Is This Goodbye, Charlie Brown?, en español conocido como ¿Es éste el adiós, Carlitos? o ¿Esto es el adiós, Charlie Brown? es el vigesimocuarto especial animado en horario prime-time basado en el popular cómic diario Peanuts, de Charles M. Schulz. Su estreno fue el 21 de febrero de 1983 en la CBS.
Argumento
Linus y Lucy se enteran de que su padre ha sido trasladado a un empleo en otra ciudad, y por lo tanto deben mudarse. Todos están trastornados por la partida de sus amigos, especialmente Charlie Brown, Snoopy y Sally Brown, que no quiere aceptar la partida de su "dulce amor".
Schroeder al principio no se toma a mal la noticia de la partida de Linus y Lucy, ya que Lucy dejará de molestarlo para siempre. Pero luego se da cuenta de lo mucho que Lucy significa para el y que la hecha mucho de menos.
En medio de los preparativos de la mudanza, Linus y Lucy organizan un banquete de despedida. El mismo resulta un fracaso, ya que Linus contrata al servicio de Joe Cool (en realidad, Snoopy disfrazado) y la comida es para perros.
Pero finalmente, toda la tristeza fue en vano, ya que el Sr. Van Pelt no le gustó su nuevo trabajo y vuelve a casa con su familia.
Reparto
PersonajeActor de Voz OriginalActor de doblaje (Latinoamérica)Charlie Brown/CarlitosBrad KestenGisella CasillasLinus/LinoJeremy Schoenberg Elsa CoviánLucyAngela Lee Diana SantosSallyStacy Heather Tolkin Rossy AguirreSchroederKevin BrandoRocío GarcelFranklin¿?Peppermint PattyVictoria VargasPatricia AcevedoMarcieMichael Dockery¿? Snoopy & WoodstockBill Melendez
Notas
Es la tercera vez que Snoopy dice Hey!. Anteriormente lo hizo en Es tu perro, Charlie Brown y Es el sabueso de Pascua, Charlie Brown. Rerun no aparece en el auto de los Van Pelt. La escena en que Schroeder toca una canción y la cara de Lucy aparece en las notas fue tomada de Play It Again, Charlie Brown. Las caras del Sr. y la Sra. Van Pelt son brevemente visibles cuando el auto se va de la casa, siendo esta la única vez en que aparecen los padres de alguno de los personajes principales (exceptuando a Snoopy).
Lanzamiento en DVD
El especial está actualmente disponible en DVD como bonus en el DVD de Charlie Brown: Cuentos de Navidad.
Referencias
Parte o la totalidad del artículo fue extraído del artículo Is This Goodbye, Charlie Brown? de la Wikipedia en inglés bajo la licencia GFDL.
Categoría:Peanuts