝ) es una letra obsoleta del alfabeto griego que representaba el sonido y cuyo valor numérico era 6. En la época clásica el fonema /w/ ya había desaparecido de la lengua griega. En numeración, la letra evolucionó a la denominada «stigma» (Ϛ) y en época moderna el valor numérico de 6 se representa con el conjunto de sigma y tau (στ΄).
Historia Deriva de la letra del alfabeto fenicio wau que originalmente significaba ‘gancho’. Además, el morfema de la digamma dio origen a al del morfema ⟨F⟩ latino. Desconocida para la filología alejandrina, el helenista inglés Richard Bentley redescubrió en el siglo XVIII el fonema en los poemas homéricos sin expresión gráfica, con solo razones métricas y lingüísticas, lo que supuso un hito para el humanismo europeo, pues por primera vez los filólogos modernos sobrepasaron a los antiguos, pese a que ese hallazgo no fue comprendido ni aceptado por sus contemporáneos.Gaspar Morocho Gayo, "La «digamma», Bentley y algunos problemas de grafía", en Emerita, Vol. 47, núm. 1 (1979): http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/download/866/909"Richard Bentley", Enciclopedia Británica, https://www.britannica.com/biography/Richard-Bentley
Variantes epigráficas En las fuentes epigráficas arcaicas aparecen las siguientes variantes:
En su forma numérica:
Uso
Cuando se usa como un numeral, la digamma es escrita usando el símbolo de la stigma (ς). Mientras que cuando se la usa como letra, adquiere la forma de una «F» común, cuya visualización revela indirectamente más sobre su historia —en este caso la de su nombre— gracias a que se la puede interpretar de forma visual como la solapación de dos letras gamma mayúsculas (Γ), siendo así el origen de su nombre «digamma» ‘doble gamma’ a partir de la unión de los elementos δι- ‘dos’ + γάμμα ‘gamma’.
En griego panfilio 100px|thumb|left|Digamma panfilia Existe una variante gráfica de digamma en griego panfilio: 20px.Summary of repertoire for FDAM 3 of ISO/IEC 10646 , páginas 8 y 9. (en inglés)
El griego panfilio es un dialecto poco documentado y aislado del griego antiguo (600 a 330 a. C.) que se habló en la costa sur de Asia Menor.
Esta variante está codificada en Unicode como «Letra griega panfilia mayúscula digamma» (U+0376, Ͷ) y «Letra griega panfilia minúscula digamma» (U+0377, ͷ).
No debe confundirse con la letra cirílica (usada entre otros por el ruso) de forma casi idéntica: И , y que tiene el valor fonético [i] o [ɪ].
Unicode
GriegoTablas de códigos Unicode: "Greek and Coptic" (Griego y copto, rango: 0370-03FF)
Copto
Referencias
Bibliografía https://archive.today/20120628161421/http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/unicode/nonattic.html#digamma
Categoría:Letras griegas