Ubyh on kaukasialaisten kielten abhaasilais-adygeilaiseen ryhmään kuulunut kuollut kieli. Sitä puhuneet ubyhit asuivat ennen Kaukasian sotaa Mustanmeren itärannikolla lähellä Sotšia. Vuonna 1864 suurin osa ubyheista muutti Turkkiin. Kaukasiaan jääneet ubyhit sulautuivat adygeihin.
1950-luvulla jäljellä oli muutamia kymmeniä ubyhin puhujia. Kielen viimeinen puhuja Tevfik Esenç kuoli Turkissa 7. lokakuuta 1992. Kielellä ei ollut tunnettua kirjallista standardia.
Fonologia
Konsonantit Labiaali Alveolaari Postalveolaari Palataali Velaari Uvulaari Glottaali suljettu laminaali laminaali apikaali norm. fary. norm. lab. lat. norm. lab. norm. lab. pal. norm. lab. fary. pal. norm. lab. fary. fary. & lab. Klusiili soinniton soinnillinen ejektiivi Affrikaatta soinniton soinnillinen ejektiivi Frikatiivi soinniton soinnillinen ejektiivi Nasaali Approksimantti Tremulantti
Lähde:
Vokaalit Ubykhissa käytettiin varmasti vain kahta vokaalia, jotka olivat [a] ja [ə]. Muiden vokaalien käytöstä ei ole täyttä varmuutta.
Lähde:
Sanasto Sanastossa on lainoja adygen kielestä sekä myöhempiä lainoja turkista.
Lukusanat 1–10 ubykhiksi: 12345678910затӀқващаплӀйшхыфыблыҒвaбҒьыжвыzat'qʷ'aɕap'ɬ'əʃxəfəbləʁʷabʁʲəʒʷə
Lähteet
Luokka:Venäjän kielet Luokka:Turkin kielet Luokka:Luoteiskaukasialaiset kielet Luokka:Euroopan kuolleet kielet Luokka:Aasian kuolleet kielet