Brooklyn () es uno de los cinco distritos o boroughs que conforman la ciudad de Nueva York. Ubicado en el extremo oeste de la isla Long Island, fue una ciudad independiente hasta su incorporación en el conglomerado urbano de Nueva York en 1898, suceso conocido como el «Gran Error de 1898».
El borough de Brooklyn concuerda con los límites del condado de Kings, el cual es, además, el más poblado del estado. El condado de Kings mantuvo su estatus como uno de los condados del estado de Nueva York hasta que Brooklyn se incorporó a Nueva York, lo cual fue tomado con consternación por algunos residentes de la época. Como ciudad independiente, Brooklyn fue contada entre las cuatro más pobladas de Estados Unidos.
A pesar de la unión con Nueva York, Brooklyn mantiene una fuerte identidad. La fusión fue llamada el "Gran error de 1898" por muchos periódicos de la época, y la frase todavía denota el orgullo de Brooklyn entre los residentes más antiguos de Brooklyn.
Ha sido llamada City of Trees (La ciudad de los árboles), City of Homes (La ciudad de las casas) o también City of Churches (La ciudad de las iglesias) en el , o incluso Borough of Homes and Churches (El distrito de casas e iglesias).
Como un intento promocional, la administración local ha colocado señales de tránsito a lo largo de las avenidas más transitadas en los límites de Brooklyn con expresiones asociadas a él, tales como: Fuhgeddaboudit (Forget about it: olvídalo), Oy vey (Oh dear: caramba) y How Sweet it is (Qué dulce es esto). Una señal identifica a Brooklyn como Home to Everyone From Everywhere (Hogar para cualquiera de cualquier lugar).
Toponimia Su nombre proviene de la ciudad neerlandesa de Breukelen, por una característica común entre estas, en ambas existía una pequeña marisma (Broek o Breuk -pronunciado [bruk] : marisma; más el sufijo diminutivo neerlandés -elen), de modo que el significado original de Brooklyn es pequeña marisma.
Historia La historia del asentamiento europeo en Brooklyn abarca más de 350 años. El asentamiento comenzó en el como la pequeña ciudad fundada por los neerlandeses de "Breuckelen" en la costa del East River de Long Island, se convirtió en una ciudad importante en el y se consolidó en 1898 con la ciudad de Nueva York (entonces confinada hasta Manhattan y el Bronx), las áreas rurales restantes del condado de Kings y las áreas en gran parte rurales de Queens y Staten Island, para formar la moderna ciudad de Nueva York.
Época colonial
Nueva Países Bajos
Los neerlandeses fueron los primeros europeos en asentarse en el borde occidental de Long Island, que en ese entonces estaba mayoritariamente habitado por los Lenape , una tribu de indios americanos de habla algonquina a la que a menudo se hace referencia en los documentos europeos mediante una variación del topónimo "Canarsie". Las bandas se asociaron con nombres de lugares, pero los colonos pensaron que sus nombres representaban tribus diferentes. El asentamiento de Breuckelen recibió su nombre de Breukelen en los Países Bajos; era parte de Nueva Países Bajos.
La Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales perdió poco tiempo en la concesión de las seis parroquias originales.Brooklyn Daily Eagle , "Map of six townships" Gravesend fue fundada en 1645 bajo patente neerlandesa por seguidores ingleses de la anabautista Deborah Moody, llamada así por 's- Gravenzande, Países Bajos o Gravesend, Inglaterra. Brooklyn Heights fue fundada como Breuckelen en 1646, después de que la ciudad ahora se escribe Breukelen, Países Bajos. Breuckelen estaba a lo largo de Fulton Street (ahora Fulton Mall) entre Hoyt Street y Smith Street (según H. Stiles y P. Ross). Brooklyn Heights, o Clover Hill, es donde se fundó el pueblo de Brooklyn en 1816. Flatlands, llamada Nieuw Amersfoort, fue fundada en 1647. Flatbush, o Midwout, en 1652. Nieuw Utrecht se fundó en 1652 en honor a la ciudad de Utrecht. Y por último Bushwick se fundó como Boswijck en 1661. miniaturadeimagen| Una mesa de comedor típica en el pueblo neerlandés de Brooklyn, , del Museo de Brooklyn La capital de la colonia de Nueva Ámsterdam, al otro lado del East River, obtuvo su carta de ciudad en 1653. El vecindario de Marine Park contó con el primer molino de mareas de América del Norte. Fue construido por los neerlandeses y la base se puede ver hoy. Pero el área no se estableció formalmente como ciudad sino hasta más tarde. Muchos incidentes y documentos relacionados con este período se encuentran en la compilación de 1824 de Gabriel Furman.Notes Geographical and Historical, relating to the Town of Brooklyn, in Kings County on Long-Island.
Provincia de Nueva York miniaturadeimagen| Pueblo de Brooklyn y alrededores, 1766 Lo que hoy es Brooklyn dejó las manos neerlandesas después de que los ingleses capturaran la colonia de Nueva Países Bajos en 1664, un preludio de la segunda guerra anglo-neerlandesa. Nueva Países Bajos fue tomada en una acción naval, y los ingleses cambiaron el nombre de la nueva captura por su comandante naval, James, duque de York, hermano del entonces monarca, el rey Carlos II y futuro rey, como el rey James II. Brooklyn se convirtió en parte de la provincia de Nueva York, que formó una de las trece colonias.
Las seis antiguas ciudades neerlandesas del suroeste de Long Island se reorganizaron como condado de Kings el 1 de noviembre de 1683,N.Y. Col. uno de los "doce condados originales" que se establecieron entonces en la provincia de Nueva York. Esta extensión de tierra fue reconocida como una entidad política por primera vez, y se sentaron las bases municipales para una idea expansiva posterior de una identidad de Brooklyn.
Al carecer del sistema de agricultores arrendatarios y patronos establecido a lo largo del valle del río Hudson, este condado agrícola llegó a tener uno de los porcentajes más altos de esclavos entre la población de las "Trece Colonias Originales" a lo largo de la costa este de Norteamérica del Océano Atlántico.
Guerra revolucionaria miniaturadeimagen| La batalla de Long Island se libró en todo el condado de Kings. El 27 de agosto de 1776 se libró la Batalla de Long Island (también conocida como la 'Batalla de Brooklyn'), el primer gran enfrentamiento en la Guerra de Independencia después de Declaración de Independencia, y el más grande de todo el conflicto. Las tropas británicas obligaron a las tropas del Ejército Continental al mando de George Washington a bajar de las alturas cerca de los sitios modernos del cementerio de Green-Wood, el Prospect Park y la Grand Army Plaza.McCullough, David. 1776.
Se informó que Washington, al ver combates particularmente feroces en Gowanus Creek y Old Stone House desde lo alto de una colina cerca del extremo oeste de la actual Atlantic Avenue, exclamó con emoción: "¡Qué hombres valientes debo perder este día!".McCullough, David. 1776.
En consecuencia, las posiciones estadounidenses fortificadas en Brooklyn Heights se volvieron insostenibles y fueron evacuadas unos días después, dejando a los británicos en control del puerto de Nueva York. Si bien la derrota de Washington en el campo de batalla arrojó dudas sobre su capacidad como comandante, la retirada táctica de todas sus tropas y suministros a través del East River en una sola noche es ahora vista por los historiadores como uno de sus triunfos más brillantes.McCullough, David. 1776.
Los británicos controlaron la región circundante durante la guerra, ya que la ciudad de Nueva York pronto fue ocupada y se convirtió en su base militar y política de operaciones en la América británica durante el resto del conflicto. Los británicos en general disfrutaban de un sentimiento lealista dominante entre los residentes del condado de Kings que no evacuaron, aunque la región también fue el centro de la incipiente red de inteligencia Patriot, y en gran medida exitosa, encabezada por el mismo Washington.
Los británicos establecieron un sistema de barcos prisión (pontones) frente a la costa de Brooklyn en Wallabout Bay, donde murieron más rebeldes estadounidenses que en combate en todos los enfrentamientos en el campo de batalla de la Guerra de Independencia combinados. Un resultado del Tratado de París en 1783 fue la evacuación de los británicos de la ciudad de Nueva York, que fue celebrada por los neoyorquinos en el .
Era posterior a la independencia
Urbanización miniaturadeimagen| Una escena de invierno preindustrial en Brooklyn, , por Francis Guy ( Museo de Brooklyn ) La primera mitad del vio el comienzo del desarrollo de áreas urbanas en la costa económicamente estratégica del East River del condado de Kings, frente a la ciudad adolescente de Nueva York confinada a la isla de Manhattan. El Navy Yard de Nueva York operó en Wallabout Bay (frontera entre Brooklyn y Williamsburgh) durante el y dos tercios del .
El primer centro de urbanización surgió en la ciudad de Brooklyn, directamente frente al Lower Manhattan, que vio la incorporación de la Villa de Brooklyn en 1817. El confiable servicio de ferry a vapor a través del East River hasta Fulton Landing convirtió a Brooklyn Heights en una ciudad de cercanías para Wall Street. Ferry Road to Jamaica Pass se convirtió en Fulton Street hasta East New York. Town y Village se combinaron para formar la primera encarnación central de la ciudad de Brooklyn en 1834.
En un desarrollo paralelo, la ciudad de Bushwick, más arriba del río, vio la incorporación de la aldea de Williamsburgh en 1827, que se separó como la ciudad de Williamsburgh en 1840 y formó la efímera ciudad de Williamsburgh en 1851. La desconcentración industrial a mediados de siglo estaba trayendo la construcción naval y otras manufacturas a la parte norte del condado. Cada una de las dos ciudades y seis pueblos del condado de Kings siguieron siendo municipios independientes y crearon a propósito cuadrículas de calles no alineadas con diferentes sistemas de nombres.
Sin embargo, la costa del East River estaba creciendo demasiado rápido para la ciudad infantil de Williamsburgh, de tres años de edad; junto con el interior de la ciudad de Bushwick, se incluyó en la gran ciudad de Brooklyn en 1854.
En 1841, con la aparición de The Brooklyn Eagle and Kings County Democrat publicado por Alfred G. Stevens, la creciente ciudad al otro lado del East River desde Manhattan estaba produciendo su propio periódico prominente. Más tarde se convirtió en el periódico vespertino más popular y de mayor circulación en Estados Unidos. El editor cambió a L. Van Anden el 19 de abril de 1842, y el periódico pasó a llamarse The Brooklyn Daily Eagle y Kings County Democrat el 1 de junio de 1846. El 14 de mayo de 1849, el nombre se redujo a The Brooklyn Daily Eagle; el 5 de septiembre de 1938, se redujo aún más a Brooklyn Eagle. El establecimiento del periódico en la década de 1840 ayudó a desarrollar una identidad separada para los habitantes de Brooklyn durante el próximo siglo. El equipo de béisbol de la Liga Nacional que pronto será famoso, los Brooklyn Dodgers, también ayudó con esto. Ambas instituciones importantes se perdieron en la década de 1950: el periódico cerró en 1955 después de intentos fallidos de venta luego de una huelga de periodistas, y el equipo de béisbol se mudó a Los Ángeles en un realineamiento de las Grandes Ligas en 1957.
La agitación contra la esclavitud del sur fue más fuerte en Brooklyn que en Nueva York, y bajo el liderazgo republicano, la ciudad fue ferviente en la causa de la Unión en la guerra de Secesión. Después de la guerra, se construyó el Monumento a Henry Ward Beecher en el centro de la ciudad para honrar a un famoso abolicionista local. Se construyó un gran arco de la victoria en lo que entonces era el extremo sur de la ciudad para celebrar las fuerzas armadas; este lugar ahora se llama Grand Army Plaza.