«Apples and Oranges» es una canción del grupo inglés Pink Floyd escrita por Syd Barrett. Fue publicada como sencillo para el mercado británico el 18 de noviembre de 1967 y su lado B es la canción "Paint Box", compuesta por el teclista Richard Wright. La canción habla de una chica que se reúne con el narrador en un supermercado.El título, «Manzanas y naranjas», es una expresión inglesa que llama la atención sobre las cosas diferentes que no pueden tenerse por iguales, como cuando se dice en español «se parece como un huevo a una castaña». Ha de entenderse que el encuentro entre la chica y el chico es entre personas muy dispares, o que precisamente se atraen por la diferencia, al tiempo que ocurre en una tienda en la que hay comestibles, y entre ellos, fruta, como naranjas y manzanas. V. también "Peras con manzanas".

El sencillo debutó en la primera presentación de la banda en Estados Unidos, en el programa de televisión American Bandstand, con la presencia de Barrett. En 1968, Barrett fue reemplazado por David Gilmour y el grupo viajó a Bélgica para grabar un video de la canción. En este video la banda aparece en una bodega de frutas, mientras Roger Waters dobla la voz de Barrett.

Personal e instrumentario Syd Barrett - guitarra eléctrica (también con wah-wah), voz solista Richard Wright - órgano Hammond, piano, piano eléctrico, voz de acompañamiento, voz solista en falsete en el puente Roger Waters - bajo, voz de acompañamiento Nick Mason - batería, pandereta

Notas

Enlaces externos

Ficha, en MusicBrainz.

Ficha, con la letra en inglés y su traducción al francés, en Seedfloyd. Ficha del sencillo, en el mismo sitio. Ficha, en el mismo sitio, de The First 3 Singles, publ. en 1997.

La canción, en estéreo. Otra copia.

La canción con la letra, en inglés.

Presentación de Pink Floyd en American Bandstand, en 1967. Otra copia. Copia coloreada.

Vídeo con Barrett.

Vídeo de promoción, sin Barrett (tal vez, por tanto, ya de 1968), y hecho en una frutería de Bélgica. Otra copia. Otra, con subtítulos en español.

La canción con el sonido arreglado (publ. 2010).

Categoría:Canciones de Pink Floyd Categoría:Sencillos de 1967 Categoría:Canciones compuestas por Syd Barrett Categoría:Canciones en inglés Categoría:Canciones sobre sexualidad Categoría:Canciones sobre comida Categoría:Composiciones en sol mayor