thumb|Hiroshiman yläpuolella räjähtäneestä atomipommista saatuja palovammoja. Naisen kimono-asun kuviot ovat polttosäteilyn seurauksena syöpyneet hänen ihoonsa. Hibakusha () on japanin kielen sana, joka tarkoittaa ”(atomi)pommin vaikuttamaa ihmistä”. Seizonsha () on verrattava termi selviytyneelle eli henkiinjääneelle. Atomipommin räjäytystä kuvailtiin Japanissa sanaparilla pikadon (). Se tarkoittaa jyrähdystä (kuten ukkonen) ja väläystä, leimahdusta. Myös sanaa pika (’välähdys’) käytettiin.Hautamäki, S., 1988: s. 11. Atomipommi on japaniksi: genshi bakudan, joka lyhennettiin genbakuksi.
Silvennoisen mukaan, 78 150 henkeä kuoli Hiroshiman atomipommin suorasta vaikutuksesta välittömästi, myös 14 000 ilmoitettiin kadonneiksi sekä 100 000 henkilöä vahingoittui eri asteisesti.Silvennoinen, M., 1973: s. 13. Japanilainen lääkäri Michihiko Hachiya, jonka toimipiste oli Hiroshiman viestintäjoukkojen sairaala, kirjoitti Hiroshiman Päiväkirjan.https://archive.org/details/hiroshimadiaryjo0000mich (arkistoitu) Viitattu 12.3.2026. Hautamäki, S., 1988: s. 11, 14 & 18. Pommituksen aikaan 2-vuotias Sadako Sasaki (1943-1955) sairastui leukemiaan vuonna 1955, sekä menehtyen jo samana vuonna. Hän oli tunnettu paperikurkien tekijänä.https://peacecraneproject.org/sadakosasaki-homepage/ Viitattu 14.3.2026.
Yhdysvaltalainen psykologi Robert Jay Lifton tutki 1962 laajemmin atomipommin aiheuttamia vaikutuksia uhreihinsa. Lifton oli tutkinut sekä kuntouttanut myös sodanaikaisten keskitysleirien uhreja. Hibakushat saivat kokea atomipommien kauhujen jälkeen syrjimistä yhteisössä: heidän oli muuta väestöä vaikeampaa työllistyä tai perustaa perhettä. Muun muassa näitä ilmiöitä Lifton totesi tutkimustyössään.Hautamäki, S., 1988: s. 11. pienoiskuva|Shichirō Kihara toimi Hiroshiman pormestarina vuosina 1945-47.
31. maaliskuuta 2008 Japanissa ja Japanin ulkopuolella eli kaikkiaan 243 692 atomipommista eloonjäänyttä, ja heidän keskimääräinen ikänsä oli 75,14 vuotta.
40-vuotisen tutkimuksen perusteella Hiroshiman ja Nagasakin ydinpommit eivät aiheuttaneet geneettistä vahinkoa, joka tuottaisi jälkeläisissä mutaatioita. Tutkimus ydinpommista selviytyneiden saamista lapsista ei löytynyt lisääntyneesti kromosomivirheitä, syöpiä, veriproteiinimutaatioita eikä synnynnäisiä vaivoja.The Children of Atomic Bomb Survivors: A Genetic Study. 1992. No differences were found (in frequencies of birth defects, stillbirths, etc), thus allaying the immediate public concern that atomic radiation might spawn an epidemic of malformed children. World Health Organization report. page 23 & 24 internal. Atomipommeista huomattavalle säteilyannokselle altistuneiden naisten lasten poikkeamat ja synnynnäisvaivat eivät olleet yleisempiä kuin Japanin keskiarvo.
Myöhemmin Hiroshiman pormestarina ollut Shinzō Hamai oli hänkin hibakusha. Silvennoinen, M., 1973: s. 15 Hänen edeltäjänsä Senkichi Awaya menehtyi perheineen Hiroshiman pommituksessa. Thomas & Witts, 1981: s. 78–79
Lähteet Soili Hautamäki: Ydintrauma – Ihminen Hiroshiman jälkeen (Prometheus-sarja), Kustannus Oy Pohjoinen, Oulu, 1988 Silvennoinen, Martti: Sydämenlyöntejä jälkeen Hirošiman. Julkaisija: Kirjapaja, Helsinki, 1973. . (hiroshimalaisen lehden sivu) Gordon Thomas ja Max Morgan Witts: Enola Gay – Pommikone Hiroshiman yllä. WSOY, 1981. Suom. Antti Nuuttila. .
Viitteet
Aiheesta muualla
Luokka:Japaninkieliset sanat ja sanonnat Luokka:Hiroshiman ja Nagasakin pommitukset