Jääpäiväkirja () oli laivapäiväkirjaa täydentävä lomake, jota täytettiin 1927–1966 kaikissa konevoimalla kulkevissa suomalaisissa kauppalaivoissa, kun laiva kulki jäissä. Lomake oli käytössä Itämerellä sekä sen lahdissa ja salmissa itäpuolella 9° 30′ itäistä pituutta. Laivan saavuttua suomalaiseen satamaan jääpäiväkirjat jätettiin paikkakunnan merimieshuoneeseen merentutkimuslaitokselle toimitettaviksi tai päällikkö lähetti ne vapaakirjeenä merentutkimuslaitokselle.
Jääpäiväkirjan kaavan vahvisti kauppa- ja teollisuusministeriö ja lomakkeita jaettiin maksutta Suomen tullikamareissa, jonne niitä toimitettiin valtioneuvoston julkaisuvarastosta. Jos laivan päällikkö laiminlöi jääpäiväkirjan pitämisen tai sen toimittamisen merentutkimuslaitokselle, häntä rangaistiin sakolla.
Lähteet Asetus jääpäiväkirjan pitämisestä suomalaisissa kauppa-aluksissa, 46/1927. Kumottu asetuksella 226/1966.
Luokka:Merenkulku