Catharina Margaretha Linck fue una persona transgénero, nacida mujer, que se presentó como hombre, con el nombre de Anastasius Lagrantinus Rosenstengel, la mayor parte de su vida adulta. Rosenstengel se casó dos veces con la misma mujer y, con base en su actividad sexual con ella, fue juzgada y condenada por sodomía en Prusia en 1721 por orden del rey Federico Guillermo I. Su esposa, Catharina Margaretha Mühlhahn, también fue encarcelada en el momento de la captura de ambos. La ejecución de Rosenstengel fue la última por actividad sexual lésbica conocida en Europa, una anomalía incluso en su época.
Las notas sobre el juicio de Rosenstengel se basan en el reporte del juicio en Prusia que fue descubierto, transcrito y publicado por Franz Carl Müller en 1891.
Vida Catharina Margaretha Linck nació en Halle (Sajonia-Anhalt). Hija ilegítima de una viuda, Linck creció en un orfanato. De acuerdo con el testimonio de la madre de Linck, tras dejar el orfanato a los 14 años de edad, y aprendiendo a trabajar en la elaboración de trajes y botones, Linck «Para llevar una vida de castidad... se disfrazó en ropas de hombre» y luego pasó unos años con un grupo religioso poco ortodoxo llamado los «Inspirantes», probablemente un tipo de cuáqueros. Se enroló, vestida de hombre, en el ejército de Hanóver, donde estuvo tres años hasta su deserción en 1708. Cuando fue capturada, escapó de la horca «cuando reveló su sexo», sometiéndose a un examen médico por parte de alguien identificado como el profesor Francken. Linck sirvió luego en las fuerzas armadas de Prusia hasta que una carta de Francken reveló que Linck era una mujer. Despedida del servicio militar, Linck regresó a Halle y vivió como mujer un verano. Luego se unió a una guarnición polaca y, luego, a las tropas de Hesse, usando varios alias masculinos más y desertando del servicio ambas veces. Regresó una vez más a Halle y trabajó como tejedor varis años, a veces supervisando a varias mujeres, «a veces vistiendo ropa femenina y a veces masculina». Fue arrestada, presuntamente por su deserción previa, pero liberada de nuevo «gracias al profesor Francken y a que este revelara su feminidad», si bien solo después de un examen físico por parte de autoridades en el ayuntamiento local.
En 1717, habiendo adoptado una vez más ropa masculina y habiendo empezado a representarse como un hombre llamado Anastasius Lagrantius Rosenstengel, conoció y se casó en Halberstadt con Catharina Margaretha Mühlhahn, que sólo tenía 18 años y que después declararía que no sabía que Rosenstengel era mujer. Los registros de la corte detallan las actividades sexuales de la pareja. Linck/Rosenstegel «había hecho un pene de cuero relleno ... y lo había atado a sus partes pudendas con una correa de cuero. Cuando iba a a la cama con su supuesta esposa ponía este objeto de cuero en el cuerpo de la otra y de esta manera había de hecho logrado el coito». Linck/Rosenstegel afirmaba haber hecho actos similares con mujeres a las que pagaba mientras era soldado. Testificó experimentar gran excitación durante el coito: «cuando se encontraba en la cima de su pasión, sentía cosquilleos en sus venas, brazos y piernas». El matrimonio era inestable y la madre de Mühlhahn a veces intentó separarlos. La pareja a veces se enzarzaba en violentas discusiones, pero permanecieron juntos cuatro años. Linck/Rosenstegel pedía limosnas y a veces cambiaba de lugar de residencia en busca de caridad, fue bautizada católica y luego rebautizada luterana. El secreto fue descubierto cuando la madre de Mühlhahn, sospechando de Rosenstengel, le dio una paliza y lo desnudó, descubriendo que era mujer. El registro del juicio dice que en una confrontación final la madre de Mühlhanh «la acusó de ser mujer y no hombre», «le rasgó los pantalones, la examinó y no encontró el menor rastro de nada masculino». La madre de Mühlhanh le entregó a las autoridades el pene artificial, junto con un «cuerno cubierto de cuero» que Linck llevaba junto a su cuerpo y que le permitía orinar de pie.
Tras su arresto, Linck/Rosenstengel admitió su culpa y dijo que «merecía la muerte diez veces» por sus crímenes. En su defensa alegó que «había sido engañado por Satanás» cuando se casó con su esposa. También dijo que no era pecado para una virgen llevar ropas de hombre. Declaró al tribunal que tanto su esposa como su suegra sabían que era anatómicamente una mujer antes de la boda. Mühlhahn insistió en que eso no era cierto. Rosenstengel también fue castigado por haber permitido ser bautizado más de una vez, al haberse convertido al catolicismo y más tarde al luteranismo. También se le recriminó el llevar ropa masculina como «antinatural». En la época, los roles de género eran estrictos, incluyendo la vestimenta apropiada para cada género.
Los jueces tuvieron dificultades con el caso de Rosenstengel, ya que había cometido sodomía con un «instrumento sin vida». Los juristas debatieron sobre la naturaleza de la sodomía "femenina", sobre si era tan criminal como si hubiese sido realizado por un hombre usando sus propias partes corporales. Una minoría de juristas no creían que la pena de muerte fuera aplicable en absoluto, ya que no se había producido ninguna «unión carnal», defendiendo la cadena perpetua. La decisión final se dejó al rey, Federico Guillermo I, que ordenó su ejecución. Rosenstengel fue ejecutado por decapitación con espada; posteriormente, su cuerpo fue quemado.
Véase también
Catalina de Erauso
Referencias
Bibliografía
Angela Steidele: In Männerkleidern. Das verwegene Leben der Catharina Margaretha Linck, hingerichtet 1721. Colonia: Böhlau, 2004. ISBN 3-412-16703-7
Categoría:Militares de Alemania del siglo XVIII Categoría:Militares LGBT de Alemania Categoría:Ejecutados por decapitación Categoría:Ejecutados por sodomía Categoría:Personas trans de Alemania Categoría:Nacidos en Halle (Sajonia-Anhalt) Categoría:Historia LGBT de Alemania Categoría:Conversos al luteranismo desde el catolicismo