Alfonso Gómez-Lobo (1 de enero de 1940-31 de diciembre de 2011) fue un filósofo chileno, nacionalizado estadounidense.
Biografía Desde 1977 residió en Georgetown. Fue miembro del Consejo de Bioética del presidente de Estados Unidos; y, además, fue el profesor titular de la Cátedra Ryan de Metafísica y Filosofía Moral de la Universidad de Georgetown.
Hablaba y escribía con suficiencia español, inglés, griego antiguo, griego moderno, latín, alemán, francés e italiano.
El Dr. Gómez-Lobo estaba especializado en filosofía griega, historiografía griega, pensamiento cristiano primitivo, historia de la ética y teoría contemporánea del derecho natural.
Sus publicaciones incluyen una traducción al español de una selección de obras de Gottlob Frege, y numerosos artículos sobre Heródoto, Tucídides, Platón y Aristóteles. Su traducción y comentario del poema de Parménides se publicó por primera vez en Buenos Aires en 1985. Su libro, Los fundamentos de la ética socrática, se ha publicado en español, inglés y francés.
Estudios y títulos Pregrado y grado Filosofía, Griego y Latín en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile (1957-1958). Filosofía, Griego Antiguo y Moderno en la Universidad de Atenas, Grecia (1958-1959). Filosofía, Teología, Griego y Latín en la Universidad de Múnich, Alemania (1959-1961). Filosofía, Griego y Latín en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile (1961-1962). Licenciado en Filosofía y Educación por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (1963) Doctorado Filosofía, Griego e Historia Antigua en la Universidad de Tübingen, Alemania (1963-1964). Doctorado Magna cum laude en Filosofía Antigua y Clásica e Historia Antigua por la Universidad de Múnich (1964-1966) con la tesis titulada Symbebekos in der Metaphysik des Aristoteles, München: Ch. Schoen, 1966. Posdoctorado Investigación Filosófica en la Universidad de Heidelberg (1970-1972). Investigación Interdisciplinaria en la Universidad Estatal de Pensilvania (1976-1977)
Obra
Libros traductor. Gottlob Frege. Lógica y Semántica. Introducción, traducción y selección bibliográfica. Valparaíso, Chile: Ediciones Universitarias, 1972. traductor. Parménides. Texto, traducción y comentario. Buenos Aires: Editorial Charcas, 1985. La Ética de Sócrates. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 1989. The Foundations of Socratic Ethics. Indianapolis/Cambridge: Hackett, 1994 [traducción al inglés de la obra publicada en 1989, con pasajes reescritos. En rigor se trata de una segunda edición]. Les Fondements de L’Ethique Socratique . Villenueve d’Ascq: Presses Universitaries du Septentrion, 1996 [Traducción francesa de la obra de 1994 hecha por N. Ooms, con prefacio de Michael Frede]. traductor. Platón, Eutifron. Santiago: Editorial Universitaria, 1996. traductor. Platón, Critón. Santiago: Editorial Universitaria, 1998. traductor. El Poema de Parménides, Texto griego. Santiago: Editorial Universitaria, 1999 [Segunda edición de la obra de 1985]. Morality and the Human Goods, Washington, DC: Georgetown University Press, 2001. traductor. Platón, Menón, Santiago: Editorial Universitaria, 2004.
Capítulos de libros "Antropología Filosófica y Ética", en Rafael Sevilla (ed.), La Evolución, el Hombre y lo Humano, Tübingen, 1986, pp. 200-213.
"Autopredicación", en C. Eggers Lan (ed.), Platón: Los Diálogos Tardíos Actas del Symposium Platonicum de 1986, México: UNAM, 1987, 103-123. "Aristotle's Ethics", en R. Cavalier, J. Guinlock and J. Sterba (eds.), Ethics in the History of Western Philosophy, London: Macmillan/New York: St. Martin's, 1989. "Zur Logik und Ethik der Folter", en F. Inciarte & B. Wald (eds.) Menschenrechte und Entwicklung, Frankfurt/Main, 1992, pp. 49 - 59. "El Nuevo Rostro del Iusnaturalismo", en A.Squella (ed.), Positivismo Jurídico y Doctrinas del Derecho Natural, Valparaíso: Universidad de Valparaíso, 1998. "El Bien y lo Recto en Aristóteles", en Carlos García Gual (ed.), Historia de la Filosofía Antigua, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1997. "Aristóteles y el Aristotelismo Antiguo", en Jorge Gracia (ed.), Concepciones de la Metafísica, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1998.
Menciones honoríficas Typaldos Scholarship, Atenas, Grecia (1958-1959). Becas del Departamento de Estado de Baviera para la Educación, Múnich (1960-1961). Scholarship of the Deutscher Akademischer Austauschdienst, Bonn (1963-1966). Fellowship of the Alexander von Humboldt Foundation, Bonn (1970-1972) Fulbright-Hays Travel Award for University Lecturing in USA (1974). Premio de la Fundación Humboldt para el Congreso de Participación y la docencia de la Universidad en la República Federal de Alemania (1976). Fellowship, Interdisciplinary Program Pennsylvania State University (1976-1977). Summer Academic Research Grants Georgetown University (1979, 1981, 1984, 1986, 1987, 1991). Research Fellowship Guggenheim Foundation, New York (1986). Appointment to the Ryan Chair Universidad de Georgetown (1996). Premio por sus contribuciones a la cultura Griega, Embajada de Grecia (1998).
Afiliaciones profesionales American Philosophical Association Society for Ancient Greek Philosophy American Catholic Philosophical Association Advisory Committee of the Latinamerican Journal of Philosophy Sociedad Filosófica Iberoamericana Pontificia Academia para la Vida
Referencias
Enlaces externos Georgetown University, Alfonso Gómez-Lobo The President's Council on Bioethics: Alfonso Gómez-Lobo Alfonso Gómez-Lobo en el Archivo multimedia del Centro de Estudios Públicos. Lecturas en griego antiguo de textos clásicos griegos (subtítulos en español). Curriculum Vitae Alfonso Gómez-Lobo, Dr. Phil.
Categoría:Filósofos de Chile Categoría:Académicos Categoría:Alumnado de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Categoría:Profesionales de la bioética Categoría:Traductores de Chile Categoría:Traductores del griego al español Categoría:Políglotas de Chile Categoría:Políglotas de Estados Unidos Categoría:Miembros de la Pontificia Academia para la Vida Categoría:Alumnado de la Universidad de Atenas Categoría:Alumnado de la Universidad de Múnich Categoría:Alumnado de la Universidad de Heidelberg Categoría:Nacidos en Viña del Mar