Pisara runoilijaa () on yhdysvaltalaisen Eugene O’Neillin vuosien 1935–1942 välillä kirjoittama nelinäytöksinen näytelmä, joka sai kantaesityksensä Kuninkaallisessa draamateatterissa Tukholmassa vuonna 1957.

Juoni

Pisara runoilijaa sijoittuu Bostonin lähellä sijaitsevaan kapakkaan 27. heinäkuuta vuonna 1828. Kapakan omistaja Cornelius ”Con” Melody on ylpeä irlantilaisen kartanon kasvatti ja entinen englantilaisarmeijan majuri. Conin talonpoikaisvaimo Nora rakastaa miestään tämän halveksunnasta huolimatta. Häntä uhmaa suorasukaisesti kuitenkin hänen tyttärensä Sara, joka aikoo paeta nykyistä elämäänsä pääsemällä rikkaisiin naimisiin. Tilanne kärjistyy, kun isän ja tyttären välillä syntyy yhteenotto.

Henkilöhahmot

Näytelmän henkilöhahmoista kolme on naisia ja seitsemän miehiä. Henkilöhahmot ovat:

Cornelius ”Con” Melody, kapakan omistaja Nora Melody, Corneliuksen vaimo Sara Melody, Corneliuksen ja Noran tytär Mickey Maloy, kapakoitsija Jamie Cregan, Corneliuksen serkku ja sotakaveri Dan Roche, kapakan kanta-asiakas Paddy O’Dowd, kapakan kanta-asiakas Patch Riley, kapakan kanta-asiakas Deborah Harford Nicholas Gadsby, Harfordin asianajaja

Teemat

Pisara runoilijaa tarkastelee ylpeyttä ja identiteettiä maahanmuuttajan näkökulmasta. Näytelmän teemoihin lukeutuvat lisäksi yhteiskuntaluokkien väliset jännitteet ja sukupolvien välinen konflikti eli vanhanaikaisen arvomaailman ja uudenaikaisen kunnianhimon välinen yhteentörmäys.

Esityshistoriaa

Pisara runoilijaa on tuotettu Broadwaylla New Yorkissa neljä kertaa. Näytelmä sai Broadwayn kantaesityksensä Helen Hayes Theatressa 2. lokakuuta 1958, ja sitä esitettiin seuraavan vuoden kesäkuuhun asti. Myöhemmin näytelmää on esitetty vuosina 1967, 1977–1978 ja 2005–2006. Näytelmän Broadway-tuotannot ovat saaneet yhteensä viisi Tony-ehdokkuutta esimerkiksi kategoriassa paras näytelmä vuonna 1959. New Yorkissa näytelmää on esitetty lisäksi Off-Broadwaylla vuonna 2022.

Lontoossa näytelmää on esitetty Young Vic -teatterissa vuonna 1988. Myöhemmin samana vuonna se siirtyi esitettäväksi West Endillä Comedy Theatressa ja sai kolme Olivier-ehdokkuutta.

Suomeksi

Kirsti Porras suomensi näytelmän vuonna 1961. Näytelmän Suomen kantaesitys oli Kansallisteatterissa 26. huhtikuuta 1961. Myöhemmin näytelmää on esitetty Joensuun kaupunginteatterissa vuonna 1978.

Jatko-osa

Pisara runoilijaa sai jatko-osan Kaikki maailman rikkaus (More Stately Mansions), jonka O’Neill kirjoitti vuonna 1939. Näytelmä sai kantaesityksensä Kuninkaallisessa draamateatterissa Tukholmassa vuonna 1962. Sen Suomen kantaesitys oli Kansallisteatterissa vuonna 1975.

Sovitus

Kirk Browning ja Stephen Porter ohjasivat näytelmän pohjalta yhdysvaltalaisen televisioelokuvan A Touch of the Poet, joka ensiesitettiin vuonna 1974. Draamaelokuvassa näyttelevät muun muassa Nancy Marchand ja Fritz Weaver.

Lähteet

Kirjallisuutta

Aiheesta muualla

Pisara runoilijaa Concord Theatricalsin sivustolla

Luokka:Yhdysvaltalaiset näytelmät