Julia Kristina (Juliana Christina) Nyberg, o.s. Svärdström, kirjailijanimi Euphrosyne (1785–1854) oli ruotsalainen kirjailija. Hän julkaisi vuonna 1817 lyyrisiä runoja, joita myöhemmin ilmestyi sekä kalentereissa, lehdissä että eri kokoelmissa. Hän kuului fosforisteihin.Nyberg, Julia Kristina, Tietosanakirja osa 6, palsta 1377, Tietosanakirja Osakeyhtiö 1913Gösta Lundström, Juliana C (Euphrosyne) Nyberg, Svenskt biografiskt lexikon, viitattu 21.8.2020

Per Daniel Amadeus Atterbom julkaisi Nybergin ensimmäiset runot 1817 kalenterissa Poetisk kalender, jossa hän kiitti runoilijaa "hyvin lupaavaksi lahjakkuudeksi". Kirjeessään Nybergille hän toivottaa tämän tervetulleeksi "ruotsalaisen kirjallisuuden temppelinpihalle" ja toisessa kirjeessä antaa luettelon kirjallisuudesta, jota suosittelee luettavaksi. Hänestä tuli Nybergin isähahmo ja neuvonantaja. Atterbom suositteli Nybergiä ottamaan eron onnettomasta avioliitosta, ja puolison ajauduttua konkurssiin avioero toteutui. Saman tien Nyberg avioitui jo aiemmin tuntemansa miehen kanssa, joka kannusti häntä uralla.

J. V. Snellman on arvioinut hänen kirjailijanlaatuaan Litteraturbladissa: "Euphrosynellä on perin miehekäs ja ennakkoluuloton tapa ajatella kaikkia elämän asioita, ja sillä hän näyttää jopa jollain tavoin loukkaavan naisellista heikkoutta."Svenska silhouetter, suomennos: Ruotsalaisia silhuetteja, viitattu 22.8.2020

Suomennettu teos Euphrosyne: Kristóforos: legenda; suom. Juhana Enlund. Helsinki: Otava 1905. Sarja: Otavan helppohintainen kirjasto, n:o 117.

Lähteet

Aiheesta muualla

Luokka:Ruotsalaiset kirjailijat Luokka:Vuonna 1785 syntyneet Luokka:Vuonna 1854 kuolleet