The Magdalene Sisters (Las hermanas de la Magdalena) es una película dramática de 2002 escrita y dirigida por Peter Mullan, sobre tres jóvenes enviadas a los asilos de las Magdalenas (también conocidos como lavanderías de las Magdalenas), residencias para mujeres catalogadas como "caídas" por sus familias o la sociedad. Estos recintos eran administrados por distintas órdenes religiosas, habitualmente pertenecientes a la Iglesia Católica.
Peter Mullan señaló que realizó la película principalmente porque las víctimas de los asilos de las Magdalenas no habían recibido ningún tipo de reparación, ni en forma de reconocimiento, compensación o disculpas, y muchas siguieron siendo católicas devotas toda su vida. Mary-Jo McDonagh, una exinterna, le comentó a Mullan que la realidad de estos asilos era mucho peor de lo mostrado en el filme. Por su parte, algunos sectores cuestionaron la forma en que se retrató a estas instituciones en la película.
Aunque está ambientada en Irlanda, la película se rodó íntegramente en Dumfries y Galloway, al suroeste de Escocia. La distribución estuvo a cargo de Miramax, dirigida en ese momento por Harvey Weinstein. El convento utilizado como locación —el Convento de San Benito, en Dumfries Occidental— sufrió severos daños tras un incendio el 9 de agosto de 2022.
Trama
Irlanda, 1964. Las llamadas mujeres "caídas" son consideradas pecadoras que deben redimirse. Cuatro jóvenes —Margaret (violada por su primo), Bernadette (considerada demasiado atractiva y coqueta), Rose (madre soltera) y Crispina (madre soltera con discapacidad intelectual)— son ingresadas a la fuerza en el asilo de las Magdalenas por sus familias o tutores. La película detalla el impacto devastador en la vida de las cuatro jóvenes durante su encierro, mostrando el duro régimen diario y las insalubres condiciones de vida en las lavanderías.
Cada una sufre brutales crueldades y violencia por parte de la madre superiora. La hermana Bridget, a pesar de su rostro apacible y modales suaves, demuestra una conducta sádica y cruel, como cuando golpea sin piedad a Rose frente a Bernadette, o cuando le rapa la cabeza a Una tras un intento de fuga y se burla mientras esta intenta desesperadamente recoger sus mechones de pelo.
La hermana Bridget disfruta del dinero recaudado por el negocio, el cual apenas se destina al beneficio de las internas. Mientras las monjas —que se comparan con María Magdalena, quien se privó de los placeres terrenales— disfrutan de desayunos abundantes con tostadas con mantequilla y tocino, las trabajadoras subsisten a base de avena. En una escena de particular humillación, obligan a las mujeres a alinearse desnudas tras una ducha comunal para que las monjas hagan un "concurso" sobre quién tiene más vello púbico, o los traseros y senos más grandes o pequeños. La corrupción del sacerdote residente, el padre Fitzroy, queda al descubierto a través del abuso sexual que ejerce sobre Crispina. Sin embargo, con los años comienzan a aparecer las lavadoras automáticas, un electrodoméstico cuya masificación termina por destruir la viabilidad económica de las lavanderías comerciales, haciendo insostenibles los asilos.
Tres de las jóvenes logran, en cierta medida, imponerse a su situación y a sus captores. Margaret es liberada gracias a la intervención de su hermano menor, pero no se marcha sin dejar huella: al pedirle deliberadamente a la hermana Bridget que se aparte para dejarla pasar y recibir una tajante negativa, se hinca a rezar. La madre superiora queda tan desconcertada que solo avanza cuando el obispo le indica que continúe. Bernadette y Rose deciden escapar juntas; destrozan el despacho de la hermana Bridget buscando la llave de la puerta principal y la enfrentan en un tenso encuentro. Escapan de sus garras y reciben la ayuda de un familiar para reinsertarse en el mundo exterior. Su historia concluye con optimismo cuando Rose aborda un autobús hacia el ferry a Liverpool y Bernadette comienza a trabajar como aprendiz de peluquería.
El destino de Crispina, en cambio, no es favorable: pasa el resto de sus días en un hospital psiquiátrico (donde la enviaron para silenciar sus denuncias sobre los abusos sexuales del padre Fitzroy) y muere de anorexia a los 24 años.Darby, Alexis, "The Magdalene Sisters (2002)". Embryo Project Encyclopedia (2018-06-01). ISSN: 1940-5030 http://embryo.asu.edu/handle/10776/13068. El guion de la película es de ficción, pero se basó en cuatro testimonios documentados en el reportaje Sex in a Cold Climate.
Elenco Anne-Marie Duff: Margaret McGuire Nora Jane Noone: Bernadette Harvey Dorothy Duffy: Patricia/Rose Dunne Eileen Walsh: Harriet/Crispina Geraldine McEwan: Sister Bridget Daniel Costello: Father Fitzroy Mary Murray: Una O'Connor Frances Healy: Sister Jude Eithne McGuinness: Sister Clementine Phyllis MacMahon: Sister Augusta Britta Smith: Katy Rebecca Walsh: Josephine Eamonn Owens: Eamonn, hermano de Margaret Chris Patrick-Simpson: Brendan Lisa Branney: Orphan Julia O'Brien: Bride
Casting
Nora-Jane Noone, quien interpretó a Bernadette Harvey, obtuvo el papel tras una audición abierta en Galway, Irlanda, mientras estudiaba Ciencias en la universidad. Su audición fue elogiada por el director Peter Mullan, quien buscaba una actriz con la versatilidad necesaria para "pasar drásticamente de ser rebelde y traviesa a alguien profundamente quebrantada".
Recepción crítica
La película recibió el reconocimiento de la crítica tras su estreno en el Festival Internacional de Cine de Venecia en 2002, donde Mullan obtuvo el León de Oro, el máximo galardón del certamen. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes, el 91% de los críticos y el 89% de la audiencia le otorgaron valoraciones positivas sobre la base de 144 reseñas. El consenso del sitio señala: "Una película del subgénero de cárcel de mujeres que escapa de lo habitual al estar basada en hechos reales". En Metacritic, el filme promedió una puntuación de 83 sobre 100 basada en 38 reseñas, indicando "aclamación universal", posicionándose como la vigésima película mejor evaluada de ese año.
Además, figuró en las listas de las diez mejores películas de 2003 para varios críticos en Estados Unidos:
3.º: Ty Burr, The Boston Globe 6.º: Michael Wilmington, Chicago Tribune 6.º: Owen Gleiberman, Entertainment Weekly 7.º: Jack Mathews, Daily News (Nueva York) 8.º: Carla Meyer, San Francisco Chronicle 9.º: V.A. Musetto, New York Post 10.º: Claudia Puig, USA Today'''
Nominaciones
BAFTA 2002 Año Categoría Persona Resultado 2002 BAFTA al mejor guion original Peter Mullan Nominado 2002 BAFTA a la mejor película británica Las hermanas de la Magdalena Nominado
Véase también
Lavanderías de la Magdalena en Irlanda
Referencias
Categoría:Monjas en la ficción Categoría:Películas en inglés Categoría:Películas sobre religión Categoría:Películas sobre el catolicismo Las hermanas de la Magdalena Categoría:Películas ambientadas en Irlanda Categoría:Películas ambientadas en los años 1960 Categoría:Películas ambientadas en 1964 Categoría:Películas críticas con la Iglesia católica Categoría:Películas basadas en hechos reales