Los X-Men, conocidos en español como Los Hombres-XEn Hispanoamérica las editoriales Novaro y luego Vid (1960-1990) tradujeron el nombre como “Los Hombres-X”, que es la traducción literal de X-Men (aunque haya mujeres en el equipo). En la época moderna el término se ha abandonado, pues Televisa dejó el nombre sin traducir: “X-Men”, por coherencia con las películas y el mercado internacional. En España la Editorial_Forum traducía, en singular, ‘hombre-X’, cuando se refería a uno de los X-Men en singular. Y lo mismo sucedía con ‘mujer-X’. y La Patrulla-X,En España, cuando Editorial_Vértice empezó a publicar Marvel en España (finales de los 60), tradujo el título como “La Patrulla-X”. Querían un nombre que sonara más heroico y de equipo (como “La Patrulla Galáctica” o “La_Patrulla_Condenada”). Así nació “La Patrulla-X”. Después Forum (1983–2004), que heredó los derechos, conservó “La Patrulla-X” como nombre oficial. Finalmente Panini_Cómics mantiene actualmente ‘Patrulla-X’ en sus publicaciones en España. son un equipo de superhéroes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por el artista / coautor Jack Kirby y el escritor Stan Lee, los personajes aparecieron por primera vez en The X-Men # 1 (septiembre de 1963)Uncanny X-men # 1 (Vol 1) en la edad de plata de los cómics y formaron una de las franquicias más reconocidas y exitosas de Marvel Comics, apareciendo en numerosos libros, series animadas, películas, videojuegos, tarjetas, juguetes y otros coleccionables. El éxito de esta franquicia es tan grande, que su segundo título editorial, X-Men, de 1991, se convirtió en el cómic más vendido de todos los tiempos.
La mayoría de los X-Men son mutantes, una subespecie de humanos que nacen con habilidades sobrehumanas activadas por el gen «Factor-X». Los X-Men luchan por la paz y la igualdad entre humanos y mutantes en un mundo donde el fanatismo anti-mutante es feroz y generalizado. Están dirigidos por Charles Xavier, también conocido como Profesor X (Professor X), un poderoso telépata. Su archienemigo por excelencia es Magneto, poderoso mutante con la capacidad de manipular y controlar los campos magnéticos de la Tierra. Xavier y Magneto tienen puntos de vista y filosofías opuestas con respecto a la relación entre mutantes y humanos. Mientras que el primero trabaja por la paz y el entendimiento entre mutantes y humanos, el segundo ve a los humanos como una amenaza y cree en adoptar un enfoque agresivo contra ellos.
El Profesor X es el fundador de la Escuela Xavier para jóvenes Superdotados o Escuela Xavier para Jóvenes Talentos (comúnmente conocida como Mansión X), donde recluta mutantes de todo el mundo para su entrenamiento y protección. Ubicada en Salem Center, en el condado de Westchester, Nueva York, la Mansión X es el hogar y el lugar de entrenamiento de los X-Men. Los cinco miembros fundadores de los X-Men son Ángel, Bestia, Cíclope, Iceman y Jean Grey. Conforme la saga avanzó, más personajes se sumaron a las filas del equipo. Entre los X-Men más populares se encuentran Wolverine, Tormenta, Rogue, Gambito, Psylocke, Kitty Pryde, Bishop, Júbilo, Coloso, Nightcrawler y Emma Frost. Además del equipo oficial, la serie también ha generado otros equipos alternos, que giran en torno a la historia central como spin-offs. De ellos destacan los Nuevos Mutantes (New Mutants), X-Factor (Factor-X), Excalibur, X-Force (Fuerza-X) y Generación X (Generation X), entre otros.Además de los grandes spin-offs clásicos, la franquicia mutante también ha dado lugar a otros equipos destacados como X-Statix, X-Treme X-Men, Exiles (Exiliados), New X-Men: Academy X y Alpha Flight, así como a grupos menores o satélite entre los que se encuentran los Hellions, Young X-Men, Generation Hope, X-Corps, X-Corporation (Corporación-X) y Fallen Angels (Ángeles Caídos). Además, algunos personajes como Wolverine, Cable y Deadpool, han alcanzado un nivel de popularidad que les han llevado a estelarizar sus propias series paralelas a la historia central de los X-Men.
Los X-Men han aparecido en una amplia variedad de medios fuera de los cómics, incluyendo una serie de diferentes series de televisión animadas y películas de directo a video. En particular, el equipo de superhéroes ha sido el foco predominante de la serie de películas X-Men.
Contexto y creación En 1963, con el éxito de Spider-Man, Hulk, Thor, Iron Man y los Cuatro Fantásticos, el cocreador Stan Lee quería crear otro grupo de superhéroes, pero no quería tener que explicar cómo obtenían sus poderes. En 2004, Lee recordaba que: «No podía hacer que a todos los mordiera una araña radiactiva o que fueran expuestos a una explosión de rayos gamma. Y tomé la salida cobarde. Me dije: '¿Por qué no digo simplemente que son mutantes? Que nacieron así'».
En una entrevista de 1987, Kirby afirmó:Con los X-Men, hice lo más natural. ¿Qué se podía hacer con mutantes que eran simples chicos y chicas y ciertamente no eran peligrosos? Los pones a estudiar. Desarrollas sus habilidades. Así que les di un profesor, el Profesor X. Por supuesto, era lo más natural, en lugar de desorientar o alienar a la gente que era diferente a nosotros, hice que los X-Men formaran parte de la raza humana, como lo eran. Posiblemente, la radiación, si es beneficiosa, podría crear mutantes que nos salven en lugar de que nos hagan daño. Sentía que si entrenamos a los mutantes a nuestra manera, nos ayudarán, y no sólo nos ayudarán, sino que lograrán una medida de crecimiento en su propio sentido. Y así, podríamos vivir todos juntos.«Conversations with the Comic Book Creators», Leonard Pitts, 1987, publicada en The Kirby Effect: The Journal of the Kirby Museum, agoto 6 de 2012.Lee ideó el título de la serie después de que el editor de Marvel Martin Goodman rechazara el nombre inicial, «Los Mutantes», afirmando que los lectores no sabrían lo que era un «mutante».
Dentro del Universo Marvel, se considera que los X-Men se llamaron así en honor al Profesor Xavier mismo. La explicación original del nombre, proporcionada por Xavier en The X-Men #1 (1963), es que los mutantes «poseen un poder extra... ¡uno que no tienen los humanos ordinarios! Por eso llamo a mis alumnos... X-Men (hombres equis), por su poder EX-tra!».X-Men #1
Arnold Drake, creador de la Doom Patrol de DC Comics, que debutó varios meses antes que los X-Men, y sus fanes, han sospechado que el concepto básico de los X-Men fue copiado en gran medida de aquellos por Marvel Comics para crear los X-Men, incluyendo un líder en silla de ruedas. Otros aficionados también especulan que la Doom Patrol comparte similitudes con otro equipo de superhéroes de Marvel que les precedió, los 4 Fantásticos.
Trayectoria editorial Nombre Después de establecer los fundamentos de la serie, Stan Lee propuso que, tanto los héroes como los villanos, serían mutantes. En un principio, la serie se llamó The Mutants (Los Mutantes) pero ese nombre fue rechazado por el editor Martin Goodman, quien consideraba que los lectores más jóvenes no sabrían qué es un mutante. Buscando otro nombre, Stan Lee pensó en llamarlos «X-men», y se basó entonces en la X del famoso activista social afroamericano Malcolm X (que luchaba por los derechos de los ciudadanos negros en EEUU). Así, el profesor pasaba a ser el «Profesor X» («Xavier» fue elegido por ser un nombre que empezara con dicha letra), y sus alumnos serían los «X-Men» (Hombres-X), un nombre que sí fue aprobado por Goodman.Comiqueando #1 - Suplemento X-Men (1994)
Series Serie original La serie original, The X-Men (luego publicada bajo el nombre de Uncanny X-Men) apareció en septiembre de 1963, como una analogía de la tensión racial que se vivía en los Estados Unidos en la época, siendo los líderes de la raza mutante, Magneto, y el Profesor Xavier (haciendo alusión a los líderes afroamericanos Martin Luther King y el ya mencionado Malcolm X). La etapa inicial de X-Men de Stan Lee y Jack Kirby, aunque sencilla según estándares actuales, sentó las bases de la saga, introduciendo personajes, conceptos y conflictos que perduran hoy —Magneto casi provocaba una crisis de misiles nucleares como la ocurrida entre Cuba, la URSS y EEUU pocos meses antes de la publicación en los cómics—. Desde el primer número incorporaron establecieron la visión dual de Magneto y Xavier sobre la relación entre humanos y mutantes, anticipando temas de supremacía y coexistencia que marcarían toda la franquicia.
Aprovechando este contexto, Stan Lee y Jack Kirby incorporaron numerosos elementos que hoy resultan esenciales para los seguidores de la franquicia mutante, como la Mansión-X (X-Mansion), la Sala de Peligro (Danger Room), la relación romántica entre Scott y Jean, los Centinelas (Sentinels), la Hermandad de Mutantes Diabólicos (Brotherhood of Evil Mutants) o el Juggernaut, así como otros personajes y escenarios que luego fueron desarrollados más a fondo en distintas series, como Ka-Zar y la Tierra Salvaje (Savage Land) o el Extraño (Stranger). Todos ellos se presentaron con un toque de dramatismo juvenil, casi ingenuo.
Los primeros números de X-Men presentaron al equipo original, la primera clase (the First Class), compuesto por Cíclope (Cyclops), Chica Maravillosa (Marvel Girl), Bestia (Beast), Ángel (Angel) y Hombre de Hielo (Iceman), junto con su archienemigo Magneto y su ya mencionada Hermandad de Mutantes Diabólicos, a la que pertenecían Mente Maestra (Mastermind), Mercurio (Quicksilver), Bruja Escarlata (Scarlet Witch) y Sapo (Toad). El cómic se centraba en un tema humano común, el del bien contra el mal, y posteriormente incluyó argumentos y temas sobre los prejuicios y el racismo, todos los cuales han persistido a lo largo de la serie de una forma u otra. El lado malvado en la lucha se mostraba en forma humana y bajo unos inicios simpáticos a través de Magneto, un personaje del que posteriormente se reveló que había sobrevivido a los campos de concentración nazis solo para perseguir el odio a la humanidad normal. Sus principales seguidores, Quicksilver y la Bruja Escarlata, eran romaníes. Solo se añadió un nuevo miembro de los X-Men, Mímico (Mimic),X-Men (1a. serie) #27 pero pronto dejó el equipo debido a su pérdida temporal de poder.X-Men (1a. serie) #29