Alfred J. Kwak () on vuosina 1989–1990 valmistunut hollantilais-saksalais-espanjalais-japanilainen piirrossarja. Sitä tehtiin yhteensä kaksi tuotantokautta, joka koostuu yhteensä 52 jaksosta. Sen tuotti alankomaalainen televisioyhtiö Telecable Benelux yhteistuotantona VARA:n, ZDF:n, Televisión Españolan ja TV Tokion kanssa. Hahmot piirrossarjaan suunnitteli saksalainen animaattori Harald Siepermann.

Sarjan tausta Sarja perustuu hollantilaisen Herman van Veenin vuonna 1976 kirjoittamaan samannimiseen teatterinäytelmään. Hahmo syntyi, kun Veen oli maaseudulla autoa ajaessaan vahingossa ajanut ankan yli, jota hän katui syvästi. Myöhemmin hän oli nähnyt kotinsa puutarhassa ankkaemon liikkuvan seitsemän poikasensa kanssa. Samaan aikaan Veen puhui puhelimessa sinfoniaorkesterin kapellimestarin kanssa, joka kysyi voisiko hän kirjoittaa sadun ankasta, jonka hän voisi tulla kertomaan ja laulamaan siitä orkesterin säestyksellä. Tämän myötä hahmo, Alfred Jodocus Kwak syntyi.

Alfred J. Kwak -sarjassa luonteenomaista oli 1980-luvun loppupuolen ajankohtaisten poliittisten ja yhteiskunnallisten ilmiöiden käsittely. Sarjassa esitettiin suoraan ja kiertelemättä lapsille arkaluontoisia ja hankalia teemoja, kuten muun muassa ympäristöongelmia, sodankäyntiä, rasismia, köyhyyttä, päihteitä ja kuolemaa. Jaksoissa on satiirisia viittauksia 1900-luvun historiallisista tapahtumista ja ilmiöistä, kuten Saksan kansallissosialistiseen aikakauteen, Arabien-Israelin konfliktiin ja Etelä-Afrikan apartheid-rotuerottelupolitiikkaan. Jaksoissa muun muassa Alfred on vastustanut valaanpyyntiä, ottanut pakolaisia vieraakseen rotuerottelua harjoittavasta maasta ja todistanut kotimaansa Vesimaan poliittista muutosta absoluuttisesta monarkiasta demokraattiseen hallitusmuotoon.

Sarjan juoni Tarkemmat jaksokohtaiset selostukset löytyvät artikkelista: Luettelo televisiosarjan Alfred J. Kwak jaksoista

Sarjan alkuvaiheissa Alfredin perhe häädetään kodistaan huvipuiston tieltä. Alfredin vanhemmat ja sisarukset jäävät auton alle, joten Mauri-myyrä adoptoi orvon ankanpojan. Lastenohjelmalle epätavallisesti Alfred ja hänen lapsuudentoverinsa ikääntyvät kohdaten aikuistumiseen liittyviä muutoksia ja ongelmia. Dramaattisin muodonmuutos tapahtuu sarjan antagonistissa Korpissa, joka oli alun perin ilkikurinen koululainen, mutta aikuisena hänestä tulee taparikollinen, varas, asekauppias ja hetkellisesti itsevaltainen diktaattori.

Sarjassa Alfred päätyy jännittäviin seikkailuihin usein naiivin ja hyväntahtoisen luonteensa takia. Seikkailuiden konna on useimmiten Korppi, joka on puoliksi mustarastas äitinsä puolelta. Ensimmäisessä jaksossa nähdään Korpin vanhemmat arvostelemassa Alfredin pesässä olevia ankanmunia, koska ne eivät ole yhtä jalon muotoisia tai värisiä kuin heidän munansa. Korppi itse nähdään vasta neljännessä jaksossa, jossa hän on värjännyt nokkansa kenkälankilla mustaksi. Oikea väri kuitenkin paljastuu Alfredille. Korppi on liian ylpeä rodustaan ja haluaisi pitää sen puhtaana, vaikka itse sekarotuisena haluaisi jatkaa sukua. Sen takia nokan väri on häpeällinen Korpille ja on myös syypää hänen lapsuudessa orastavaan itsevihaansa ja vääristyneeseen minäkuvaansa.

Jaksot 22–25 kertovat neliosaisen allegorian kansallissosialismin noususta ja tuhosta. Näissä jaksoissa Korppi on ilmiselvä karikatyyri Adolf Hitleristä; hänellä on sivulle kammatut hiukset ja nokan kärjessä kasvaa hammasharjaviikset. Tarinan alussa Korppi palaa junalla kotiin ja ilmaisee Alfredille peittelemättömän halveksuntansa vallitsevaa poliittista ilmapiiriä kohtaan. Hän perustaa Kansallisen korppipuolueen, jonka puheenjohtajana hän lupaa kansalle työllisyyttä, vaurautta ja järjestystä. Puolueen tunnus on Korpin musta kolmivarpainen jalanjälki valkoisen ympyrän keskellä punaisella pohjalla, mikä on viittaus hakaristilippuun. Korpista tulee vaikutusvaltainen poliittinen hahmo, joka esiintyy Napoleonin univormussa, kaappaa vallan maan lailliselta hallitukselta, ajaa kuninkaan maanpakoon ja vangitsee poliittiset toisinajattelijat, mukaan lukien Alfredin, syyttäen näitä valtiopetoksesta. Korppi alkaa hirmuhallitsijaksi, joka tekee maasta kleptokraattisen autoritaarisen fasistidiktatuurin. Hän edellyttää kansalaisilta rotupuhtautta, vaikka on itse puoliksi mustarastas. Alfred ystävineen kuitenkin varastaa Kansallisen korppipuolueen valtavan omaisuuden kuninkaanlinnan holvista, ja varattoman Korpin on luovuttava vallasta.

Myöhemmin Alfred tapaa nuoren kauniin mustan ankan Iiris Wanan, ja he rakastuvat. Kuningas Leijonamieli luopuu kokonaan poliittisesta vallastaan, jääden perustuslailliseksi monarkiksi ja Vesimaahan äänestetään presidentti. Alfredin hyvä ystävä Olli asettuu ehdokkaaksi, sekä liikemies Taalavaara ja myös Korpista tulee ehdokas. Korppi on edelleen monien suosiossa kärsimyksen ajasta huolimatta. Korppi parantaa asemiaan, kun hän ensin tuhoaa salaa padon aiheuttaen tulvan ja sen jälkeen haluaa auttaa padon rakentamisessa. Korppi ampuu Lieroa, joka kertoo kaiken näkemänsä Alfredille ja Maurille näiden palatessa kotiin. Alfred yrittää löytää Korpin apurin Harrin. Harri saapuu yllättäen Alfredin talolle ja tunnustaa Korpin olleen tulvan takana. Korppi ehtii karata, kun poliisit teon paljastuessa lähtevät hänen asunnolleen. Vesimaan presidentiksi nousee Olli. Korppi pidätetään sarjan edetessä, ja hän saa 26 vuoden vankeustuomion. Myöhemmin Korppi karkaa vankilasta apunaan vartija, joka oli myös Kansallisen Korppipuolueen ministeri, varastaa professori Von Pallaksen piirustukset ja kidnappaa Iiriksen panttivangikseen. Lopulta Alfred löytää Korpin piilopaikan ja pelastaa Iiriksen. Korppi yrittää karata, mutta poliisit piirittävät hänet. Alfredin syntymäpäivää vietetään ja tarina päättyy onnellisesti.

Sarjan henkilöitä pienoiskuva|Alfred J. Kwakin puutalo Alankomaiden Veenparkissa. Alla on vain osa sarjan hahmoista. Taulukossa on sarjan hahmojen suomenkieliset nimet, joita käytetään Yleisradion suomeksi jälkiäänittämässä versiossa sekä hollanninkielisen version hahmon nimet. Hahmon suomenkielinen nimi Hahmon nimi hollanninkielisessä versiossa SelostusAlfred Jodocus KwakAlfred Jodocus KwakSarjan nimikkohenkilö, joka joutuu erilaisiin seikkailuihin usein naiivin ja hyväntahtoisen luonteensa takia.Mauri MyyräHenk de MolMauri on myyrä ja tunnettu kaivosalan asiantuntija, josta tulee Alfredin ottoisä tämän vanhempien kuoltua. Hän tukee Alfredia kaikissa hänen seikailuissaan ja antaa hänelle harkittuja neuvoja. Alfred pitää häntä isänään ja parhaana ystävänään. KorppiDolf de KraaiSarjan antagonisti ja konna. Sarjan alussa hän on koulukiusaaja, mutta aikuistuessaan hänestä tulee taparikollinen, varas, asekauppias ja hetkellisesti itsevaltainen diktaattori. Hänen isänsä on korppi ja äitinsä mustarastas, jonka takia hänellä on todellisuudessa keltaisen värinen nokka. Hän häpeää keltaista nokkaansa, jonka takia hän kiillottaa sen mustaksi kenkälankilla. Iiris WanaWinnie WanaAlfredin tyttöystävä. Hän on tummaihoinen ankka ja syntyjään Etelä-Atrikin valtiosta, josta hän pakenee ja päätyy perheensä kanssa lopulta Vesimaahan.

Ääninäyttelijät

Hollanninkielisen version ääninäyttelijät Listassa on vain osa hahmoista.

Suomenkielisen version ääninäyttelijät Listassa on vain osa hahmoista.

Sarja Suomessa Kääntäjä Kirsti Luova oli vuonna 1987 Cannesin kansainvälisillä televisiofestivaaleilla etsimässä uusia lastenohjelmia Yleisradion ohjelmistoon. Hän sai käsiinsä ennakkoesitteen uudesta, Alfred-nimisestä ankasta kertovasta piirrossarjasta, ja varasi ajan trailerin katseluun. Trailerista vakuututtuaan Luova hankki sarjaan esitysoikeudet. Ensimmäisenä sarjan Suomessa näkivät kääntäjät, jotka tekivät suomenkieliset äänet. Kääntäjät osasivat kertoa, jos ennakkokatselmuksessa oli heidän mielestään materiaalia, jota ei soveltunut näyttää televisiossa. Sarjan ehkä ajoittain synkistä teemoista huolimatta, Alfred J. Kwak -sarja esitettiin Suomen televisiossa kokonaisuudessaan.

Sarja esitettiin ensimmäistä kertaa Suomen televisiossa Yle TV2-kanavalla vuosina 1990–1992. Sarja on esitetty uusintana vuosina 1993–1994, 1996–1997 sekä 2009–2010.

Europa Vision julkaisi vuonna 1995 sarjan ensimmäisen tuotantokauden jaksoja kotitalouksiin myydyillä kahdeksalla eri VHS-kasetilla. Pan Vision julkaisi sarjan molemmat tuotantokaudet vuonna 2009 kahdella erillisenä DVD-boksina. Sarjan ensiesityksen aikaan kustantaja Semic julkaisi myös sarjan jaksoihin liittyviä sarjakuva-albumeita.

Lähteet

Aiheesta muualla

Luokka:1980-luvun piirrossarjat Luokka:1980-luvun anime ja manga Luokka:1990-luvun piirrossarjat Luokka:1990-luvun anime ja manga Luokka:Alankomaalaiset televisiosarjat Luokka:Komedia-anime ja -manga Luokka:Kuvitteelliset linnut Luokka:Seikkailusarjat Luokka:Televisión Españolan televisio-ohjelmat Luokka:TV Tokyon televisio-ohjelmat Luokka:ZDF:n televisio-ohjelmat