Mantšun kirjaimisto (mantšuksi manju hergen) on kirjoitusjärjestelmä, jota käytetään lähinnä mantšun kielen kirjoittamiseen. Kirjoitusjärjestelmä perustuu mongolin kirjaimistoon. Erot mongolin kirjaimistoon ovat kuitenkin melko pieniä ja mantšun kirjaimisto lasketaan toisinaan mongolin kirjaimiston yhdeksi muodoksi.
Kirjaimiston kirjoitussuunta on ylhäältä alaspäin ja vasemmalta oikealle.
Historia Kirjaimisto sai alkunsa kaani Nurhacin aloitteesta 1500-luvun lopulla ja kirjaimistoon tehtiin pieniä muutoksia vuonna 1632.
Vaikka Qing-dynastian aikana suurin osa mantšuista omaksui kiinan kielen käytön, virallisia dokumentteja käännettiin mantšuksi sen omaa kirjaimistoa käyttäen aina keisarikunnan loppuun saakka ja hieman sen jälkeenkin.
Kirjaimisto MerkkiTranslitterointiUnicodeItsenäinenSanan alussaSanan keskelläSanan lopussaVokaalita [a]1820e [ə]185Di [i]1873o [ɔ]1823u [u]1860??ū/uu/v [ʊ]1861y/y/i' [ɨ]185Fioi [y]Konsonantit n [n]1828ng [ŋ]1829k [qʰ]1874k [kʰ]g [q]1864g [k]h [χ]1865h [x]b [p]182Ap [pʰ]1866s [s], [ɕ] before [i]1830š [ʃ], [ɕ] before [i]1867t [tʰ]1868d [t]1869l [l]182Fm [m]182Ec/ch/č/q [t͡ʃʰ], [t͡ɕʰ] before [i]1834j/zh/ž [t͡ʃ], [t͡ɕ] before [i]1835y [j]1836r [r]1875f [f]1876v (w) [w], [v-]1838k'/kk/k῾/k’ [kʰ]183Ag'/gg/ǵ/g’ [k]186Ch'/hh/h́/h’ [x]186Dts'/c/ts῾/c [tsʰ]186Edz/z/dz/z [t͡s]186Fž/rr/ž/r’ [ʐ]1870c'/ch/c῾/c’ [tʂʰ]1871j/zh/j̊/j’ [tʂ]1877 Lähde:
Lähteet
Aiheesta muualla
Luokka:Kirjoitusjärjestelmät Luokka:Kiinan kielet